Aller au contenu
Film Index

Ruben A. Aquino

Divers Effets visuels

Ruben A. Aquino
Nationalité
 États-Unis
Naissance
18 décembre 1953
Âge
72 ans
Autre nom
Ruben Azama Aquino
Filmographie
6 films

Biographie

Ruben Azama Aquino, dit Ruben A. Aquino, est un animateur américain, né le 18 décembre 1953 à Okinawa, au Japon.

L’architecture dans la formation de Ruben A. Aquino

Élevé à Okinawa par une mère japonaise et un père philippin, Ruben A. Aquino s’installe aux États-Unis pour étudier l’architecture à l’université de Pennsylvanie. Diplômé en 1975, il travaille ensuite comme graphiste à Honolulu, à Hawaï.

Ses premiers emplois dans l’animation le conduisent chez Farmhouse Films, puis chez Hanna-Barbera à Los Angeles. Ruben A. Aquino y exerce des fonctions liées à la conception visuelle, au dessin des personnages et à la mise en page avant de rejoindre les studios Disney en 1982.

Eric Larson et l’apprentissage de Ruben A. Aquino chez Disney

Engagé comme intervalliste et assistant animateur, Ruben A. Aquino reçoit les conseils d’Eric Larson, membre du groupe d’animateurs historiques surnommé les « Nine Old Men ». Il participe à la fabrication de Taram et le Chaudron magique, puis travaille sur plusieurs longs métrages du studio pendant la seconde moitié des années 1980.

Pour La Petite Sirène, Ruben A. Aquino supervise l’animation d’Ursula, sorcière marine doublée en version originale par Pat Carroll. La conception des mouvements du personnage accompagne sa silhouette inspirée de la drag-queen Divine et ses transformations au cours du récit.

Les personnages supervisés par Ruben A. Aquino

La supervision de personnages devient la principale responsabilité de Ruben A. Aquino au sein des équipes d’animation. Dans La Belle et la Bête, il prend en charge Maurice, père de Belle, tandis que Le Roi Lion lui confie Simba adulte. Il anime également le chef Powhatan dans Pocahontas.

Sur Mulan, Ruben A. Aquino supervise Li Shang et Fa Li. Son travail sur le capitaine de l’armée impériale chinoise lui vaut en 1998 l’Annie Award de la meilleure animation de personnage dans un long métrage.

Installé au studio Disney de Floride pendant une partie de sa carrière, Ruben A. Aquino dirige ensuite l’animation de Pleakley et de David Kawena dans Lilo et Stitch. Pour La Princesse et la Grenouille, il supervise Eudora et James, les parents de Tiana.

Le prix Winsor McCay remis à Ruben A. Aquino

Après plus de trois décennies consacrées à l’animation dessinée, Ruben A. Aquino prend sa retraite des studios Disney. Il participe néanmoins au court métrage commémoratif Il était une fois un studio, qui réunit en 2023 plusieurs générations de personnages et d’animateurs de la société.

En 2022, l’International Animated Film Society remet à Ruben A. Aquino le prix Winsor McCay. Cette distinction honore l’ensemble de sa contribution à l’art de l’animation.

Filmographie

  • La Princesse et la Grenouille
    Tout public

    Tandis que Tiana, serveuse, poursuit avec une discipline de fer son rêve d'ouvrir son propre restaurant dans la Nouvelle-Orléans du début du XXe siècle, le séduisant prince Naveen débarque dans la capitale du jazz. Suite à une série d'événements malheureux, et avec l'aide active du maléfique sorcier vaudou Dr Facilier, le charmant bourreau de travail et le noble naïf sont transformés en deux grenouilles. En quête d'un antidote, ils se lancent dans un périple aventureux à travers les marais de Louisiane. Ils sont accompagnés de Louis, un alligator trompettiste, et de son acolyte Ray, une luciole experte en matière de cœur.

    2009 1h37 Animateur superviseur

  • Mulan
    Tout public

    Mulan, sous les traits du soldat « Ping », prend la place de son père dans l’armée impériale chinoise. Aidée par son dragon Mushu et un criquet appelé Cri-Kee, Mulan essaie de gagner le respect de ses camarades et du courageux Capitaine Shang. Ses aventures l’emmènent dans une bataille sur le toit du palais impérial où l’honneur de sa famille et le destin de l’Empereur reposent entre ses mains.

    1998 1h28 Animateur superviseur

  • Pocahontas, une légende indienne
    Tout public

    L'arrivée d'un navire étranger, dirigé par le capitaine anglais John Smith, excite les Indiens de la tribu des Powhatan. En revanche, la curiosité de la fille curieuse du chef Pocahontas ne connaît pas de limites. C'est le début d'une légende incomparable pleine d'aventures et de plaisir : des poursuites farfelles avec le raton laveur Meeko, le colibri effronté Flit et le chien de compagnie gâté Percy à la décision audacieuse de Pocohontas qui déterminera l'histoire de deux peuples. Avec l'aide de sa sage conseillère, grand-mère Weide, Pocohontas apprend à écouter sa voix intérieure et à suivre le “jeu de couleurs du vent”...

    1995 1h22 Animateur superviseur

  • Le Roi lion
    Tout public

    Disney présente l'histoire de Simba, un fougueux lionceau qui « voudrait déjà être roi ». Éloigné par son sombre et ambitieux oncle Scar, Simba profite de la vie avec ses drôles de compagnons Timon et Pumbaa, oubliant son rang et ses responsabilités. Mais son destin l'appelle à rentrer auprès des siens et à reprendre sa place dans le Grand Cercle de la Vie.

    1994 1h25 Animateur superviseur

  • La Belle et la Bête
    Tout public

    Dans un village français du XVIIIe siècle, Belle vit une jeune fille radieuse, passionnée de lecture et quelque peu lasse de la vie monotone qu'on lui impose. Un jour, son père, un inventeur âgé et quelque peu excentrique, se réfugie dans un château, ignorant que la Bête y réside. Il s'agit d'un prince qui, suite à un acte d'égoïsme, a été transformé en animal. Le sortilège ne sera rompu que si une jeune fille tombe amoureuse de lui avant qu'une rose, enfermée dans une cloche de cristal, ne perde son dernier pétale. Belle, agacée par les avances de Gaston, le beau garçon au caractère bien trempé, part à la recherche de son père et, le trouvant au château, se livre en otage à la Bête à sa place. Dès lors, une relation complexe se noue entre eux.

    1991 1h27 Superviseur de l’animation

  • La Petite Sirène
    Tout public

    Ariel, une sirène fascinée par l'univers des humains, défie l'interdiction de son père de rester sous la surface. Lors d'une tempête, elle sauve le prince de ses rêves. Elle conclut un pacte avec la sorcière des mers : des jambes en échange de sa queue de sirène et de sa jolie voix. Ariel entame une course contre la montre pour conquérir le cœur de son prince et sauver le royaume de son père.

    1989 1h23 Directeur de l’animation