Barbara Harris

Moi, moche et méchant 4

Un ancien super-vilain se transforme en père de famille tranquille : un changement radical pour Gru après sa rencontre fortuite avec son pire ennemi lors d'une réunion d'anciens élèves. S'ensuit un conflit et il est contraint de se cacher. Mais sa vie paisible bascule lorsque le petit Gru Junior est kidnappé. Avec sa famille, Gru se lance alors dans une mission de sauvetage aussi aventureuse que rocambolesque. Les Minions se joignent à lui : transformés en cinq Méga-Minions dotés de pouvoirs uniques grâce à un super sérum, ils sèment la pagaille !

2024 1h35 Additional Voices (voix) Casting

Super Mario Bros. le film

Alors qu’ils tentent de réparer une canalisation souterraine, Mario et son frère Luigi, tous deux plombiers, se retrouvent plongés dans un nouvel univers féerique à travers un mystérieux conduit. Mais lorsque les deux frères sont séparés, Mario s’engage dans une aventure trépidante pour retrouver Luigi. Dans sa quête, il peut compter sur l’aide du champignon Toad, habitant du Royaume Champignon, et les conseils avisés, en matière de techniques de combat, de la Princesse Peach, guerrière déterminée à la tête du Royaume. C’est ainsi que Mario réussit à mobiliser ses propres forces pour aller au bout de sa mission.

2023 1h32 Additional Voices (voix)

Les Minions 2 : Il était une fois Gru

Alors que les années 70 battent leur plein, Gru qui grandit en banlieue au milieu des jeans à pattes d’éléphants et des chevelures en fleur, met sur pied un plan machiavélique à souhait pour réussir à intégrer un groupe célèbre de super méchants, connu sous le nom de Vicious 6, dont il est le plus grand fan. Il est secondé dans sa tâche par les Minions, ses petits compagnons aussi turbulents que fidèles. Avec l’aide de Kevin, Stuart, Bob et Otto – un nouveau Minion arborant un magnifique appareil dentaire et un besoin désespéré de plaire – ils vont déployer ensemble des trésors d’ingéniosité afin de construire leur premier repaire, expérimenter leurs premières armes, et lancer leur première mission. Gru passe l’audition pour intégrer l’équipe. Le moins qu’on puisse dire c’est que l’entrevue tourne mal, et soudain court quand Gru leur démontre sa supériorité et se retrouve soudain leur ennemi juré.

2022 1h27 Additional Voices (voix)

Elvis

Au-delà de son talent et de sa présence scénique fascinante, Elvis Presley a dû sa métamorphose en la superstar de renommée internationale que le monde entier connaît aujourd'hui aux personnes clés qui l'ont entouré. Le colonel Tom Parker, son manager, fut l'une d'elles, bien que leur relation, qui s'est étalée sur plus de vingt ans, n'ait pas été des plus harmonieuses. Les tensions complexes entre les deux hommes, sur fond de mutations culturelles en Amérique, ont joué un rôle déterminant dans l'ascension et la chute du « King du rock 'n' roll ». Toutefois, c'est son épouse, Priscilla Presley, qui a tenu le rôle principal dans la vie de la star.

2022 2h39 Responsable du casting voix ADR

Love and Monsters

Sept ans après l'apocalypse monstrueuse, Joel Dawson vit sous terre avec le reste de l'humanité. Des créatures géantes ont pris le contrôle de la terre. Après avoir repris contact par radio avec Aimee, son amour de lycée, qui vit désormais à 130 kilomètres de là, dans une colonie côtière, Joel retombe amoureux d'elle. Comprenant qu'il n'a plus rien à faire sous terre, Joel décide, contre toute logique, de partir à la recherche d'Aimee, malgré tous les monstres dangereux qui se dressent sur son chemin.

2020 1h49 Responsable du casting voix ADR

Le Mans 66

Le concepteur automobile américain Carroll Shelby et le pilote d'origine britannique Ken Miles travaillent ensemble pour lutter contre l'ingérence des entreprises, les lois de la physique et leurs propres démons personnels pour construire une voiture de course révolutionnaire pour Ford Motor Company et affronter les voitures de course dominantes d'Enzo Ferrari aux 24 Heures du Mans en France en 1966.

2019 2h33 Responsable du casting voix ADR

Captain Marvel

Au cours d'une mission, la soldate Kree Vers est capturée par les Skrulls. Alors que ces métamorphes, agissant sur ordre de leur capitaine, Talos, tentent d'extraire des informations de l'esprit de leur prisonnière à l'aide d'une machine, Vers parvient à s'enfuir à bord d'une capsule de sauvetage ; elle finit par s'écraser à travers le toit d'un vidéoclub dans l'Amérique des années 1990. Tandis que les agents du S.H.I.E.L.D. Nick Fury et Phil Coulson font tout leur possible pour capturer cette mystérieuse extraterrestre, Vers découvre bientôt qu'elle a déjà séjourné sur cette planète et qu'elle y a servi comme pilote de chasse pour l'armée américaine sous le nom de Carol Danvers…

2019 2h03 Responsable du casting voix ADR

Si Beale Street pouvait parler

Harlem, dans les années 70. Tish et Fonny s'aiment depuis toujours et envisagent de se marier. Alors qu'ils s'apprêtent à avoir un enfant, le jeune homme, victime d'une erreur judiciaire, est arrêté et incarcéré. Avec l'aide de sa famille, Tish s'engage dans un combat acharné pour prouver l'innocence de Fonny et le faire libérer…

2018 1h59 Responsable du casting voix ADR

Les Veuves

Veronica mène une vie de luxe, un train de vie qu'elle et son mari Harry ne peuvent s'offrir que grâce aux sommes considérables qu'il tire d'activités criminelles. Mais lorsque Harry est tué au cours d'un braquage, Veronica se retrouve au bord de la ruine : son mari a laissé derrière lui une montagne de dettes. Il devait deux millions de dollars au redoutable gangster Jamal Manning, qui exige désormais que Veronica réunisse cette somme. Elle décide alors de prendre les choses en main et de mener à bien le casse d'envergure que Harry préparait minutieusement avant sa mort, comptant utiliser le butin pour se débarrasser enfin de Jamal et de son homme de main notoire, Jatemme. Elle s'adjoint l'aide des épouses des complices de Harry, des hommes qui ont eux aussi péri lors de ce braquage fatal. Linda et Alice, elles aussi veuves, acceptent de participer à ce plan périlleux et recrutent Belle, une coiffeuse qui deviendra leur chauffeur pour la fuite. Le quatuor est désormais prêt à passer à l'action…

2018 2h08 Responsable du casting voix ADR

Ant-Man et la Guêpe

Alors qu'il tente de concilier ses responsabilités familiales et son rôle d'Ant-Man, Scott est sollicité par le Dr Hank Pym et sa charmante fille, Hope van Dyne, pour une nouvelle mission urgente. Scott doit non seulement enfiler à nouveau le costume d'Ant-Man pour affronter un nouveau défi, mais aussi s'habituer à sa nouvelle partenaire : la Guêpe, dont Hope porte elle-même le costume. Tous deux doivent aplanir les différends apparus dans le premier film afin que leur équipe puisse fonctionner efficacement et qu'ils puissent percer les secrets de leur passé. Le plus important d'entre eux concerne la mystérieuse disparition de Janet van Dyne, mère de Hope et épouse du Dr Pym, qui fut la première à porter le costume de la Guêpe.

2018 1h58 Responsable du casting voix ADR

Ready Player One

En 2045, le monde est au bord du chaos. Les êtres humains se réfugient dans l'OASIS, univers virtuel mis au point par le brillant et excentrique James Halliday. Avant de disparaître, celui-ci a décidé de léguer son immense fortune à quiconque découvrira l'œuf de Pâques numérique qu'il a pris soin de dissimuler dans l'OASIS. L'appât du gain provoque une compétition planétaire. Mais lorsqu'un jeune garçon, Wade Watts, qui n'a pourtant pas le profil d'un héros, décide de participer à la chasse au trésor, il est plongé dans un monde parallèle à la fois mystérieux et inquiétant…

2018 2h20 Responsable du casting voix ADR

Black Panther

Le royaume africain du Wakanda jouit d'une immense richesse grâce à des ressources naturelles d'origine extraterrestre. C'est le seul endroit où l'on trouve du vibranium, un minerai capable d'absorber les vibrations, quelle que soit leur nature ou leur intensité. Le peuple du Wakanda tient absolument à rester caché du monde extérieur. La richesse attise la convoitise, et sa défense exige un dirigeant puissant : la Panthère noire. Le titre de Panthère noire se transmet du roi du Wakanda à son successeur ; ainsi, après la mort tragique de son père T’Chaka, T’Challa assume le fardeau et l’honneur du destin qui l’attend.

2018 2h14 Responsable du casting voix ADR

Le 15H17 pour Paris

Trois jeunes Américains, Anthony Sadler, Alek Skarlatos et Spencer Stone, voyagent à travers l'Europe lorsque, le 21 août 2015, ils montent à bord du train Thalys n° 9364 reliant Amsterdam à Paris via Bruxelles ; là, ils déjouent une attaque terroriste et deviennent des héros. Leurs actes de bravoure sauvent 500 vies, mais l'histoire qui a mené à cet exploit héroïque révèle trois parcours marqués par les épreuves de l'enfance et une longue quête pour trouver leur place dans le monde. Lorsque Anthony, Alek et Spencer, ces deux derniers étant militaires, interviennent pour contrer l'attaque, le lien solide qu'ils avaient tissé prouve toute sa valeur : sans leur amitié profonde, restée intacte même sous la pression extrême de la situation à bord du train, ils n'auraient pas été en mesure de se défendre...

2018 1h34 Responsable du casting voix ADR

Pentagon Papers

Dans les années 1970, Katharine « Kay » Graham reprit l'entreprise familiale, le Washington Post, et devint la première femme éditrice de journal aux États-Unis. Elle se retrouva bientôt empêtrée dans un conflit d'une ampleur considérable avec le gouvernement américain lorsqu'elle et son ambitieux rédacteur en chef, Ben Bradlee, tombèrent par hasard sur un article concernant quatre présidents américains et leurs secrets respectifs sur le rôle de l'Amérique dans la guerre du Vietnam. Journaliste dévouée, Bradlee était déterminée à publier l'information à tout prix, même au prix d'une peine de prison, tandis que Graham craignait pour la sécurité et l'avenir financier de ses employés. Sa position de journaliste, de patriote américaine et de femme d'affaires la plaçait face à un dilemme moral.

2017 1h56 Responsable du casting voix ADR

Dunkerque

Au début de la Seconde Guerre mondiale, en mai 1940, environ 400 000 soldats britanniques, français et belges se retrouvent encerclés par les troupes allemandes dans la poche de Dunkerque. L'Opération Dynamo est mise en place pour évacuer le Corps expéditionnaire britannique (CEB) vers l'Angleterre. L'histoire s'intéresse aux destins croisés des soldats, pilotes, marins et civils anglais durant l'Opération Dynamo. Alors que le CEB est évacué par le port et les plages de Dunkerque, trois soldats britanniques, avec un peu d'ingéniosité et de chance, arrivent à embarquer sous les bombardements. Un périple bien plus grand les attend : la traversée du détroit du Pas de Calais.

2017 1h46 Responsable du casting voix ADR

Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2

Une puissante race extraterrestre engage les Gardiens pour protéger ses précieuses batteries d'énergie, mais lorsque Rocket les dérobe, les extraterrestres envoient leurs troupes de combat pour se venger. Tout en tentant d'échapper à la mort, ils cherchent à percer le mystère des véritables origines de Peter Quill.

2017 2h18 Responsable du casting voix ADR

Le Monde de Dory

Un an s'est écoulé depuis que Marlin, le poisson-clown, a parcouru l'océan à la recherche de son fils Nemo, disparu, avec l'aide précieuse de Dory, le poisson-chirurgien bleu à la mémoire défaillante. L'excitation de leur aventure n'est plus qu'un lointain souvenir, et tous trois forment une petite famille unie. Mais un jour, une remarque en apparence anodine fait surgir chez Dory une évidence : où sont passés ses parents ? Des fragments de son passé refont surface, la hantant. Dory n'a plus qu'une certitude : cette fois, elle doit partir à leur recherche. Avec Marlin et Nemo, elle se lance dans un périlleux voyage qui la mènera jusqu'à l'Institut de la Vie Marine en Californie. Retrouvera-t-elle enfin sa famille là-bas ?

2016 1h37 Additional Voices (voix)

Creed : L'héritage de Rocky Balboa

Adonis Johnson n’a jamais connu son père, le célèbre champion du monde poids lourd Apollo Creed, décédé avant sa naissance. Malgré tout, il a de toute évidence la boxe dans le sang et il se rend donc à Philadelphie, là même où Apollo Creed a affronté un adversaire ambitieux, Rocky Balboa, lors d’un match mémorable. Une fois sur place, Adonis parvient à retrouver la trace de Rocky et lui demande de devenir son entraîneur. Tout en lui expliquant qu’il n’est plus dans la course depuis longtemps, Rocky décèle chez Adonis la force et la détermination qui animaient Apollo, ce redoutable rival devenu son meilleur ami. Rocky finit par accepter d’entraîner le jeune boxeur, alors même que l’ancien champion doit affronter un adversaire bien plus terrible que tous ceux qu’il a combattus sur le ring. Grâce à Rocky, Adonis ne tarde pas à tenter de remporter le titre… Mais sera‐t‐il à même d’acquérir l’énergie et le courage nécessaires pour tout vrai boxeur qui veut monter sur le ring?

2015 2h12 Responsable du casting voix ADR

Le Pont des espions

En 1960, James B. Donovan, un avocat new-yorkais spécialisé dans les assurances, doit défendre Rudolf Abel, un espion russe que la CIA vient d'arrêter. D'abord surpris qu'on le choisisse, il a à coeur de le défendre tandis que son épouse ne voit que les ennuis que cela peut causer à leurs familles. Homme de loi habile, il parvient, en imaginant l'idée d'un possible échange de prisonniers dans le futur, à faire commuer la peine de mort de son client en prison à vie. Ce qui lui vaut la vindicte populaire... Mais Donovan est ensuite recruté par la CIA. Il a pour mission de négocier la libération de Francis Gary Powers, le pilote de l'avion espion américain U-2, que les Soviétiques ont abattu au-dessus de leur territoire. Il se retrouve plongé en pleine guerre froide...

2015 2h21 Responsable du casting voix ADR

Sicario

La zone frontalière entre les États‐Unis et le Mexique est devenue un territoire de non‐droit. Kate, une jeune recrue idéaliste du FBI, y est enrôlée pour aider un groupe d’intervention d’élite dirigé par un agent du gouvernement dans la lutte contre le trafic de drogues. Menée par un consultant énigmatique l’équipe se lance dans un périple clandestin, obligeant Kate à remettre en question ses convictions pour pouvoir survivre.

2015 2h02 Responsable du casting voix ADR

Ant-Man

Lorsque Hank Pym recrute Scott Lang, un maître voleur ingénieux, pour un casse d'envergure, l'ancien détenu met pour la première fois ses talents au service du bien commun. Afin d'empêcher que la technologie de Pym, capable de réduire à une taille minuscule aussi bien la matière vivante qu'inerte, ne soit détournée à des fins militaires, Lang doit saboter les travaux de Cross, le rival impitoyable de Pym, et dérober sa combinaison spécialisée. Pour y parvenir, il lui faudra toutefois suivre un entraînement de super-héros et apprendre à commander une armée de fourmis en vue de l'opération.

2015 1h58 Responsable du casting voix ADR

Whiplash

Andrew, 19 ans, rêve de devenir l’un des meilleurs batteurs de jazz de sa génération. Mais la concurrence est rude au conservatoire de Manhattan où il s’entraîne avec acharnement. Il a pour objectif d’intégrer le fleuron des orchestres dirigé par Terence Fletcher, professeur féroce et intraitable. Lorsque celui-ci le repère enfin, Andrew se lance, sous sa direction, dans la quête de l’excellence…

2014 1h46 Responsable du casting voix ADR

Les Boxtrolls

Les Boxtrolls est une fable qui se déroule à Cheesebridge, une ville huppée de l'époque victorienne, dont la principale préoccupation est le luxe, la distinction et la crème des fromages les plus puants. Sous le charme de ses rues pavées, se cachent les Boxtrolls, d’horribles monstres qui rampent hors des égouts la nuit pour dérober ce que les habitants ont de plus cher : leurs enfants et leurs fromages. C'est du moins la légende à laquelle les gens de Cheesebridge ont toujours cru.

2014 1h40 Responsable du casting voix ADR

Les Gardiens de la Galaxie

Peter Quill est un aventurier traqué par tous les chasseurs de primes pour avoir volé un mystérieux globe convoité par le puissant Ronan, dont les agissements menacent l’univers tout entier. Lorsqu’il découvre le véritable pouvoir de ce globe et la menace qui pèse sur la galaxie, il conclut une alliance fragile avec quatre aliens disparates : Rocket, un raton laveur fin tireur, Groot, un humanoïde semblable à un arbre, l’énigmatique et mortelle Gamora, et Drax le Destructeur, qui ne rêve que de vengeance. En les ralliant à sa cause, il les convainc de livrer un ultime combat aussi désespéré soit‐il pour sauver ce qui peut encore l’être…

2014 2h01 Responsable du casting voix ADR

Prisoners

Dans la banlieue de Boston, deux fillettes de 6 ans, Anna et Joy, ont disparu. Le détective Loki privilégie la thèse du kidnapping suite au témoignage de Keller, le père d’Anna. Le suspect numéro 1 est rapidement arrêté mais est relâché quelques jours plus tard faute de preuve, entrainant la fureur de Keller. Aveuglé par sa douleur, le père dévasté se lance alors dans une course contre la montre pour retrouver les enfants disparus. De son côté, Loki essaie de trouver des indices pour arrêter le coupable avant que Keller ne commette l’irréparable… Les jours passent et les chances de retrouver les fillettes s’amenuisent…

2013 2h33 Responsable du casting voix ADR

The Dark Knight Rises

Afin que l'image de l'ex-procureur Harvey Dent reste un modèle du genre pour les citoyens de Gotham City, Batman a endossé les crimes de ce dernier et a été chassé de la ville par les autorités. Huit ans plus tard, alors que Gotham City est de nouveau sûre, le commissaire Gordon tombe sur un complot qui vise à détruire la ville de l'intérieur. Il fait appel à Batman. Ce dernier devra faire face à la mystérieuse Selina Kyle et à Bane, un adversaire mortel, qui veut mettre en pièce le symbole Batman.

2012 2h44 Responsable du casting voix ADR

Captain America : First Avenger

1941, la Seconde Guerre Mondiale fait rage. Après avoir tenté vainement de s'engager dans l'armée pour se battre aux côtés des Alliés, Steve Rogers, frêle et timide, se porte volontaire pour participer à un programme expérimental qui va le transformer en un Super Soldat connu sous le nom de Captain America. Sous le commandement du colonel Chester Phillips, il s'apprête à affronter HYDRA, l'organisation scientifique secrète des nazis dirigée par le redoutable Crâne Rouge, aux côtés de Bucky Barnes et Peggy Carter...

2011 2h04 Responsable du casting voix ADR

Thor

Le puissant Thor est un guerrier redoutable du royaume d'Asgard, mais sa plus grande faiblesse réside dans son orgueil et son arrogance. Sa témérité ravive un conflit que l'on croyait oublié depuis longtemps. La sanction est immédiate : Thor est envoyé sur Terre pour y apprendre l'humilité au contact des humains, une leçon qu'il a d'abord du mal à accepter. Toutefois, il se montre à la hauteur lorsque l'humanité doit affronter un adversaire redoutable qui semble bénéficier du soutien d'Asgard.

2011 1h55 Responsable du casting voix ADR

Alice au pays des merveilles

Alice, désormais âgée de 19 ans, retourne dans le monde fantastique qu'elle a découvert quand elle était enfant. Elle y retrouve ses amis le Lapin Blanc, Bonnet Blanc et Blanc Bonnet, le Loir, la Chenille, le Chat du Cheshire et, bien entendu, le Chapelier Fou. Alice s'embarque alors dans une aventure extraordinaire où elle accomplira son destin : mettre fin au règne de terreur de la Reine Rouge.

2010 1h48 Responsable du casting voix ADR

The Marine 2

Un jeune militaire et sa fiancée assistent à une soirée en Thaïlande chez un millionnaire quand les participants sont attaqués et pris en otages par des terroristes. Devant l'inactivité des autorités et de l'armée locale, le militaire passe lui-même à l'action.

2009 1h35 Casting

La Nuit au musée 2

Le plus grand musée du monde vient d'accueillir de nouvelles expositions, et parmi elles, l'ancestrale tablette des pharaons aux pouvoirs magiques. Désormais la nuit, toutes les animations du musée prennent vie, y compris le maléfique pharaon Kahmunrah et ses acolytes Al Capone, Ivan le Terrible et Napoléon. Le gardien de musée Larry et ses vieux amis le Président Roosevelt, Attila, T-Rex, le romain Octavius et Jedediah le cowboy vont devoir livrer une bataille acharnée et délirante contre ces animations malintentionnées.

2009 1h47 Responsable du casting voix ADR

12 Rounds

Lorsque Danny Fisher réussit à appréhender Miles, un redoutable voleur, celui-ci est sur le point de s'enfuir avec un butin de plusieurs millions de dollars. Au cours de l'opération, la fiancée du braqueur est tuée accidentellement. Après s'être échappé de prison, le génie criminel décide de se venger en obligeant Danny à réussir douze épreuves, douze rounds pour sauver la vie de sa propre fiancée. Torturant son intelligence autant que ses capacités physiques, Miles n'épargne aucun piège à Danny. Chaque nouveau round oblige le policier à traverser la ville à un rythme infernal, mettant en danger la vie d'innocents, transformant voitures et bateaux en véritables armes de destruction massive... À chaque round, les risques augmentent et le moindre faux pas peut s'avérer mortel. La course contre la montre commence...

2009 1h48 Additional Voices (voix) Responsable du casting voix ADR

L'Échange

Los Angeles, 1928. Un matin, Christine dit au revoir à son fils Walter et part au travail. Quand elle rentre à la maison, celui-ci a disparu. Une recherche effrénée s'ensuit et, quelques mois plus tard, un garçon de neuf ans affirmant être Walter lui est restitué. Christine le ramène chez elle mais au fond d'elle, elle sait qu'il n'est pas son fils...

2008 2h22 Responsable du casting voix ADR

L'Incroyable Hulk

Le scientifique Bruce Banner cherche désespérément un antidote aux radiations gamma qui ont créé Hulk. Il vit dans l'ombre, toujours amoureux de la belle Betty Ross et parcourt la planète à la recherche d'un remède. La force destructrice de Hulk attire le Général Thunderbolt Ross et son bras droit Blonsky qui rêvent de l'utiliser à des fins militaires. Ils tentent de développer un sérum pour créer des soldats surpuissants. De retour aux États-Unis, Bruce Banner se découvre un nouvel ennemi. Après avoir essayé le sérum expérimental, Blonsky est devenu L'Abomination, un monstre incontrôlable dont la force pure est même supérieure à celle de Hulk. Devenu fou, il s'est transformé en plein cœur de New York. Pour sauver la ville de la destruction totale, Bruce Banner va devoir faire appel au monstre qui sommeille en lui...

2008 1h52 Responsable du casting voix ADR

I'm Not There

Un voyage à travers les âges de la vie de Bob Dylan. Six acteurs incarnent Dylan tel un kaléïdoscope de personnages changeants : poète, prophète, hors-la-loi, imposteur, comédien, martyr et "Born Again". Ils participent tous à l'esquisse d'un portrait de cette icône américaine définitivement insaisissable.

2007 2h15 Responsable du casting voix ADR

Halloween

Un 31 octobre, à Haddonfield, Illinois, le soir de la fête des masques de Halloween... La vie du jeune Michael Myers, 10 ans, bascule. Troublé par des pulsions morbides, moqué par ses camarades d'école parce que sa mère est strip-teaseuse, harcelé par son beau-père, tourmenté par les premiers émois sexuels de sa soeur aînée, il revêt un masque en latex et, dans un accès de folie, assassine la moitié de sa famille au couteau de cuisine. A la suite de cette nuit de cauchemar, il est pris en charge par le Docteur Sam Loomis, un brillant pédopsychiatre, mais tue sauvagement une infirmière, précipitant le suicide de sa mère, désespérée. Un 31 octobre, 17 ans plus tard. Toujours dissimulé derrière un masque et enfermé dans son mutisme, Michael s'échappe de la prison psychiatrique où il a grandi et recommence à semer des cadavres sur sa route.

2007 2h01 Voice Performer (voix)

Happy Feet

Un manchot de l’Antarctique n’arrivera jamais à rien s’il ne sait pas chanter, et le pauvre Mumble est sans conteste le pire chanteur du monde. Son talent à lui, c’est… les claquettes, qu’il pratique en virtuose, avec une ardeur confondante. Bien que sa maman, Norma Jean, trouve ce don « tout à fait charmant », son père, Memphis, juge que « ça ne fait vraiment pas pingouin ». Tous deux savent aussi que leur rejeton ne trouvera l’âme sœur que le jour où il saura pousser son « chant d’amour ». Le hasard fait bien les choses : Gloria, la seule et unique amie de notre héros, est la meilleure chanteuse de la région. Mumble et elle sont copains depuis toujours, bien que cette gracieuse créature ait encore du mal à accepter son étrange « anomalie ». Banni de la tribu, Mumble se lie avec les Amigos de Terre Adélie, un groupe latino exubérant, mené par Ramon…

2006 1h48 Responsable du casting voix ADR

Le Prestige

Londres, au début du siècle dernier… Robert Angier et Alfred Borden sont deux magiciens surdoués, promis dès leur plus jeune âge à un glorieux avenir. Une compétition amicale les oppose d'abord l'un à l'autre, mais l'émulation tourne vite à la jalousie, puis à la haine. Devenus de farouches ennemis, les deux rivaux vont s'efforcer de se détruire l'un l'autre en usant des plus noirs secrets de leur art. Cette obsession aura pour leur entourage des conséquences dramatiques…

2006 2h10 Responsable du casting voix ADR

Little Miss Sunshine

L’histoire des Hoover. Le père, Richard, tente désespérément de vendre son « Parcours vers le succès en 9 étapes ». La mère, Sheryl, tente de dissimuler les travers de son frère, spécialiste suicidaire de Proust fraîchement sorti de l’hôpital après avoir été congédié par son amant. Les enfants Hoover ne sont pas non plus dépourvus de rêves improbables : la fille de 7 ans, Olive, se rêve en reine de beauté, tandis que son frère Dwayne a fait vœu de silence jusqu’à son entrée à l’Air Force Academy. Quand Olive décroche une invitation à concourir pour le très sélectif titre de Little Miss Sunshine en Californie, toute la famille décide de faire corps derrière elle. Les voilà donc entassés dans leur van Volkswagen rouillé : ils mettent le cap vers l’ouest et entament un voyage tragi‐comique de trois jours qui les mettra aux prises avec des événements inattendus…

2006 1h42 Responsable du casting voix ADR

Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit

Cette fois, le capitaine Jack Sparrow, tout juste sorti de la malédiction du Black Pearl, se retrouve confronté à une nouvelle aventure périlleuse : Jack a une dette à vie envers Davy Jones, le légendaire capitaine du Hollandais Volant et maître des profondeurs océaniques. S'il ne parvient pas à briser la malédiction, il est condamné à un enfer éternel dans les ténèbres. Mais ce n'est pas tout : les problèmes existentiels de Jack menacent également le mariage imminent de ses amis Will Turner et Elizabeth Swann, entraînés malgré eux dans les péripéties du capitaine. Que l'aventure commence…

2006 2h30 Responsable du casting voix ADR

Superman Returns

Alors qu’un ennemi de longue date, Lex Luthor, tente de l’affaiblir en lui dérobant tous ses superpouvoirs, Superman doit faire face à un problème d’un autre genre : Loïs Lane, la femme qu’il aime, est partie mener une nouvelle vie loin de lui. Mais l’a‐t‐elle vraiment oublié ? Le retour de Superman sera donc ponctué de nombreux défis puisqu’il devra se rapprocher de son amour tout en retrouvant sa place au sein d’une société qui semble ne plus avoir besoin de lui. En tentant de protéger le monde qu’il aime de la destruction totale, Superman se retrouve au centre d’une aventure incroyable qui le mènera des fonds de l’océan à des milliers d’années lumière de notre galaxie.

2006 2h34 Responsable du casting voix ADR

Le Secret de Brokeback Mountain

Été 1963, Wyoming. Deux jeunes cow-boys, Jack et Ennis, sont engagés pour garder ensemble un troupeau de moutons à Brokeback Mountain. Isolés au milieu d'une nature sauvage, leur complicité se transforme lentement en une attirance aussi irrésistible qu'inattendue. À la fin de la saison de transhumance, les deux hommes doivent se séparer. Ennis se marie avec sa fiancée, Alma, tandis que Jack épouse Lureen. Quand ils se revoient quatre ans plus tard, un seul regard suffit pour raviver l'amour né à Brokeback Mountain.

2005 2h08 Responsable du casting voix ADR

Collatéral

Max est taxi de nuit à Los Angeles. Un soir, il se lie d'amitié avec une dénommée Annie Farrell, une belle femme procureur montée à l'arrière de son véhicule. Quelques minutes plus tard, c'est au tour d'un homme prénommé Vincent de monter dans le taxi. Un businessman, selon toute apparence, avec un emploi du temps chargé : pas moins de cinq rendez-vous à tenir dans la nuit. Max accepte de lui louer ses services jusqu'au petit matin, en échange de 600 dollars. Premier arrêt. Vincent entre dans un immeuble. Un coup de feu éclate aussitôt, un corps plonge dans le vide, s'écrasant sur le toit du taxi. Vincent redescend et, sous la menace de son arme, oblige Max à dissimuler le cadavre dans le coffre et à reprendre son mortel périple. Un chauffeur de taxi, un tueur implacable, cinq "cibles" à éliminer, des agents des stups et une équipe du FBI... Leurs destins se joueront cette nuit...

2004 2h00 Responsable du casting voix ADR

21 grammes

On dit que nous perdons tous 21 grammes au moment précis de notre mort... Le poids de cinq pièces de monnaie. Le poids d'une barre de chocolat. Le poids d'un colibri. 21 grammes. Est-ce le poids de notre âme ? Est-ce le poids de la vie ? Paul attend une transplantation cardiaque. Cristina, ex-junkie, est mère de deux petites filles. Jack sort de prison et redécouvre la foi. À cause d'un accident, ils vont s'affronter, se haïr... et s'aimer.

2003 2h04 Responsable du casting voix ADR

Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl

Dans la mer des Caraïbes, au XVIIe siècle, Jack Sparrow, flibustier gentleman, voit sa vie idyllique basculer le jour où son ennemi, le perfide capitaine Barbossa, lui vole son bateau, le Black Pearl, puis attaque la ville de Port Royal, enlevant au passage la très belle fille du gouverneur, Elizabeth Swann. L'ami d'enfance de celle-ci, Will Turner, se joint à Jack pour se lancer aux trousses du capitaine. Mais Will ignore qu'une malédiction frappe Barbossa et ses pirates. Lorsque la lune brille, ils se transforment en morts-vivants. Leur terrible sort ne prendra fin que le jour où le fabuleux trésor qu'ils ont amassé sera restitué…

2003 2h20 Responsable du casting voix ADR

Hulk

Au cours d'une opération scientifique qui a mal tourné, le docteur Bruce Banner est exposé à une surdose de radiations nucléaires. Miraculeusement indemne, il sort néanmoins affecté de cette douloureuse expérience et développe le pouvoir de se transformer en Hulk, un monstre vert à la force surhumaine et à la rage incontrôlable. Cette créature ne se manifeste que lorsque ce dernier est soumis à une intense émotion. Mis au ban de la société, le docteur Banner est obligé de se cacher pour ne pas faire subir aux autres sa métamorphose. Le général Ross, le père de Betty, l'ex-petite amie de Bruce, est chargé de stopper le monstre par tous les moyens. Glenn Talbot, rival scientifique de Banner, est également sur les traces de Hulk. Lorsque Betty découvre que la créature a un rapport avec les recherches du père de Bruce, elle devient la seule à pouvoir comprendre ce qu'est Hulk...

2003 2h20 Responsable du casting voix ADR

Les Sentiers de la perdition

En 1930, deux pères : Michael Sullivan, un tueur professionnel au service de la mafia irlandaise dans le Chicago de la Dépression, et Mr. John Rooney, son patron et mentor, qui l'a élevé comme son fils. Deux fils : Michael Sullivan junior et Connor Rooney, qui font chacun des efforts désespérés pour s'attirer l'estime et l'amour de leurs géniteurs. La jalousie et l'esprit de compétition les plongent dans une spirale de violence aveugle dont les premières victimes sont la femme de Sullivan et son fils cadet Peter. Un long voyage commence alors pour Michael Sullivan et son fils survivant. Au bout de cette route, la promesse d'une vengeance et l'espoir de conjurer l'enfer. Et peut-être l'aube d'un sentiment nouveau entre un père et son fils.

2002 1h57 Responsable du casting voix ADR

Lilo et Stitch

Tenez-vous prêts à un atterrissage forcé avec Stitch, un petit animal fugitif venu d'une lointaine planète. Alors qu'il sème la panique dans l'archipel d'Hawaï, Lilo, une petite fille au caractère bien trempé, décide d'en faire son nouvel ami. Ensemble, ils vont apprendre ce que sont la loyauté, l'amitié et "ohana", la notion hawaïenne de la famille.

2002 1h25 Additional Voices (voix)

Kate & Leopold

Kate McKay est une femme d'affaires dynamique, elle possède tous les atouts pour réussir sa vie professionnelle, c'est une vraie business-woman du XXIe siècle. Leopold, troisième duc d'Albany, est un parfait gentleman, un séduisant célibataire... de la fin du XIXe siècle. La vie les a rendus cyniques : ils ne croient plus au grand amour. Mais quand une faille dans le cours du temps précipite Leopold dans le New York d'aujourd'hui, tout est prêt pour qu'ils s'aiment.

2001 1h59 Responsable du casting voix ADR

Nurse Betty

Serveuse dans un restaurant d'une petite ville du Texas, Betty a toujours rêvé de devenir infirmière. Elle trouve une échappatoire à sa vie médiocre dans son feuilleton préféré, Amour et passion, un soap opera au séduisant héros, le docteur David Ravell. Une nuit, Betty assiste au meurtre sauvage de son mari par deux truands. En état de choc, elle nie cette réalité traumatisante et se réfugie dans l'univers de sa série favorite. Dorénavant persuadée qu'elle est réellement infirmière, elle part rejoindre le docteur de ses rêves, poursuivie par les meurtriers.

2000 1h52 Responsable du casting voix ADR

Dinosaure

Entrez dans une aventure débordante d’action où un groupe de dinosaures surmonte d’énormes défis grâce à leur courage, leur loyauté et leur espoir. L’histoire se déroule il y a 65 millions d’années. Aladar, un iguanodon, est séparé des siens et élevé par un clan de lémuriens, dont le farceur Zini et le gentil Plio. Quand une météorite détruit leur foyer, Aladar et sa famille rejoignent un groupe de dinosaures à la recherche d'un abri. Sur le chemin, Aladar se lie d'amitié avec Baylene, un vieux brachiosaure, Eema, un styracosaure imparable et Neera, un brave iguanodon.

2000 1h22 Additional Voices (voix)

Magnolia

Earl Partridge, âgé et malade, va bientôt mourir. Il demande à son fidèle infirmier de retrouver le fils qu'il a jadis abandonné. Sa jeune épouse, qui convoitait sa fortune, devrait se réjouir mais n'y parvient pas. Frank Mackey, jeune gourou cathodique de la séduction masculine, s'est construit un passé et une vie. Mais combien de temps le masque peut-il résister ? Toutes ces vies s'entrecroisent le temps d'une journée comme les autres sous le soleil de la Californie.

1999 3h04 Responsable du casting voix ADR

South Park, le film

Quatre garnements ont réussi a assister a la projection d'un film canadien de Terance et Phillip interdit au moins de dix-huit ans. Tétanisés de bonheur et transportes au septième ciel, Stan, Kyle, Kenny et Cartman n'ont plus qu'une idée: transmettre leur savoir a leurs copines et copains verts d'envie. Bientôt les enseignants sont impuissants face a l'anarchie qui s'installe. Alertées, les mères s'unissent pour que leurs rejetons se calment mais par leurs méthodes expéditives provoquent la guerre entre le gouvernement canadien et la Maison-Blanche.

1999 1h21 Responsable du casting voix ADR

L'Arriviste

Jim McAllister a bien l'intention de donner une leçon de démocratie à ses étudiants en proposant un candidat de son cru pour l'élection à la présidence du conseil du lycée George-Washington-Carver d'Omaha. En effet, ce candidat, Paul Metzler, qui a pour atout d'être le héros de l'équipe de football du lycée, va devoir affronter Tracy Flick, la fille la plus active de l'établissement, dévorée d'ambition et qui considère ses années de lycée comme la première étape d'une longue et brillante carrière.

1999 1h43 Responsable du casting voix ADR

Un plan simple

Par une froide après-midi du jour de l'an, Hank Mitchell, son frère aîné, Jacob, âme simple sur laquelle il a une grande influence et Lou, le copain de Jacob, découvrent dans l'épave d'un avion de tourisme recouvert par la neige le cadavre du pilote et un sac contenant quatre millions de dollars. Pour Jacob et Lou, tous deux au chômage, c'est une manne que leur envoie le ciel. Mais pour Hank, dont la femme aimée attend leur premier enfant, le rêve américain ne se vole pas. Après une longue discussion, ils décident de garder l'argent et mettent sur pied un plan simple.

1998 2h01 Responsable du casting voix ADR

Babe, le cochon dans la ville

Après sa victoire triomphante au concours de chiens de berger, Babe vit des jours heureux à la ferme des Hoggett. Mais un jour il blesse accidentellement son fermier et l'exploitation se retrouve très vite à la merci des banquiers. Pour faire face, Mme Hoggett décide d'inscrire Babe à une nouvelle compétition qui aura lieu à la ville. Malheureusement au cours du voyage ils se retrouvent séparés et Babe, perdu au milieu d'une ville inhospitalière, trouve refuge auprès de nouveaux compagnons…

1998 1h36 Additional Character Voices (voix) Responsable du casting voix ADR

The Truman Show

Il est la vedette d’un show télévisé - mais il ne le sait pas. Jim Carrey a conquis à la fois les critiques et le public pour sa prestation inoubliable dans ce chef-d'œuvre de Peter Weir. Il interprète Truman Burbank, un homme dont la vie entière est un show télévisé - Ses moindres faits et gestes sont filmés à son insu par un créateur/réalisateur/producteur avant-gardiste : la ville entière est un immense studio de cinéma ; ses voisins, ses collègues, ses amis et même sa femme sont des acteurs professionnels d’Hollywood. Un jour pourtant, Truman se doute de quelque chose. Sa réaction face à cette découverte vous fera rire, pleurer et vous émerveillera comme aucun film ne l’a jamais fait.

1998 1h42 Responsable du casting voix ADR

Jackie Brown

Hôtesse de l’air, Jackie Brown arrondit ses fins de mois en convoyant de l’argent liquide pour le compte de Ordell Robbie, trafiquant d’armes. Quand la police et le FBI lui signifient qu’ils comptent sur elle pour faire tomber Robbie, Jackie Brown échafaude un plan audacieux.

1997 2h34 Responsable du casting voix ADR

Pour le pire et pour le meilleur

Melvin Udall, un écrivain misanthrope, écrit à la chaîne des romans sentimentaux qui comblent son sens pervers de l'autodérision et lui permettent de vivre confortablement. Sa vie est réglée comme du papier à musique, il évite le contact humain hormis celui de Carol Connelly, une jeune mère célibataire, serveuse dans un restaurant où il prend ses repas. Un jour, Simon Bishop, son voisin, artiste gay, est défiguré par deux voyous, le fils de Carol tombe malade et Melvin hérite du chien de Simon pendant son séjour à l'hôpital. Sa vie en est toute bouleversée.

1997 2h19 Responsable du casting voix ADR

Boogie Nights

En 1977, le jeune Eddie Adams est plongeur dans une boîte de nuit à la mode de San Fernando Valley, banlieue de Los Angeles. Sa vie de famille n'est pas rose entre un père muet et une mère hystérique qui lui reproche d'être un raté. C'est alors qu'il fait la connaissance de Jack Horner, qui va le propulser dans le monde du cinéma porno. À une époque où le sexe est un plaisir sans danger et le plaisir une industrie, Eddie devient une star internationale sous le nom de Dirk Diggler.

1997 2h35 Responsable du casting voix ADR

L.A. Confidential

Six morts, dont un policier : un bain de sang apparemment insensé plonge le département de police de Los Angeles dans la frénésie. Les trois meilleurs agents de la ville, le fraîchement promu Ed Exley, le vétéran Jack Vincennes et le redoutable Bud White, prennent l’affaire en main et, au cours de leur enquête, découvrent un imbroglio inextricable de drogue, de meurtre et de corruption, et la police elle-même se retrouve prise au piège. Désormais, la Cité des Anges révèle son vrai visage, un visage qu’on ne voit qu’une fois dans sa vie…

1997 2h18 Responsable du casting voix ADR

Air Force One

Ce n'est pas vraiment un avion, c'est une forteresse volante : Air Force One, le Boeing spécial du président américain James Marshall, est conçu pour résister même à une attaque directe de missiles. Mais l'ennemi vient de l'intérieur, sous les traits du terroriste Ivan Korshunov, qui a infiltré l'appareil avec une escouade de tueurs de sang-froid pour kidnapper le président. Son objectif : obtenir la libération du redoutable général Radek afin d'établir un second empire russe. Korshunov prend brutalement le contrôle d'Air Force One et de tout l'équipage, à une exception près. Marshall parvient à se cacher et à mener une lutte acharnée contre les terroristes. Dans ce jeu mortel du chat et de la souris, ce n'est pas seulement la vie de sa famille qui est en jeu, mais l'existence même du monde libre…

1997 2h05 Responsable du casting voix ADR

Volte/Face

Castor Troy, dangereux terroriste, est tombé dans le coma à la suite d’un affrontement avec Sean Archer, agent de la CIA. Grâce à une intervention chirurgicale, Archer prend le visage de Troy pour faire avouer au frère de ce dernier l’emplacement d’une bombe. Mais Troy sort du coma et prend à son tour le visage d’Archer.

1997 2h19 Responsable du casting voix ADR

Le monde perdu : Jurassic Park

Quatre ans après le terrible fiasco de son Jurassic Park, le milliardaire John Hammond rappelle le Dr Ian Malcolm pour l'informer de son nouveau projet. Sur une île déserte, voisine du parc, vivent en liberté des centaines de dinosaures de toutes tailles et de toutes espèces. Ce sont des descendants des animaux clonés en laboratoire. D'abord réticent, Ian se décide à rejoindre le docteur quand il apprend que sa fiancée fait partie de l'expédition scientifique. Il ignore qu'une autre expédition qui n'a pas les mêmes buts est également en route.

1997 2h08 Responsable du casting voix ADR

Daylight

À l'heure de pointe en fin d'après-midi, tous les banlieusards de New York rentrent chez eux et empruntent le tunnel qui relie Manhattan au New Jersey. Quand, parmi les embouteillages, une voiture zigzague à vive allure pour échapper à la police. C'est l'accident, et le véhicule percute de plein fouet un convoi chargé de produits toxiques. Une violente explosion secoue le tunnel. Les quelques survivants de cet enfer vont tenter de retrouver l'air libre.

1996 1h54 Responsable du casting voix ADR

L'Ombre et la Proie

En 1896, le lieutenant-colonel John Patterson, fringant et brillant ingénieur, part en Afrique pour une mission aussi éxaltante que délicate: superviser la construction d'une ligne ferroviaire reliant Mombassa au lac Victoria. Sur le chantier, Patterson se fait tout de suite respecter de ses hommes en tuant d'une seule balle un lion en maraude. Mais, quelques jours plus tard, un ouvrier est attaqué et déchiqueté par un autre félin. C'est le début d'une hécatombe. Deux lions, particulièrement rusés, vont en quelques mois tuer quelque trente ouvriers.

1996 1h50 Responsable du casting voix ADR

Le Professeur Foldingue

Sherman Klump enseigne la chimie dans une université californienne. Ce brillant chercheur, atteint d'une obésité prononcée, est en train de mettre la dernière main à une potion capable d'éliminer dans la seconde toutes les graisses superflues. Un premier rendez-vous dans un cabaret avec Carla Purty, une belle collègue nouvellement arrivée, tourne au drame par la faute d'un comique qui l'accable de quolibets. Ce fiasco renforce la détermination de Sherman à s'auto-administrer son produit miracle. L'expérience est un succès. Le professeur se transforme en un séducteur mince et arrogant et prend pour surnom « Buddy Love »…

1996 1h35 Responsable du casting voix ADR

James et la Pêche géante

La vie heureuse de James sur la côte anglaise s'arrête brusquement lorsque ses parents sont tués par un rhinocéros et qu'il part vivre avec ses deux horribles tantes : Tante Éponge et Tante Piquette. En habitant avec elles, James aperçoit un vieillard qui lui donne des langues de crocodile magiques qui le rendront heureux. Mais en rentrant chez lui, James fait tomber toutes les langues en dessous d'un arbre, ce qui fait pousser une pêche gigantesque dans l'arbre…

1996 1h20 Responsable du casting voix ADR

Babe, le cochon devenu berger

Dans la ferme des Hoggett, chaque créature a sa place jusqu'à ce que Babe, le petit cochon orphelin, arrive et chamboule tout. Pris sous la protection de Fly, il se prend bientôt pour un chien. Hoggett, au risque de passer pour fou, perçoit quelque chose de spécial chez Babe et l'inscrit au championnat national des chiens de berger. À l'entrée du fermier et de son cochon court sur pattes dans le stade de compétition, les rires se font entendre lourdement… Mais, tout le monde sera là pour une surprise de taille.

1995 1h31 Other Character Voices (voix)

USS Alabama

Au cours d'une crise politique mondiale, le sous-marin américain USS Alabama reçoit l'ordre non confirmé de lancer des missiles nucléaires, ce qui entraînerait certainement une Troisième Guerre mondiale. La tension monte entre le commandant Ramsey et le lieutenant Hunter, en désaccord sur la suite à donner à l'ordre lacunaire. Chacun parvient à rallier une partie de l'équipage à sa cause et bientôt, les clans vont se disputer le contrôle du navire.

1995 1h55 Responsable du casting voix ADR

Les Évadés

En 1947, Andy Dufresne, un jeune banquier, est condamné à la prison à vie pour le meurtre de sa femme et de son amant. Ayant beau clamer son innocence, il est emprisonné à Shawshank, le pénitencier le plus sévère de l'État du Maine. Il y fait la rencontre de Red, un noir désabusé, détenu depuis vingt ans. Commence alors une grande histoire d'amitié entre les deux hommes…

1994 2h20 Responsable du casting voix ADR

Quiz Show

La transformation d'Herbert Stempel en une personnalité télévisée inattendue se déroule alors qu'il remporte la victoire dans le jeu télévisé américain bien-aimé, "Twenty-One". Cependant, lorsque l'émission présente le candidat très qualifié Charles Van Doren pour remplacer Stempel, elle oblige Stempel à exprimer ses frustrations et à appeler l'émission comme truquée. L'avocat Richard Goodwin intervient et tente de découvrir la tromperie orchestrée dans les coulisses.

1994 2h12 Responsable du casting voix ADR

The Mask

Stanley Ipkiss, modeste employé de banque, passionné par l’univers de Tex Avery, trouve un masque ancien aux pouvoirs surnaturels. Il est néanmoins partagé entre devenir cette créature verte sûre d’elle ou rester le timide Stanley Ipkiss, incapable d’aborder la magnifique chanteuse de cabaret Tina Carlyle.

1994 1h40 Responsable du casting voix ADR

Le Roi lion

Disney présente l'histoire de Simba, un fougueux lionceau qui « voudrait déjà être roi ». Éloigné par son sombre et ambitieux oncle Scar, Simba profite de la vie avec ses drôles de compagnons Timon et Pumbaa, oubliant son rang et ses responsabilités. Mais son destin l'appelle à rentrer auprès des siens et à reprendre sa place dans le Grand Cercle de la Vie.

1994 1h25 Responsable du casting voix ADR

Speed

À Los Angeles, Howard Payne, terroriste psychopathe, prend en otage un ascenseur dans un immeuble d'affaires en échange d'une rançon. Deux inspecteurs, Jack Traven et Harry Temple, parviennent à déjouer les plans du terroriste et à libérer les otages. Quelque temps plus tard, Payne est bien décidé à prendre sa revanche. Il récidive en posant une bombe sous un bus qui explosera si celui-ci roule à moins de 80 km/h.

1994 1h56 Responsable du casting voix ADR

L'Étrange Noël de monsieur Jack

Jack Skellington, un épouvantail squelettique surnommé « le Roi des citrouilles », vit dans la ville d'Halloween. En tant que maître de l'épouvante, Jack occupe ses journées à préparer la prochaine fête d'Halloween. Mais le terrible épouvantail, lassé de cette vie répétitive et monotone, décide de partir. C'est alors qu'il découvre la ville de Noël. Après cette aventure, il revient chez lui, avec une idée originale en tête : et si cette année, c'étaient les habitants de la ville d'Halloween qui allaient fêter Noël ?

1993 1h15 Responsable du casting voix ADR

Et au milieu coule une rivière

Fils de pasteur, Norman et Paul Maclean, nés au tournant du XXe siècle dans une localité du Montana, grandissent dans un milieu presbytérien avec pour seul loisir celui d'accompagner leur père à la pêche tous les dimanches après-midi. Norman, l'aîné, reproduit le comportement paternel, calme et réfléchi, à la différence de son cadet, plus instable. L'adolescence les voit emprunter des chemins différents: à Norman l'université et la littérature, à Paul le journalisme, les femmes et l'alcool. Peu à peu, les rapports entre les deux frères se distendent. Ils ne se retrouvent plus qu'à l'occasion de quelques parties de pêche. Norman rencontre bientôt la fougueuse Jessie Burns...

1992 2h03 Responsable du casting voix ADR

Alien³

Après s’être échappée avec Newt et Hicks de la planète alien, Ripley s’écrase sur Fiorina 161, une planète prison qui héberge un pénitencier. Malheureusement Newt et Hicks ne survivent pas au crash, au contraire d’un visiteur indésirable. La prison ne tolérant aucune arme, et l’aide étant lointaine, les prisonniers doivent survivre avec ce qu’ils ont sur place.

1992 2h25 Responsable du casting voix ADR

Mon cousin Vinny

Deux copains insouciants, traversant l'Alabama rural pour retourner à l'université, sont arrêtés par erreur et accusés de meurtre. Heureusement, l'un d'eux a un cousin avocat : Vincent Gambini, un ancien mécanicien de Brooklyn qui vient de réussir son examen du barreau après six tentatives. Lorsqu'il arrive avec sa petite amie vêtue de cuir pour plaider sa première affaire, c'est un véritable choc, pour lui comme pour le Sud profond !

1992 2h00 Responsable du casting voix ADR

Grand Canyon

Los Angeles, début des années 1990. Alors qu'il rentre chez lui à la nuit tombée, l'avocat Mack Davis tombe en panne de voiture dans un quartier mal famé. Menacé par des inconnus, il ne doit son salut qu'à l'intervention de Simon, un mécanicien afro-américain. Entre ces deux hommes que tout sépare, à commencer par leur milieu social, se noue une profonde amitié. Mack décide de venir en aide à la soeur de Simon, qui habite un ghetto insalubre.

1991 2h06 Responsable du casting voix ADR

Dead Again

Le détective privé Mike Church est spécialisé dans la recherche de personnes disparues. Pour sa dernière affaire, il prend en charge une femme amnésique. Elle est tourmentée par des cauchemars dans lesquels son mari assassine un pianiste dans les années 1940. Mike fait appel à un ami hypnotiseur, ce qui conduit à des révélations surprenantes…

1991 1h43 Responsable du casting voix ADR

Le Silence des agneaux

Un psychopathe connu sous le nom de Buffalo Bill sème la terreur dans le Middle West en kidnappant et en assassinant de jeunes femmes. Clarice Starling, une jeune stagiaire du FBI, est chargée d’interroger l’ex‐psychiatre Hannibal Lecter. Psychopathe redoutablement intelligent et porté sur le cannibalisme, Lecter est capable de lui fournir des informations concernant Buffalo Bill ainsi que son portrait psychologique. Mais il n’accepte de l’aider qu’en échange d’informations sur la vie privée de la jeune femme. Entre eux s’établit un lien de fascination et de répulsion.

1991 1h58 Responsable du casting voix ADR

Dick Tracy

Dick Tracy n'est pas un super-héros bodybuildé en costume, mais un détective consciencieux et sensible qui lutte contre les figures les plus notoires du milieu. Avec l'aide du jeune gamin des rues « Kid », il s'attaque à la « bonne société » et se retrouve rapidement en tête de leur liste noire. Pour se débarrasser de lui, le parrain des parrains le fait accuser d'un meurtre odieux, ce qui lui coûte son poste à la police. Lorsque la mystérieuse barmaid « Hoarse Mahoney » commence à le courtiser et met sa relation en péril, Tracy doit prouver de quoi il est capable…

1990 1h41 Responsable du casting voix ADR

Big

Josh Baskin fait le vœu de grandir. Le lendemain il se réveille avec le corps d'un adulte alors qu'à l'intérieur, il est encore un enfant. Travail, argent, amour, il se retrouve vite confronté au monde adulte.

1988 1h44 Responsable du casting voix ADR

Liaison fatale

Un mariage heureux avec une femme merveilleuse, une fille adorable et une brillante carrière d'avocat : que demander de plus ? Dan est conscient de sa chance. Mais la brève absence de sa femme Beth et l'arrivée d'une femme très féminine ont des conséquences désastreuses. L'occasion est là, la tentation incarnée par la sensuelle Alex, irrésistible. Dan vit un week-end d'insouciance et d'érotisme. Un plaisir sans regrets, croit-il, car les règles du jeu étaient claires dès le départ. Sa famille est le sens de sa vie. Mais Alex n'est pas prête à accepter cette limite…

1987 1h59 Party Guest