Les Mondes de Ralph

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Rich Moore	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Jennifer Lee	Scénariste
Phil Johnston	Scénariste
Jim Reardon	Histoire
Rich Moore	Histoire
Phil Johnston	Histoire

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
John C. Reilly	Wreck-It Ralph (voix)
Sarah Silverman	Vanellope von Schweetz (voix)
Jack McBrayer	Fix-It Felix (voix)
Alan Tudyk	King Candy / Turbo (voix)
Jane Lynch	Sergeant Calhoun (voix)
Rich Moore	Sour Bill / Zangief (voix)
Raymond S. Persi	Gene / Zombie (voix)
Mindy Kaling	Taffyta Muttonfudge (voix)
Jamie Elman	Rancis Fluggerbutter (voix)
Adam Carolla	Wynnchel (voix)
Horatio Sanz	Duncan (voix)
Katie Lowes	Candlehead (voix)
Kevin Deters	Clyde (voix)
Ed O'Neill	Mr. Litwak (voix)
Phil Johnston	Surge Protector (voix)
Roger Craig Smith	Sonic the Hedgehog (voix)
Dennis Haysbert	General Hologram (voix)
Edie McClurg	Mary (voix)
Jess Harnell	Don (voix)
Joe Lo Truglio	Markowski (voix)
Rachael Harris	Deanna (voix)
Skylar Astin	Roy (voix)
Maurice LaMarche	Tapper (voix)
Stefanie Scott	Moppet Girl (voix)
John DiMaggio	Beard Papa (voix)
Josie Trinidad	Jubileena Bing Bing (voix)
Cymbre Walk	Crumbelina Di Caramello (voix)
Tucker Gilmore	Sugar Rush Announcer / Turtle (voix)
Brandon Scott	Kohut (voix)
Gerald C. Rivers	M. Bison (voix)
Martin Jarvis	Saitine (voix)
Brian Kesinger	Cyborg (voix)
Reuben Langdon	Ken Masters (voix)
Kyle Hebert	Ryu (Voice)
Jamie Sparer Roberts	Yuni Verse (voix)
Ava Acres	Additional Voices (voix)
Isabella Acres	Additional Voices (voix)
Bob Bergen	Additional Voices (voix)
David Boat	Additional Voices (voix)
Mike Carlsen	Additional Voices (voix)
Reed Buck	Additional Voices (voix)
David Cowgill	Additional Voices (voix)
Jim Cummings	Additional Voices (voix)
Terri Douglas	Additional Voices (voix)
Sandy Fox	Additional Voices (voix)
Eddie Frierson	Additional Voices (voix)
Earl Ghaffari	Additional Voices (voix)
Emily Hahn	Additional Voices (voix)
Jennifer Hale	Additional Voices (voix)
Daniel Kaz	Additional Voices (voix)
Dave Kohut	Additional Voices (voix)
Lauren MacMullan	Additional Voices (voix)
Mona Marshall	Additional Voices (voix)
Scott Menville	Additional Voices (voix)
Laraine Newman	Additional Voices (voix)
Paul Pape	Additional Voices (voix)
Lynwood Robinson	Additional Voices (voix)
Trenton Rogers	Additional Voices (voix)
Jadon Sand	Additional Voices (voix)
Kath Soucie	Additional Voices (voix)
April Stewart	Additional Voices (voix)
Fred Tatasciore	Additional Voices (voix)
Jennifer Christine Vera	Additional Voices (voix)
E. G. Daily	Additional Voices (voix)
Will Deters	Additional Voices (voix)
Debi Derryberry	Additional Voices (voix)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Clark Spencer	Producteur
Monica Lago-Kaytis	Producteur ou productrice
John Lasseter	Producteur exécutif
Jamie Sparer Roberts	Directrice de casting
Terri Douglas	Directrice de casting

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Ian Gooding	Supervision artistique
Mike Gabriel	Supervision artistique

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Henry Jackman	Compositeur (musique originale)

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Mark Henley	Cinématographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Tim Mertens	Monteur