Aller au contenu
Film Index

Jennifer Hale

Casting

Jennifer Hale
Naissance
30 janvier 1972
Âge
54 ans
Autre nom
Jennifer Leigh Hale
Filmographie
10 films

Biographie

Jennifer Hale, née le 30 janvier 1972 à Happy Valley‑Goose Bay, dans le Labrador, est une actrice et chanteuse canado‑américaine surtout reconnue pour son travail d’actrice de doublage tant dans l’animation que dans les jeux vidéo. Sa carrière, qui s’étend sur plus de trois décennies, l’a vue prêter sa voix à une multitude de personnages marquants, faisant d’elle l’une des figures les plus prolifiques et respectées de ce domaine.

Dès ses débuts, Jennifer Hale montre une passion pour la scène et la voix. Après une enfance partagée entre radio et doublages commerciaux, elle s’oriente vers l’acting, obtenant en 1988 l’un de ses premiers rôles devant la caméra dans le téléfilm A Father’s Homecoming. Rapidement, elle se tourne vers le doublage, trouvant dans ce médium une liberté d’expression vocale qui convient à son talent.

Une carrière de doublage foisonnante et influente

Le grand public découvre véritablement Jennifer Hale avec son rôle d’Ivy dans Where on Earth Is Carmen Sandiego? au milieu des années 1990, une série d’animation qui lui permet de développer son savoir‑faire vocal sur plusieurs saisons. Par la suite, elle multiplie les projets, couvrant un spectre étonnamment large de personnages et d’univers narratifs.

Dans l’univers des jeux vidéo, Jennifer Hale s’est particulièrement distinguée : elle est devenue célèbre pour avoir prêté sa voix à des personnages aussi variés qu’Aayla Secura dans l’univers Star Wars, Naomi Hunter dans Metal Gear Solid, ou encore Commander Shepard dans la trilogie Mass Effect, rôle qui lui confère une notoriété considérable auprès des joueurs du monde entier.

Son travail avec les studios BioWare (notamment dans Baldur’s Gate et Mass Effect) a souvent été salué pour sa profondeur émotionnelle et sa capacité à insuffler vie et nuances à des dialogues parfois complexes et introspectifs. Cela lui a valu, en 2013, une place dans le Guinness World Records comme actrice de doublage de jeux vidéo féminine la plus prolifique.

Sur grand et petit écrans, Jennifer Hale a aussi prêté sa voix à de nombreuses figures d’animation, comme Cendrillon ou Princesse Aurore pour Disney, ou encore des personnages emblématiques de franchises comme The Powerpuff Girls ou Totally Spies!. Sa capacité à incarner plusieurs personnages dans une même série témoigne de sa polyvalence vocale exceptionnelle.

Un style caméléon et une influence durable

Ce qui distingue Jennifer Hale dans le paysage du doublage, c’est sa capacité à incarner des voix très diverses, allant de héros résolus à antagonistes subtils, en passant par des figures légendaires ou comiques. Elle est souvent décrite par ses pairs comme une actrice caméléon, capable de s’adapter à tous les registres tout en conservant une signature vocale qui lui est propre.

Son influence s’étend bien au‑delà de sa filmographie : elle a contribué à élever le jeu vocal dans les jeux vidéo narratifs modernes, imposant une approche plus dramatique et immersive, qui a influencé nombreux acteurs et studios dans leur façon d’aborder le doublage.

Filmographie

  • Le Retour des Thunderman
    Tout public

    Les jumeaux Phoebe et Max profitent de leur vie de super-héros dans une toute nouvelle ville. Mais lorsqu'un « sauvetage » tourne mal, la famille Thunderman est renvoyée à Hiddenville. Alors que Hank et Barb profitent de leur retour, que Chloé se crée de nouveaux amis et que Billy et Nora commencent une vie normale au lycée, Max et Phoebe sont déterminés à retrouver leur statut de super-héros.

    2024 1h10 Thunder Monitor (voix)

  • LEGO DC Shazam! - Magie et monstres
    Tout public

    Il y a un nouveau super-héros en ville et son nom est Shazam! Ce fervent bienfaiteur souhaite rejoindre la Justice League, mais pour ce faire, il doit révéler la vérité : il s'appelle Billy Batson et il n'a en réalité que... 10 ans ! Confronté aux méchants Mister Mind et Black Adam, il devra apprendre que la confiance est primordiale au sein d'une équipe !

    2020 1h21 Mary Batson (voix) / L.N. Ambassador (voix)

  • Star Wars : L'Ascension de Skywalker
    Tout public

    Environ un an après la mort de Luke Skywalker, la Résistance tente de survivre face au Premier Ordre, désormais mené par un nouveau Suprême Leader, Kylo Ren. Une rumeur agite cependant toute la galaxie : l'Empereur Palpatine serait de retour. Tandis que Rey s'entraîne sous la houlette de la générale Leia Organa, Kylo Ren cherche à défier Palpatine, qu'il considère comme une menace à son pouvoir.

    2019 2h21 Aayla Secura (voix)

  • Ralph 2.0
    Tout public

    Ralph quitte l’univers des jeux d’arcade pour s’aventurer dans le monde sans limite d’Internet. La Toile va-t-elle résister à son légendaire talent de démolisseur ? Ralph et son amie Vanellope von Schweetz vont prendre tous les risques en s’aventurant dans l’univers foisonnant de l’Internet à la recherche d’une pièce de rechange pour réparer la borne de Sugar Rush, le jeu vidéo dans lequel vit Vanellope. Rapidement dépassés par le monde qui les entoure, ils vont devoir demander de l’aide aux habitants de l’Internet, les Netizens, afin de trouver leur chemin, et notamment à Yesss, l’algorithme principal, le cœur et l’âme du site créateur de tendances BuzzzTube et à Shank, pilote d’un jeu de course automobile en ligne époustouflant appelé Slaughter Race.

    2018 1h52 Cinderella (voix)

  • Les Mondes de Ralph
    Tout public

    Dans une salle d’arcade, Ralph la casse est le héros mal aimé d’un jeu des années 80. Son rôle est simple : il casse tout ! Pourtant il ne rêve que d’une chose, être aimé de tous… Vanellope Van Schweetz quant à elle, évolue dans un jeu de course, fabriqué uniquement de sucreries. Son gros défaut : être une erreur de programme, ce qui lui vaut d’être interdite de course et rejetée de tous… Ces deux personnages n’auraient jamais dû se croiser… et pourtant, Ralph va bousculer les règles et voyager à travers les différents mondes de la salle d’arcade pour atteindre son but : prouver à tous qu’il peut devenir un héros… Ensemble, arriveront-ils à atteindre leurs rêves ?

    2012 1h41 Additional Voices (voix)

  • Paranormal Activity 4
    Tout public

    Que s'est-il réellement passé ? Découvrez la version longue non censurée avec des scènes inédites interdites dans la version cinéma car trop effrayantes ! Quand Katie disparaît avec son neveu Hunter, il n'y a plus aucun survivant. Cinq ans plus tard, elle revient accompagnée d'un mystérieux garçon, prête à hanter de nouvelles victimes. Pour ce nouvel opus, à travers une webcam ou le mode caméra de son téléphone portable, la jeune fille d'une innocente famille va filmer tous les phénomènes terrifiants qui ont commencé avec l'arrivée des nouveaux voisins.

    2012 1h27 Additional Voices (voix)

  • Le Secret de la Petite Sirène
    Tout public

    Imaginez une époque bien antérieure à sa rencontre avec Éric, où la musique était interdite au royaume sous-marin d'Atlantica. Tiraillée entre ses devoirs familiaux et son amour de la musique, Ariel fait face à un choix difficile. Aidée de ses amis Sébastien et Polochon ainsi que ses six sœurs, la jeune sirène parviendra-t-elle à réconcilier son royaume avec la musique, l'amitié et l'amour ?

    2008 1h17 Alana (voix)

  • TMNT
    Tout public

    Depuis la défaite de leur ennemi juré The Shredder, les liens se sont distendus entre Leonardo, Raphael, Donatello et Michelangelo. Leur vieux gourou, le rat géant Splinter fait tout ce qu'il peut pour maintenir un semblant de cohésion au sein de cette tumultueuse équipe, et s'inquiète d'autant qu'il sent planer une lourde menace sur New York.De fait, le richissime industriel Max Winter est en train de lever une vaste armée de monstres aux fins de dominer le monde. Aidés de leurs fidèles comparses April O'Neil et Casey Jones, nos Tortues vont devoir livrer le plus féroce combat de leur vie en affrontant à nouveau le mystérieux clan des "Foot", recruté par le diabolique Winter...

    2007 1h26 Additional Voices (voix)

  • Lilo & Stitch 2 : Hawaï, nous avons un problème !
    Tout public

    Cette nouvelle famille recomposée vit heureuse sous le signe de Ohana : mais les problèmes ne sont jamais bien loin. Lilo se lance dans un concours de danse hawaïenne, une discipline dont sa mère était championne. Mais son manque de talent et les moqueries de ses camarades vont rendre les choses bien difficiles. De son côté, Stitch est très inquiet. Il fait de terribles cauchemars qui le révèlent sous ses plus mauvais côtés et son niveau de gentillesse baisse dangereusement. Les deux amis devront unir toutes leurs forces pour se sortir de ces mauvais pas mais heureusement, l'esprit d'Elvis veille sur eux.

    2005 1h08 Additional Voices (voix)

  • Cendrillon 2 : Une vie de princesse
    Tout public

    Les amis souris de Cendrillon écrivent et créent un livre pour la nouvelle princesse, rempli de leurs aventures les plus drôles et les plus palpitantes, comme ses premiers jours à la cour : une dame de compagnie guindée tente d’inculquer à Cendrillon les bonnes manières lors d’un cours accéléré. Mais Cendrillon finit par triompher et organise une fête royale selon ses propres idées. La petite souris est transformée en humain par la gentille fée. Mais elle réalise vite qu’elle est, après tout, une souris et non un homme.

    2002 1h13 Cinderella (voix)