Richard Steven Horvitz

Richard Steven Horvitz est un acteur, comédien et directeur de voix américain, né le 29 juillet 1966 à Los Angeles, en Californie. Il est principalement connu pour son travail dans l’animation et le jeu vidéo.

Les débuts précoces de Richard Steven Horvitz

À l’âge de dix ans, Richard Steven Horvitz commence à travailler comme acteur professionnel. Une publicité pour les chewing-gums Freshen Up, tournée en 1976, précède d’autres campagnes commerciales et des emplois de modèle pour les mains. Il participe également, pendant son enfance, à une production scénique de la comédie musicale Oliver !.

Les premiers rôles à l’écran de Richard Steven Horvitz comprennent des apparitions dans des séries destinées au jeune public. Au cinéma, il interprète Alan Eakian dans Prof d’enfer pour un été, comédie réalisée par Carl Reiner en 1987. La sitcom The Munsters Today lui confie ensuite Howie, camarade d’Eddie Munster, pendant deux saisons diffusées entre 1988 et 1991.

Alpha 5 et l’orientation vocale de Richard Steven Horvitz

En 1993, Richard Steven Horvitz prête sa voix à Alpha 5 dans Power Rangers : Mighty Morphin. Le robot assiste Zordon depuis le centre de commande et ponctue régulièrement ses interventions de l’exclamation « Ay yi yi ». Richard Steven Horvitz reprend le personnage dans les séries Power Rangers Zeo et Power Rangers Turbo.

Cette période correspond à une concentration accrue de son activité sur l’interprétation vocale. Dans Les Castors allumés, Richard Steven Horvitz incarne Daggett, frère de Norbert et l’un des deux protagonistes de la série animée créée par Mitch Schauer. Le rôle lui est confié durant les quatre saisons produites entre 1997 et 2001.

Zim et Billy, deux personnages centraux pour Richard Steven Horvitz

Jhonen Vasquez choisit Richard Steven Horvitz pour interpréter le personnage principal de Invader Zim. Zim est un extraterrestre envoyé sur Terre par ses dirigeants et inscrit dans une école sous une apparence humaine. L’acteur retrouve ce rôle dans le téléfilm animé Invader Zim et le Florpus, sorti en 2019.

Dans Billy et Mandy, aventuriers de l’au-delà, Richard Steven Horvitz prête sa voix à Billy, enfant devenu le maître de la Faucheuse après avoir remporté une partie de limbes. Il interprète également Harold, le père du personnage. La série lui permet de travailler régulièrement avec Grey DeLisle, qui joue Mandy, et Greg Eagles, voix de Grim.

Les personnages interactifs de Richard Steven Horvitz

Le jeu Psychonauts, conçu par Tim Schafer et publié en 2005, confie à Richard Steven Horvitz le rôle de Razputin Aquato. Ce jeune acrobate doté de facultés psychiques quitte le cirque familial pour rejoindre un camp d’entraînement gouvernemental. L’acteur reprend le personnage dans Psychonauts 2, publié en 2021.

Dans la série de jeux Destroy All Humans !, Richard Steven Horvitz interprète Orthopox, scientifique extraterrestre qui transmet ses instructions au personnage de Crypto. La franchise Skylanders lui attribue Kaos, adversaire récurrent des héros et principal responsable de plusieurs attaques contre les Skylands.

La transmission du jeu vocal par Richard Steven Horvitz

Richard Steven Horvitz anime des cours collectifs et des ateliers consacrés au doublage d’animation. Il propose également des séances individuelles et accompagne la préparation de démonstrations vocales destinées aux comédiens.

Son activité pédagogique a aussi compris l’enseignement du théâtre et de l’interprétation vocale à l’université d’État de Californie à Northridge. Richard Steven Horvitz exerce par ailleurs comme directeur de voix, fonction consacrée à l’encadrement des interprètes pendant les enregistrements.