Le Retour du Jedi

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Richard Marquand	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Lawrence Kasdan	Scénariste
George Lucas	Scénariste
George Lucas	Histoire

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Mark Hamill	Luke Skywalker
Harrison Ford	Han Solo
Carrie Fisher	Princess Leia
Billy Dee Williams	Lando Calrissian
Anthony Daniels	C-3PO
Peter Mayhew	Chewbacca
Sebastian Shaw	Anakin Skywalker
Ian McDiarmid	The Emperor
Frank Oz	Yoda (voix)
James Earl Jones	Darth Vader (voix)
David Prowse	Darth Vader
Alec Guinness	Ben 'Obi-Wan' Kenobi
Kenny Baker	R2-D2 / Paploo
Michael Pennington	Moff Jerjerrod
Kenneth Colley	Admiral Piett
Michael Carter	Bib Fortuna
Denis Lawson	Wedge
Tim Rose	Admiral Ackbar
Dermot Crowley	General Madine
Caroline Blakiston	Mon Mothma
Warwick Davis	Wicket
Jeremy Bulloch	Boba Fett
Femi Taylor	Oola
Annie Arbogast	Sy Snootles
Claire Davenport	Fat Dancer
Jack Purvis	Teebo
Mike Edmonds	Logray
Jane Busby	Chief Chirpa
Malcolm Dixon	Ewok Warrior
Mike Cottrell	Ewok Warrior
Nicki Reade	Nicki
Adam Bareham	Jhoff, a traffic control officer on the Executor
Jonathan Oliver	Stardestroyer Controller #2
Pip Miller	Stardestroyer Captain #1
Tom Mannion	Stardestroyer Captain #2
Margo Apostolos	Ewok Tokkat
Ray Armstrong	Ewok
Eileen Baker	Ewok
Michael Henbury Ballan	Ewok
Bobby Bell	Ewok
Patty Bell	Ewok
Alan Bennett	Ewok
Sarah Bennett	Ewok
Pamela Betts	Ewok
Danny Blackner	Ewok
Linda Bowley	Ewok
Peter Burroughs	Ewok
Debbie Lee Carrington	Romba an Ewok
Maureen Charlton	Ewok
Willie Coppen	Ewok
Sadie Corre	Ewok
Tony Cox	Ewok Wicket's younger brother Widdle
John Cumming	Ewok
Jean D'Agostino	Ewok
Luis De Jesus	Ewok
Debbie Dixon	Ewok Wijunkee
Margarita Fernández	Ewok
Phil Fondacaro	Ewok
Sal Fondacaro	Ewok
Tony Friel	Ewok
Daniel Frishman	Ewok
John Ghavan	Ewok
Michael Gilden	Ewok
Paul Grant	Ewok
Lydia Green	Ewok
Lars Green	Ewok
Pam Grizz	Ewok
Andrew Herd	Ewok
J.J. Jackson	Ewok
Richard Jones	Ewok
Trevor Jones	Ewok
Glynn Jones	Ewok
Karen Lay	Ewok
John Lummiss	Ewok
Nancy MacLean	Ewok
Peter Mandell	Ewok
Carole Morris	Ewok
Stacie Nichols	Ewok
Chris Nunn	Ewok
Barbara O'Laughlin	Ewok
Brian Orenstein	Ewok
Harrell Parker Jr.	Ewok
John Pedrick	Ewok
April Perkins	Ewok
Ronnie Phillips	Ewok
Katie Purvis	Ewok
Carol Read	Ewok
Nicholas Read	Ewok
Diana Reynolds	Ewok
Danielle Rodgers	Ewok Graak
Chris Romano	Ewok
Dean Shackelford	Ewok
Kiran Shah	Ewok
Felix Silla	Ewok
Linda Spriggs	Ewok
Gerald Staddon	Ewok
Josephine Staddon	Ewok
Kevin Thompson	Ewok
Kendra Wall	Ewok
Brian Wheeler	Ewok
Butch Wilhelm	Ewok
Mark Dodson	Salacious B. Crumb
Simon J. Williamson	Max Rebo
Richard Bonehill	Nien Nunb
David Gonzales	Ak-rev
Peter Roy	Major Olander Brit - Rebel (non-crédité)
Erik Bauersfeld	Bib Fortuna (voix)
Mike Quinn	Nein Nunb
Bill Kipsang Rotich	Nein Numb (voix)
Deep Roy	Droopy McCool
Alisa Berk	Amanaman
Hugh Spight	Gameorrean Guard/Elom/Mon Calamari
Swee Lim	Attark the Hoover
Richard Robinson	Yuzzum
Gerald Home	Tessek
Phil Herbert	Hermi Odle
Tim Dry	Whiphid
Sean Crawford	Whiphid
Phil Tippett	Rancor
Toby Philpott	Jabba the Hutt
David Alan Barclay	Jabba the Hutt
Jasper Jacob	Captain Yorr - Imperial Pilot of ST321
Peter Allen	Geezum - Member of Jabba's Gang (non-crédité)
John Altman	Rebel Pilot (non-crédité)
Glyn Baker	Lieutenant Endicott - Imperial Officer (non-crédité)
Dickey Beer	Barada / Stormtrooper / Biker Scout (non-crédité)
Ailsa Berk	Amanaman - Jabba's Bounty Hunter (non-crédité)
Paul Brooke	Malakili - Rancor Keeper (non-crédité)
Ben Burtt	'Freeze' Officer in Endor Bunker / Tortured Power Droid (voix)
Maurice Bush	Dengar - The Bounty Hunter (non-crédité)
Trevor Butterfield	Lieutenant Blount - Rebel Soldier / Trandoshan - Member of Jabba's Gang / Stormtrooper / Calamari Warrior / Giran - Malakili's Assistant (non-crédité)
Vivienne Chandler	Female X-Wing Fighter Pilot (non-crédité)
Tony Clarkin	Storm Trooper (non-crédité)
Kenneth Coombs	Imperial Officer (non-crédité)
Andy Cunningham	Ephant Mon (non-crédité)
Peter Diamond	Biker Scout Pushed Off Bike (non-crédité)
Richard Driscoll	X-Wing Fighter (non-crédité)
Douglas Farrell	Ewok (non-crédité)
Alan Flyng	Imperial Officer - Executor (non-crédité)
Ernie Fosselius	Giran - Rancor Keeper (voix) (non-crédité)
Stuart Fox	Death Star Trooper Jad Bean (non-crédité)
Isaac Grand	Gamorrean Guard (non-crédité)
Gordon Hann	Captain Yutani - Rebel Soldier (non-crédité)
Alan Harris	Stormtrooper (non-crédité)
Walter Henry	Council Member in Briefing Room (non-crédité)
Philip Herbert	Hermi Odle - Jabba's 2nd Servant (non-crédité)
Larry Holt	Taym Dren-garen / Biker Scout / Sergeant Bruckman (non-crédité)
William Hoyland	Imperial Commander (non-crédité)
Colin Hunt	Rancor Guard / Rebel Ranger (non-crédité)
Monty Jordan	Weequay Skiff Guard (non-crédité)
Michael Josephs	Janus Greejatus - Emperor Palpatine's Advisor (non-crédité)
Eiji Kusuhara	Lieutenant Telsij - Grey Squadron (non-crédité)
Anthony Lang	Sim Aloo - Emperor Palpatine's Advisor (non-crédité)
Arnold Lee	Rayc Ryjerd - Jabba's Smuggler (non-crédité)
Julius LeFlore	Skiff Master / Yotts Orren / Stormtrooper / Biker Scout
John Maloney	Rancor Guard (non-crédité)
Paul Markham	Imperial Officer (non-crédité)
Richard Marquand	Maj. Marquand - AT-ST Driver / EV-9D9 (voix) (non-crédité)
Hilton McRae	Arvel Crynyd (non-crédité)
Billy J. Mitchell	Keir Santage (Red Seven) (non-crédité)
Amanda Noar	Jess - Female Musician flirting with Bib Fortuna (non-crédité)
Terry Sach	A-Wing Pilot (non-crédité)
Errol Shaker	Y-Wing Pilot (non-crédité)
Guy Standeven	Rebel Council Member in Briefing Room (non-crédité)
Jules Walters	Rennek (non-crédité)
Robert Watts	Lt. Watts - AT-ST Driver (non-crédité)
Paul Weston	Vedain - Sand Skiff Pilot (non-crédité)
Corey Dee Williams	Klaatu (non-crédité)
Michael Stevens	Colonel Airen Cracken - Rebel Soldier on Millennium Falcon
Michael McCormick	Rancor (non-crédité)
David Stone	B-Wing Pilot (non-crédité)
Lynne Hazelden	Karie Neth - Y Wing Pilot, Grey Squadron (non-crédité)
Paul Springer	Rey Yees (non-crédité)
Ronny Cush	X-Wing Pilot (non-crédité)
John Cannon	Stormtrooper (non-crédité)
Larry Ward	Jabba the Hutt (voix) (non-crédité)
Jason Wingreen	Boba Fett (voix) (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Howard G. Kazanjian	Producteur
George Lucas	Producteur exécutif
Robert Watts	Co-producteur
Jim Bloom	Co-producteur
Mary Selway	Directrice de casting

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
John Williams	Compositeur (musique originale)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Alec Mills	Directeur de la photographie
Alan Hume	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Sean Barton	Monteur
Duwayne Dunham	Monteur
Marcia Lucas	Monteuse

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Aggie Guerard Rodgers	Costumes
Nilo Rodis-Jamero	Costumes