Robert Clotworthy
Casting
- Nationalité
- États-Unis
- Naissance
- 24 octobre 1955
- Âge
- 70 ans
- Filmographie
- 13 films
Biographie
Robert Clotworthy est né le 24 octobre 1955 à Los Angeles, en Californie (États-Unis). Acteur et surtout doubleur professionnel, il est l’un de ces talents vocaux qui façonnent l’imaginaire collectif, souvent sans que le public connaisse son visage.
Grâce à une voix à la fois posée, engageante et teintée d’autorité, Robert Clotworthy est devenu un narrateur incontournable, notamment dans le domaine du documentaire télévisé et du jeu vidéo.
Sa carrière couvre plusieurs décennies, au cours desquelles il a prêté sa voix à des milliers de publicités, d’émissions, de films et de jeux. Une longévité qui s’explique par sa capacité à adapter son timbre et son ton à des contextes très différents : de la rigueur historique à l’épique science-fantasy, en passant par le sarcasme contrôlé d’un personnage secondaire bien écrit.
Le narrateur emblématique de Ancient Aliens
S’il est aujourd’hui connu dans le monde entier, c’est en grande partie grâce à son rôle de narrateur principal de la série documentaire Ancient Aliens (Alien Théorie en version française), diffusée depuis 2009 sur la chaîne History. Dans cette émission devenue culte, Robert Clotworthy guide les téléspectateurs à travers un mélange explosif d’archéologie, de spéculations pseudo-scientifiques et de théories extraterrestres farfelues.
Avec sa diction précise et son ton mystérieux, il est devenu la voix reconnaissable entre toutes de l’émission, capable de rendre crédibles les hypothèses les plus invraisemblables par la seule force de son intonation. Son "Could it be… aliens?" est devenu un mème en soi, souvent repris et parodié, preuve que sa voix a dépassé le cadre de l’émission pour entrer dans la culture pop.
Que l’on adhère ou non au contenu de Ancient Aliens, impossible de nier que la narration de Robert Clotworthy y joue un rôle central. Elle donne une cohérence à un programme souvent décousu et contribue à son efficacité narrative. Une performance vocale presque théâtrale, mais jamais caricaturale.
Une figure respectée du doublage, notamment dans les jeux vidéo
En parallèle de ses activités de narration, Robert Clotworthy s’est imposé comme une voix majeure dans l’univers du jeu vidéo. Il est notamment connu pour incarner Jim Raynor, l’un des personnages principaux de la saga StarCraft (Blizzard Entertainment). Son interprétation dans StarCraft II est particulièrement saluée pour sa justesse émotionnelle et son charisme discret. Raynor n’est pas un héros flamboyant, mais un homme fatigué, droit, qui garde une certaine humanité dans un monde brutal, un rôle taillé sur mesure pour le style de Robert Clotworthy.
Il prête également sa voix à des personnages secondaires dans d’autres jeux et films d’animation, parfois même dans des versions anglaises de films étrangers. Comme souvent avec les doubleurs, sa présence est omniprésente, même lorsqu’elle passe inaperçue.
Sa capacité à incarner un personnage uniquement par la voix, sans l’appui du visage ou du corps, en fait un véritable acteur vocal, respecté dans le métier et souvent sollicité pour des projets de longue haleine.
Filmographie
-
Red Notice 2021
-
Les Indestructibles 2 2018
-
American Sniper 2014
-
Captain America : Le Soldat de l'hiver 2014
-
Chronicle 2012
-
My Soul to Take 2010
-
Buried 2010
-
Détention secrète 2007
-
Pulse 2006
-
Photo obsession 2002
-
Kuzco, l'empereur mégalo 2000
-
Mulan 1998
-
For The Boys - Hier, aujourd'hui et pour toujours 1991
-
Red NoticeTout publicVoler avec style est un art ! Arrêter le coupable est un véritable chef-d'œuvre. Surtout lorsque le voleur recherché est l'un des plus célèbres voleurs d'art au monde. Pour John Hartley, profileur et agent du FBI, c'est un défi de taille, nourri par son ambition. Cependant, il réalise qu'il n'a aucune chance seul face à ce criminel astucieux. Il fait appel à Nolan Booth, un professionnel qui connaît parfaitement les rouages du vol et de la fraude. Ensemble, ils tentent d'attraper le voleur en flagrant délit, mais la poursuite semble toujours vaine. John peut-il faire confiance à son partenaire réticent, ou l'escroc joue-t-il un jeu déloyal avec l'agent du FBI ? En réalité, la prochaine étape de cette mission doit être abordée avec prudence et prudence.
2021 1h57 Opening Narrator (voix)
-
Les Indestructibles 2Tout publicLa vie reprend peu à peu son cours normal pour les Indestructibles après que leurs pouvoirs familiaux combinés ont déjoué les plans du vilain Syndrome. Mais pas de répit pour les braves, car Helen Parr doit maintenant gérer quelques garnements. Cela signifie, bien sûr, que Bob doit rester à la maison pour s'occuper de la cuisine et de la vie de famille avec leurs trois enfants : Violette, Flash et le petit Jack-Jack. Mais c'est plus facile à dire qu'à faire, surtout que l'on ignore encore quels pouvoirs extraordinaires développera le petit Jack-Jack. Le chaos est inévitable ! Lorsqu'un vilain louche apparaît et menace les habitants de Metroville avec un plan sinistre, les Indestructibles doivent une fois de plus revêtir leurs incroyables costumes pour empêcher le pire, avec l'aide de leur ami Frozone…
2018 1h58 Additional Voices (voix)
-
American SniperTout publicTireur d’élite des Navy SEAL, Chris Kyle est envoyé en Irak dans un seul but : protéger ses camarades. Sa précision chirurgicale sauve d’innombrables vies humaines sur le champ de bataille et, tandis que les récits de ses exploits se multiplient, il décroche le surnom de « La Légende ». Cependant, sa réputation se propage au-delà des lignes ennemies, si bien que sa tête est mise à prix et qu’il devient une cible privilégiée des insurgés. Malgré le danger, et l’angoisse dans laquelle vit sa famille, Chris participe à quatre batailles décisives parmi les plus terribles de la guerre en Irak, s’imposant ainsi comme l’incarnation vivante de la devise des SEAL : « Pas de quartier ! ». Mais en rentrant au pays, Chris prend conscience qu’il ne parvient pas à retrouver une vie normale.
2014 2h12 VA Doctor
-
Captain America : Le Soldat de l'hiverTout publicAprès les événements cataclysmiques de New York de The Avengers, Steve Rogers aka Captain America vit tranquillement à Washington, D.C. et essaye de s'adapter au monde moderne. Mais quand un collègue du S.H.I.E.L.D. est attaqué, Steve se retrouve impliqué dans un réseau d'intrigues qui met le monde en danger. S'associant à Black Widow, Captain America lutte pour dénoncer une conspiration grandissante, tout en repoussant des tueurs professionnels envoyés pour le faire taire. Quand l'étendue du plan maléfique est révélée, Captain America et Black Widow sollicitent l'aide d'un nouvel allié, le Faucon. Cependant, ils se retrouvent bientôt face à un inattendu et redoutable ennemi - le Soldat de l'Hiver.
2014 2h16 Fury Car Voice (voix)
-
ChronicleTout publicAprès avoir été en contact avec une mystérieuse substance, trois lycéens se découvrent des super-pouvoirs. La chronique de leur vie qu’ils tenaient sur les réseaux sociaux n’a désormais plus rien d’ordinaire… D’abord tentés d’utiliser leurs nouveaux pouvoirs pour jouer des tours à leurs proches, ils vont vite prendre la mesure de ce qui leur est possible. Leurs fabuleuses aptitudes les entraînent chaque jour un peu plus au-delà de tout ce qu’ils auraient pu imaginer. Leur sentiment de puissance et d’immortalité va rapidement les pousser à s’interroger sur les limites qu’ils doivent s’imposer… ou pas !
2012 1h24 Newscaster
-
My Soul to TakeInterdit aux moins de 12 ansIl y a seize ans, un tueur en série brutal fut arrêté dans la paisible ville de Riverton et mourut lors de son arrestation – probablement, en tout cas ! Son corps ne fut jamais retrouvé, et depuis, son vœu de revenir achever son œuvre plane sur la petite ville comme une malédiction. Lorsqu'une série de meurtres reprend, il devient évident que « l'Éventreur de Riverton » n'est plus qu'un souvenir macabre. Le meurtrier a-t-il survécu à cette époque ? Ou son âme a-t-elle migré vers l'un des sept enfants nés la nuit de sa mort ? Adam « Bug » Heller est l'un de ces sept adolescents. Et ce n'est pas tout : à son insu, il est aussi le fils de « l'Éventreur ». Hanté par des cauchemars incessants et des prémonitions sanglantes, il doit affronter le monstre qui veut achever ce qu'il a commencé 16 ans plus tôt…
2010 1h42 News Anchor (voix)
-
BuriedTout publicOuvrez les yeux. Vous êtes dans un espace clos, sous une tonne de terre irakienne avec 90 minutes d’oxygène et pour seule connexion vers l’extérieur un téléphone portable à moitié rechargé. Tel est le destin de Paul, entrepreneur Américain prit en otage et enfermé dans un cercueil. Le temps file et chaque seconde qui passe le rapproche d’une mort certaine…
2010 1h35 CRT Spokesman (voix)
-
Détention secrèteTout publicAnwar El-Ibraim, scientifique canadien d'ascendance égyptienne, est pressé de retrouver sa famille après un voyage d'affaires. A des milliers de kilomètres de là, au Caire, un attentat terroriste a fait plus d'une trentaine de morts, dont un Américain. L'attentat a été revendiqué par Rashid Silime, terroriste bien connu à la tête de la brigade El-Hazim, une cellule dissidente du Hezbollah. Il se trouve qu'Anwar est biochimiste, qu'il a une certaine expérience en fabrication de bombes et qu'il a des liens familiaux avec l'Egypte...Anwar monte dans un avion en Afrique du Sud en tant qu'homme d'affaires, il en descend à New York comme terroriste. Arrêté, menotté et emmené, il se retrouve nu, seul dans une étroite cellule. Ses ennuis ne font que commencer... Il fait l'objet du programme "extraordinary rendition"...
2007 2h02 Reception Guest
-
PulseInterdit aux moins de 12 ansMattie est sous le choc : son petit ami, Josh, s’est suicidé. Mais lorsqu’elle commence à recevoir des courriels provenant de son adresse, le choc se transforme rapidement en terreur. Avec ses amis de l’université, elle tente de retrouver l’ordinateur de Josh et rencontre Dexter, un passionné d’informatique qui rapporte des phénomènes étranges. Des silhouettes fantomatiques apparaissent et disparaissent, des fantômes qui semblent appartenir à un autre monde. Partout dans le pays, les suicides se multiplient, de plus en plus de personnes disparaissent ou se comportent bizarrement. Mattie et Dexter finissent par découvrir une expérience qui a terriblement mal tourné.
2006 1h34 Calvin
-
Photo obsessionTout publicSy Parrish est un homme effacé et timide qui dirige depuis des années le laboratoire photo de SavMart, une grande surface. Il vit seul, adore son métier et fait preuve de perfectionnisme dans sa manière de développer les négatifs.Des centaines de photographies, sur lesquelles figure la famille Yorkin, tapissent les murs de son logement. Depuis des années, les Yorkin viennent en effet porter leurs pellicules à SavMart. Ces derniers symbolisent la famille de banlieue parfaite et Sy ne peut s'empêcher de suivre leur évolution à travers les doubles de leurs photos.Mais un jour, Bill Owens, le directeur de la grande surface, le met à la porte. Sy ne tarde pas à trouver une série de clichés montrant Will Yorkin pris en flagrant délit d'adultère. Consterné par le comportement de ce père de famille, il décide d'agir.
2002 1h38 Eye Surgeon
-
Kuzco, l'empereur mégaloTout publicL’empereur Kuzco pensait tout avoir : un peuple dévoué, une garde-robe de tenues chics et son groove inébranlable. Mais sa vie est bouleversée lorsqu’il est transformé en lama par sa conseillère sournoise Yzma et son acolyte Kronk. À présent, le souverain doit s’associer à un paysan sympathique nommé Pacha. Une folle aventure s’ensuit.
2000 1h19 Additional Voices (voix)
-
MulanTout publicMulan, sous les traits du soldat « Ping », prend la place de son père dans l’armée impériale chinoise. Aidée par son dragon Mushu et un criquet appelé Cri-Kee, Mulan essaie de gagner le respect de ses camarades et du courageux Capitaine Shang. Ses aventures l’emmènent dans une bataille sur le toit du palais impérial où l’honneur de sa famille et le destin de l’Empereur reposent entre ses mains.
1998 1h28 Additional Voices (voix)
-
For The Boys - Hier, aujourd'hui et pour toujoursTout publicEn 1942, la chanteuse Dixie Leonard fut envoyée en Angleterre pour se produire devant les jeunes soldats de l'armée américaine, en tant que nouvelle partenaire de l'artiste Eddie Sparks. Ce fut un succès retentissant. Eddie espérait percer à ses côtés : ensemble, ils partirent en tournée sur le front. À leur retour en Amérique, Dixie apprit la mort de son mari au combat. Après de nouveaux succès à la télévision, le couple, uni par une relation tumultueuse, partit pour le front en Corée. Là, leur première dispute éclata lorsqu'Eddie, sur ordre de ses supérieurs, renvoya leur scénariste, Art. Dixie prit alors ses distances avec Eddie.
1991 2h18 Navy Commander, Japan
- 2021
- Red Notice Opening Narrator (voix)
- 2018
- Les Indestructibles 2 Additional Voices (voix)
- 2014
- American Sniper VA Doctor
- Captain America : Le Soldat de l'hiver Fury Car Voice (voix)
- 2012
- Chronicle Newscaster
- 2010
- My Soul to Take News Anchor (voix)
- Buried CRT Spokesman (voix)
- 2007
- Détention secrète Reception Guest
- 2006
- Pulse Calvin
- 2002
- Photo obsession Eye Surgeon
- 2000
- Kuzco, l'empereur mégalo Additional Voices (voix)
- 1998
- Mulan Additional Voices (voix)
- 1991
- For The Boys - Hier, aujourd'hui et pour toujours Navy Commander, Japan