La Petite Sirène

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
John Musker	Réalisateur
Ron Clements	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
John Musker	Scénariste
Ron Clements	Scénariste
Hans Christian Andersen	Auteur

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Jodi Benson	Ariel / Vanessa (voix)
Samuel E. Wright	Sebastian (voix)
Pat Carroll	Ursula (voix)
Christopher Daniel Barnes	Prince Eric (voix)
Kenneth Mars	King Triton (voix)
Buddy Hackett	Scuttle (voix)
Jason Marin	Flounder (voix)
René Auberjonois	Louis (voix)
Paddi Edwards	Flotsam & Jetsam (voix)
Ben Wright	Grimsby (voix)
Edie McClurg	Carlotta (voix)
Will Ryan	Seahorse (voix)
Sherry Lynn	Additional Voices (voix)
Mickie McGowan	Additional Voices (voix)
Nancy Cartwright	Additional Voices (voix)
Frank Welker	Max (voix)
Hamilton Camp	Additional Voices (voix)
Debbie Shapiro Gravitte	Additional Voices (voix)
Robert Weil	Additional Voices (voix)
Ed Gilbert	Additional Voices (voix)
Charlie Adler	Additional Voices (voix)
Jack Angel	Additional Voices (voix)
Susan Boyd	Additional Voices (voix)
Steve Bulen	Additional Voices (voix)
Philip L. Clarke	Additional Voices (voix)
Jennifer Darling	Additional Voices (voix)
Trevor Allan Davies	Additional Voices (voix)
Gail Farrell	Additional Voices (voix)
Donny Gerrard	Additional Voices (voix)
Willie J. Greene Jr.	Additional Voices (voix)
Linda Harmon	Additional Voices (voix)
Walter S. Harrah	Additional Voices (voix)
Phillip Ingram	Additional Voices (voix)
Luana Jackman	Additional Voices (voix)
William A. Kanady	Additional Voices (voix)
Edie Lehmann Boddicker	Additional Voices (voix)
Anne Lockhart	Additional Voices (voix)
Melissa MacKay	Additional Voices (voix)
Guy Maeda	Additional Voices (voix)
Lynn Dolin Mann	Additional Voices (voix)
Arnold Markussen	Additional Voices (voix)
Bobbi Page	Additional Voices (voix)

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Mark A. Hester	Monteur

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Howard Ashman	Producteur
John Musker	Producteur
Mary V. Buck	Directrice de casting
Susan Edelman	Directeur ou directrice de casting

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Alan Menken	Compositeur (musique originale)
Howard Ashman	Chansons
Alan Menken	Chansons

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Michael Peraza Jr.	Supervision artistique
Donald Towns	Supervision artistique