Tora ! Tora ! Tora !

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Richard Fleischer	Réalisateur
Kinji Fukasaku	Réalisateur
Toshio Masuda	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Larry Forrester	Scénariste
Ryūzō Kikushima	Scénariste
Hideo Oguni	Scénariste
Ladislas Farago	Auteur du roman
Gordon W. Prange	Auteur ou autrice du roman

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Martin Balsam	Admiral Husband E. Kimmel
Sō Yamamura	Admiral Isoroku Yamamoto
Jason Robards	General Walter C. Short
Joseph Cotten	Henry L. Stimson
Tatsuya Mihashi	Commander Minoru Genda
E.G. Marshall	Colonel Rufus S. Bratton
Takahiro Tamura	Lt. Commander Mitsuo Fuchida
James Whitmore	Admiral William F. Halsey
Eijirō Tōno	Admiral Chuici Nagumo
Wesley Addy	Lt. Commander Alwin D. Kramer
Shōgo Shimada	Ambassador Kichisaburo Nomura
Frank Aletter	Lt. Commander Thomas
Koreya Senda	Prince Fumimaro Konoye
Leon Ames	Frank Knox
Jun Usami	Admiral Zengo Yoshida
Richard Anderson	Captain John B. Earle
Kazuo Kitamura	Foreign Minister Yosuke Matsuoka
Keith Andes	General George C. Marshall
Edward Andrews	Admiral Harold R. Stark
Neville Brand	Lieutenant Harold Kaminsky
Leora Dana	Mrs. Kramer
Asao Uchida	General Hideki Tojo
George Macready	Cordell Hull
Norman Alden	Major Truman Landon
Walter Brooke	Captain Theodore Wilkinson
Rick Cooper	Lieutenant George Welch
Elven Havard	Mess Attendant 3rd Class Doris Miller
June Dayton	Miss Ray Cave
Jeff Donnell	Cornelia
Richard Erdman	Colonel Edward F. French
Jerry Fogel	Lt. Commander William Outerbridge
Shunichi Nakamura	Kameto Kurojima
Carl Reindel	Lieutenant Kenneth Taylor
Edmon Ryan	Rear Admiral Bellinger
Hisao Toake	Saburo Kurusu
Susumu Fujita	Rear Adm. Tamon Yamaguchi
Bontarō Miake	Adm. Koshiro Oikawa
Ichirō Ryūzaki	Rear Adm. Ryunosuke Kusaka
Kazuko Ichikawa	Geisha in Kagoshima
Hank Jones	Davey - Student Pilot in Biplane
Karl Lukas	Capt. Harold C. Train - USS California
Ron Masak	Lt. Laurence Ruff - USS Nevada
Hiroshi Nihon'yanagi	Rear Adm. Chuichi Hara
Toshio Hosokawa	Lt. Cmdr. Shigeharu Murata
Tōru Abe	Rear Adm. Takijiro Onishi (non-crédité)
Hiroshi Akutagawa	Lord Keeper of the Privy Seal Koichi Kido (non-crédité)
Leon Alton	Official (non-crédité)
Kiyoshi Atsumi	Cook #1 (non-crédité)
Paul Bradley	Official (non-crédité)
Harold Conway	Eugene Dooman - US Embassy Counselor (non-crédité)
Francis De Sales	Capt. Arthur H. McCollum (non-crédité)
George DeNormand	Official (non-crédité)
Glenn Dixon	Officer at Signing of Pact (non-crédité)
Dave Donnelly	Maj. Gordon A. Blake (non-crédité)
James B. Douglas	French's Subordinate (non-crédité)
Bill Edwards	Col. Kendall J. Fielder (non-crédité)
Paul Frees	Japanese Ambassador Kichisaburo Nomura (voix) (non-crédité)
Bobby Gilbert	Official (non-crédité)
Charles Gilbert	Lt. Col. William H. Murphy (non-crédité)
Torahiko Hamada	Admiral (non-crédité)
Ed Haskett	Officer at Signing of Pact (non-crédité)
Ryōji Hayama	Admiral (non-crédité)
Andrew Hughes	Embassy Delegation Employee of Japan (non-crédité)
Hisashi Igawa	Lt. Mitsuo Matsuzaki (non-crédité)
Alex Johnson	Army Officer (non-crédité)
Robert Karnes	Maj. John H. Dillon (non-crédité)
Kenner G. Kemp	Civilian Official Seated at Meeting Table (non-crédité)
Berry Kroeger	U.S. Army General (non-crédité)
Akira Kume	Katsuzo Okumura (non-crédité)
Joseph La Cava	Official (non-crédité)
Ken Lynch	Rear Adm. John H. Newton (non-crédité)
Eitarō Matsuyama	Cook #2 (non-crédité)
Mitch Mitchell	Col. Walter C. Phillips (non-crédité)
Hideo Murota	Japanese Pilot (non-crédité)
Jiro Okazaki	Pilot (non-crédité)
John Pedrini	Official (non-crédité)
Steve Pendleton	Destroyer Captain (non-crédité)
Charlie Picerni	Burning Sailor (non-crédité)
Joe Pine	Official (non-crédité)
Walter Reed	Vice Adm. William S. Pye (non-crédité)
Robert Shayne	Cmdr. William H. Buracker (non-crédité)
Edward Sheehan	Brig. Gen. Howard C. Davidson (non-crédité)
Tommy Splittgerber	Ed Klein (non-crédité)
G. D. Spradlin	Cmdr. Maurice E. Curts (non-crédité)
Hiroshi Tom Tanaka	Japanese Midget Submarine Crewman (non-crédité)
Larry Thor	Maj. Gen. Frederick L. Martin (non-crédité)
George Tobias	Captain on Flight Line at Hickam Field (non-crédité)
Arthur Tovey	Officer at Signing of Pact (non-crédité)
Bob Turnbull	Desk Sergeant (non-crédité)
Harlan Warde	Brig. Gen. Leonard T. Gerow (non-crédité)
Meredith 'Tex' Weatherby	Ambassador Joseph C. Grew (non-crédité)
David Westberg	Ens. Edgar M. Fair (non-crédité)
Bruce Wilson	Pvt. Joseph Lockard (non-crédité)
Bill Zuckert	Adm. James O. Richardson (non-crédité)
Mike Daneen	Edward Crocker - US Embassy First Secretary (non-crédité)
Ken Clayton	Official (non-crédité)
Bennie E. Dobbins	Falling Sailor / Burning Sailor (non-crédité)
Lou Dyer	U.S. Navy Captain (non-crédité)
Nelson Fair	Lt. Col. Carrol A. Powell - Radar Officer #1 (non-crédité)
Jamie Farr	Multiple Characters (voix) (non-crédité)
Joe Finnegan	Falling Sailor (non-crédité)
Randall Duk Kim	Tadao - Japanese Messenger Boy (non-crédité)
Dan Leegant	George Street - RCA Honolulu District Manager (non-crédité)
Victor Paul	Burning Sailor (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Elmo Williams	Producteur
Richard Fleischer	Producteur
Darryl F. Zanuck	Producteur exécutif

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Jerry Goldsmith	Compositeur (musique originale)

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Pembroke J. Herring	Monteur
Shinya Inoue	Monteur
James E. Newcom	Monteur

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Richard Day	Supervision artistique
Taizô Kawashima	Supervision artistique
Yoshirō Muraki	Supervision artistique
Jack Martin Smith	Supervision artistique

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Charles F. Wheeler	Directeur de la photographie
Masamichi Satoh	Directeur de la photographie
Shinsaku Himeda	Directeur de la photographie
Osamu Furuya	Directeur de la photographie