Casting complet de Pour le pire et pour le meilleur
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
James L. Brooks
|
Réalisateur Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Mark Andrus
|
Scénariste Screenplay |
|
James L. Brooks
|
Scénariste Screenplay |
|
Mark Andrus
|
Histoire Story |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Jack Nicholson
|
Melvin Udall |
Helen Hunt
|
Carol Connelly |
Greg Kinnear
|
Simon Bishop |
Cuba Gooding Jr.
|
Frank Sachs |
Shirley Knight
|
Beverly Connelly |
Jesse James
|
Spencer Connelly |
Yeardley Smith
|
Jackie Simpson |
Lupe Ontiveros
|
Nora Manning |
Skeet Ulrich
|
Vincent Lopiano |
Harold Ramis
|
Dr. Bettes |
Lawrence Kasdan
|
Dr. Green |
Bibi Osterwald
|
Neighbor Woman |
Ross Bleckner
|
Carl |
Bernadette Balagtas
|
Caterer |
Jaffe Cohen
|
Partygoer |
Laurie Kilpatrick
|
Partygoer |
Alice Vaughn
|
Partygoer |
Brian Doyle-Murray
|
Handyman |
Kristi Zea
|
Mother at Table |
Annie Maginnis Tippe
|
Daughter at Table |
Patricia Childress
|
Cafe 24 Waitress |
Rebekah Johnson
|
Cafe 24 Waitress |
Missi Pyle
|
Cafe 24 Waitress |
Leslie Stefanson
|
Cafe 24 Waitress |
Tara Subkoff
|
Cafe 24 Waitress |
Shane Black
|
Cafe 24 Manager |
Peter Jacobson
|
Man at Table |
Lisa Edelstein
|
Woman at Table |
Stan Bly
|
Cafe 24 Customer |
Randall Batinkoff
|
Carol's Date |
Jamie Kennedy
|
Street Hustler |
Justin Herwick
|
Street Hustler |
Maya Rudolph
|
Policewoman |
John F. O'Donohue
|
Detective Ray |
Dr. David A. Kipper
|
Hospital Doctor |
Mary Elizabeth Still
|
Nurse Receptionist |
Chloe Brooks
|
Child at Cafe 24 |
|
Cooper Brooks
|
Child at Cafe 24 |
Sharon L. Alexander
|
Female Passerby |
Holly Denys
|
Female Passerby |
Alison Rose
|
Psychiatric Patient |
Kathryn Morris
|
Psychiatric Patient |
Wood Harris
|
Cafe 24 Busboy |
Linda Gehringer
|
Publisher |
Julie Benz
|
Receptionist |
Antonia Jones
|
Nurse |
Kaitlin Hopkins
|
Woman in Lobby |
Jimmy Workman
|
Sean from the Bakery |
Danielle Spencer
|
Veterinarian |
Todd Solondz
|
Man on Bus |
Tom McGowan
|
Maitre'd |
Danielle Brisebois
|
Singer |
Matt Malloy
|
Men's Store Salesman |
Paul Greenberg
|
Bar Waiter |
Kirk Ringberg
|
Food Waiter |
Dave Hawthorne
|
Bartender |
Dunya Djordjevic
|
Art Dealer (non-crédité) |
Alex Ballar
|
Flower Store Customer (non-crédité) |
|
Jason Thomas Campbell
|
Valet (non-crédité) |
Amy Anzel
|
Ballet Dancer (non-crédité) |
Eliza Harris
|
Ballet Dancer (non-crédité) |
Eddie L. Fauria
|
NYC Transit Cop (non-crédité) |
Frank Slaten
|
Miffed Party Goer (non-crédité) |
Laura Mayes Byrnes
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
Oriana Nicole Tavoularis
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
Roger Ferreira
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
Bronwyn Cornelius
|
Bartender (non-crédité) |
Maurice LaMarche
|
Fred Bishop - Simon's Dad on Phone (voix) (non-crédité) |
Ava Lee Scott
|
New Yorker |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Bridget Johnson
|
Productrice Producer |
|
Kristi Zea
|
Productrice Producer |
|
James L. Brooks
|
Producteur Producer |
Richard Sakai
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Laurence Mark
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Laura Ziskin
|
Productrice exécutive Executive Producer |
John D. Schofield
|
Co-producteur Co-Producer |
Richard Marks
|
Co-producteur Co-Producer |
Francine Maisler
|
Casting Casting |
Karen E. Etcoff
|
Casting Casting |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
John Bailey
|
Directeur de la photographie Director of Photography |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Richard Marks
|
Monteur Editor |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Philip Toolin
|
Supervision artistique Art Direction |
Teresa Carriker-Thayer
|
Supervision artistique Art Direction |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Hans Zimmer
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |