Mulan

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Tony Bancroft	Réalisateur
Barry Cook	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Rita Hsiao	Scénariste
Chris Sanders	Scénariste
Philip LaZebnik	Scénariste
Raymond Singer	Scénariste
Eugenia Bostwick-Singer	Scénariste
David Reynolds	Histoire
Barry Johnson	Histoire
John Sanford	Histoire
Floyd Norman	Histoire
Chris Williams	Histoire
Tim Hodge	Histoire
Julius Aguimatang	Histoire
Burny Mattinson	Histoire
Lorna Cook	Histoire
Thom Enriquez	Histoire
Ed Gombert	Histoire
Joe Grant	Histoire

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Ming-Na Wen	Mulan (voix)
Eddie Murphy	Mushu (voix)
BD Wong	Shang (voix)
Miguel Ferrer	Shan-Yu (voix)
Harvey Fierstein	Yao (voix)
Freda Foh Shen	Fa Li (voix)
June Foray	Grandmother Fa (voix)
James Hong	Chi Fu (voix)
Miriam Margolyes	The Matchmaker (voix)
Pat Morita	The Emperor (voix)
Marni Nixon	Grandmother Fa (singing voice)
Soon-Tek Oh	Fa Zhou (voix)
Donny Osmond	Shang (singing voice)
Lea Salonga	Mulan (singing voice)
James Shigeta	General Li (voix)
George Takei	First Ancestor (voix)
Jerry Tondo	Chien-Po (voix)
Gedde Watanabe	Ling (voix)
Frank Welker	Khan / Additional Voices (voix)
Matthew Wilder	Ling (singing voice)
Tom Amundsen	Additional Voices (voix)
Arminae Austen	Additional Voices (voix)
Mary Kay Bergman	Additional Voices (voix)
Susan Boyd	Additional Voices (voix)
Julianne Buescher	Additional Voices (singing voice)
Steve Bulen	Additional Voices (voix)
Corey Burton	Additional Voices (voix)
Mitch Carter	Additional Voices (voix)
Robert Clotworthy	Additional Voices (voix)
David Cowgill	Additional Voices (voix)
Sally Dworsky	Additional Voices (voix)
Beth Fowler	Additional Voices (voix)
Donald Fullilove	Additional Voices (voix)
Elisa Gabrielli	Additional Voices (voix)
Jack Gilpin	Additional Voices (voix)
Sandie Hall	Additional Voices (voix)
Richard Steven Horvitz	Additional Voices (voix)
Linda Kerns	Additional Voices (voix)
Matthew Labyorteaux	Additional Voices (voix)
Conan Lee	Additional Voices (voix)
Dana Lee	Additional Voices (voix)
Edie Lehmann Boddicker	Additional Voices (voix)
Luisa Leschin	Additional Voices (voix)
Christina Ma	Additional Voices (voix)
Susan McBride	Additional Voices (voix)
Haunani Minn	Additional Voices (voix)
Edie Mirman	Additional Voices (voix)
Mark Moseley	Additional Voices (voix)
Patrick Pinney	Additional Voices (voix)
Peter Renaday	Additional Voices (voix)
Maurita L. Thornburgh	Additional Voices (voix)
John Walcutt	Additional Voices (voix)
Claudette Wells	Additional Voices (voix)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Pam Coats	Producteur ou productrice

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Jerry Goldsmith	Compositeur (musique originale)
Matthew Wilder	Chansons

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Michael Kelly	Monteur

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Ric Sluiter	Supervision artistique