Mel Metcalfe

La Planète au Trésor : Un nouvel univers

Dans une version futuriste du conte de Robert Louis Stevenson, une carte secrète entraîne une chasse au trésor à travers l'univers. Le jeune Jim Hawkins et un équipage hilarant partent à la recherche de leur destinée. Sur le vaisseau spatial, Jim rencontre le cuisinier cyborg John Silver, qui lui apprend les valeurs de l'amitié et à croire en ses rêves. Ils vont découvrir un trésor inimaginable.

2002 1h35 Mixeur ou mixeuse de re-recording

Lilo et Stitch

Tenez-vous prêts à un atterrissage forcé avec Stitch, un petit animal fugitif venu d'une lointaine planète. Alors qu'il sème la panique dans l'archipel d'Hawaï, Lilo, une petite fille au caractère bien trempé, décide d'en faire son nouvel ami. Ensemble, ils vont apprendre ce que sont la loyauté, l'amitié et "ohana", la notion hawaïenne de la famille.

2002 1h25 Mixeur ou mixeuse de re-recording

Kuzco, l'empereur mégalo

L’empereur Kuzco pensait tout avoir : un peuple dévoué, une garde-robe de tenues chics et son groove inébranlable. Mais sa vie est bouleversée lorsqu’il est transformé en lama par sa conseillère sournoise Yzma et son acolyte Kronk. À présent, le souverain doit s’associer à un paysan sympathique nommé Pacha. Une folle aventure s’ensuit.

2000 1h19 Mixeur ou mixeuse de re-recording

10 bonnes raisons de te larguer

Au lycée de Padua, Bianca fait craquer tous les garcons, tandis que sa soeur ainée Kat aurait tendance à les faire fuir. Non qu'elle soit d'une laideur repoussante, ce serait plutôt le contraire, mais son caractère irascible et son comportement de rebelle ne la rendent pas très liante. Le père des jeunes filles est très strict quant à leur éducation et leurs sorties. Il accepte que Bianca flirte a condition que Kat en fasse autant. Autant dire que l'affaire n'est pas gagnée... Mais Cameron, qui est tombe amoureux de Bianca, imagine un plan tout simplement diabolique.

1999 1h34 Mixeur ou mixeuse de re-recording

Mulan

Mulan, sous les traits du soldat « Ping », prend la place de son père dans l’armée impériale chinoise. Aidée par son dragon Mushu et un criquet appelé Cri-Kee, Mulan essaie de gagner le respect de ses camarades et du courageux Capitaine Shang. Ses aventures l’emmènent dans une bataille sur le toit du palais impérial où l’honneur de sa famille et le destin de l’Empereur reposent entre ses mains.

1998 1h28 Mixeur ou mixeuse de re-recording

Mr. Magoo

M. Magoo, un multimillionnaire attachant, est un véritable maladroit qui se retrouve mêlé à toutes sortes de mésaventures. Il apporte toutefois une contribution importante à la société : il a organisé une exposition au musée d'histoire naturelle mettant en vedette un rubis d'une valeur inestimable. Cette initiative attire la redoutable voleuse Luanne LeSeur et son complice Bob Morgane, bien décidés à s'emparer de la pierre précieuse. À la faveur d'une série de quiproquos, le rubis finit entre les mains de M. Magoo, déclenchant une course-poursuite effrénée impliquant les malfrats, le FBI et la CIA, le tout sans que l'intéressé ne se doute de quoi que ce soit.

1997 1h27 Mixeur ou mixeuse de re-recording

Le Roi lion

Disney présente l'histoire de Simba, un fougueux lionceau qui « voudrait déjà être roi ». Éloigné par son sombre et ambitieux oncle Scar, Simba profite de la vie avec ses drôles de compagnons Timon et Pumbaa, oubliant son rang et ses responsabilités. Mais son destin l'appelle à rentrer auprès des siens et à reprendre sa place dans le Grand Cercle de la Vie.

1994 1h25 Mixeur ou mixeuse de re-recording

Aladdin

Aladdin est un gamin des rues plein d'esprit qui tombe instantanément et éperdument amoureux de la belle princesse Jasmine. Sa vie bascule lorsqu'il entre en possession de la lampe magique, convoitée également par le grand vizir Jafar. Le Génie, libéré par Aladdin, accorde trois vœux au garçon espiègle. Déguisé en prince riche, il entreprend alors de courtiser Jasmine. Ce qui, de son côté, suscite une jalousie grandissante chez le maléfique Jafar.

1992 1h30 Mixeur ou mixeuse de re-recording

La Belle et la Bête

Dans un village français du XVIIIe siècle, Belle vit une jeune fille radieuse, passionnée de lecture et quelque peu lasse de la vie monotone qu'on lui impose. Un jour, son père, un inventeur âgé et quelque peu excentrique, se réfugie dans un château, ignorant que la Bête y réside. Il s'agit d'un prince qui, suite à un acte d'égoïsme, a été transformé en animal. Le sortilège ne sera rompu que si une jeune fille tombe amoureuse de lui avant qu'une rose, enfermée dans une cloche de cristal, ne perde son dernier pétale. Belle, agacée par les avances de Gaston, le beau garçon au caractère bien trempé, part à la recherche de son père et, le trouvant au château, se livre en otage à la Bête à sa place. Dès lors, une relation complexe se noue entre eux.

1991 1h27 Mixeur ou mixeuse de re-recording

Dead Again

Le détective privé Mike Church est spécialisé dans la recherche de personnes disparues. Pour sa dernière affaire, il prend en charge une femme amnésique. Elle est tourmentée par des cauchemars dans lesquels son mari assassine un pianiste dans les années 1940. Mike fait appel à un ami hypnotiseur, ce qui conduit à des révélations surprenantes…

1991 1h43 Mixeur ou mixeuse de re-recording

La Petite Sirène

Ariel, une sirène fascinée par l'univers des humains, défie l'interdiction de son père de rester sous la surface. Lors d'une tempête, elle sauve le prince de ses rêves. Elle conclut un pacte avec la sorcière des mers : des jambes en échange de sa queue de sirène et de sa jolie voix. Ariel entame une course contre la montre pour conquérir le cœur de son prince et sauver le royaume de son père.

1989 1h23 Mixeur ou mixeuse de re-recording

Quand Harry rencontre Sally…

Harry et Sally s'entendent comme chien et chat. Après la fac ils prennent la même destination, New York, mais ne se reverront que cinq ans plus tard, par hasard, dans un aéroport. Chacun a fait sa vie, ils se sont fiancés. Cinq ans passent encore, ils se rencontrent à nouveau. Tous deux viennent de rompre et dans cette étape difficile, ils se découvrent une vraie amitié. La complicité les rapproche à tel point qu'ils finissent par admettre, ce que leurs amis savaient déjà : ils sont faits l'un pour l'autre.

1989 1h36 Mixeur ou mixeuse de re-recording

Star Trek IV : Retour sur Terre

En 2285, au cours de leur mission de sauvetage sur Genesis, l'Enterprise a été détruit. C'est donc aux commandes d'un oiseau de proie Klingon volé que Kirk, Spock, McCoy, Sulu, Uhura, Chekov, Scotty et Saavik sont revenus sur Vulcain. Ils décident alors de rentrer sur Terre pour être traduits en cour martiale. Mais une surprise de taille les attend à leur retour... La Terre est sous la menace d'une curieuse sonde extraterrestre qui émet des signaux qui semblent correspondre aux chants des baleines à bosse, toutes disparues à cette époque. Kirk et son équipage devront entreprendre un périlleux voyage dans le temps pour tenter de ramener un couple de ces baleines à bosse avant que la sonde ne détruise la Terre. À en juger par la pollution, l'équipage arrive à la fin du XXe siècle

1986 1h59 Mixeur ou mixeuse de re-recording

Le Grand Défi

Indiana, hiver 1951. Norman Dale est invité à prendre les rênes de l'équipe de basket du lycée de la petite ville d'Hickory. Dale va persévérer avec une obstination et un amour du jeu inaltérable. Il lui faudra non seulement convaincre sa propre équipe, mais aussi faire son chemin parmi les championnats, dans un monde où rien n'est jamais joué d'avance.

1986 1h55 Mixeur ou mixeuse de re-recording

That's Life!

La chanteuse Gillian Fairchild attend les résultats d'un examen de la gorge. Angoissée, elle doit tout de même assumée son rôle de pilier de la famille. Elle pare à tous les problèmes de son entourage, soutenant un mari architecte perdu dans ses angoisses, consolant une fille en passe de quitter son petit ami, etc.

1986 1h42 Mixeur ou mixeuse de re-recording

Au-dessous du volcan

Geoffrey Firmin, ancien consul britannique au Mexique, vit à Cuernavaca et sombre dans l'alcoolisme. Le jour de la « Fête des morts », son ex-femme Yvonne, qui l'avait quitté pour son demi-frère Hugh, arrive avec l'espoir de repartir à zéro. Avec Hugh, elle tente de convaincre Geoffrey de les accompagner aux États-Unis. Après avoir assisté à une corrida, Geoffrey se sépare d'eux et finit dans une taverne louche. Il se dispute avec des fascistes mexicains qui finissent par l'abattre. Un cheval, effrayé par les coups de feu, blesse Yvonne qui accourait ; elle meurt dans les bras de Hugh.

1984 1h52 Mixeur ou mixeuse de re-recording

Star Trek II : La colère de Khan

À bord de l'USS Enterprise, vaisseau de la Fédération des Planètes Unies, l'amiral James T. Kirk accomplit une mission d'inspection de routine. Il reçoit un appel urgent du laboratoire spatial Regular One. Khan, brillant renégat et vieil ennemi de Kirk, s'est emparé d'un dispositif ultrasecret : le projet « Genesis ». À la tête d’une bande de surhommes génétiquement améliorés, Khan menace l’Univers entier…

1982 1h53 Mixeur ou mixeuse de re-recording

Les Faucons de la nuit

DaSilva et Fox, deux inspecteurs new-yorkais d'une unité spéciale, sont chargés de neutraliser Wulfgar, l'un des terroristes internationaux les plus redoutés. Tueur impitoyable agissant uniquement par appât du gain, Wulfgar vient de faire sauter un grand magasin à Londres et a annoncé une attaque contre des délégués de l'ONU à New York. Il parvient à mener à bien son opération avec l'aide d'une complice, Shakka, en prenant plusieurs délégués en otage. Au cours d'une intervention spectaculaire, DaSilva réussit à libérer les otages et à abattre Shakka, mais Wulfgar parvient à s'enfuir. Toutefois, dans la dernière planque du terroriste, DaSilva découvre une piste prometteuse...

1981 1h39 Ingénieur ou ingénieure du son