Raging Bull

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Martin Scorsese	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Paul Schrader	Scénariste
Mardik Martin	Scénariste
Jake LaMotta	Auteur du livre

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Robert De Niro	Jake LaMotta
Cathy Moriarty	Vickie LaMotta
Joe Pesci	Joey LaMotta
Frank Vincent	Salvy Batts
Nicholas Colasanto	Tommy Como
Theresa Saldana	Lenore
Mario Gallo	Mario
Frank Adonis	Patsy
Joseph Bono	Guido
Frank Topham	Toppy
Lori Anne Flax	Irma
Charles Scorsese	Charlie - Man with Como
Don Dunphy	Radio Announcer
Bill Hanrahan	Eddie Eagan
Rita Bennett	Emma - Miss 48's
James V. Christy	Dr. Pinto
Bernie Allen	Comedian
Floyd Anderson	Jimmy Reeves (Reeves Fight)
Gene LeBell	Ring Announcer (Reeves Fight)
Harold Valan	Referee (Reeves Fight)
Victor Magnotta	Fighting Soldier (Reeves Fight)
Johnny Barnes	Sugar Ray Robinson (First Robinson Fight)
John Thomas	Trainer (First Robinson Fight)
Kenny Davis	Referee (First Robinson Fight)
Paul Carmello	Ring Announcer (First Robinson Fight)
Jimmy Lennon Sr.	Ring Announcer (Second Robinson Fight / Dauthuille Fight)
Bobby Rings	Referee (Second Robinson Fight)
Kevin Mahon	Tony Janiro (Janiro Fight)
Marty Denkin	Referee (Janiro Fight)
Shay Duffin	Ring Announcer (Janiro Fight)
Eddie Mustafa Muhammad	Billy Fox (Fox Fight)
Dick Whittington	Ring Announcer (Fox Fight)
Jack Lotz	Referee (Fox Fight)
Kevin Breslin	Heckler (Fox Fight)
Louis Raftis	Marcel Cerdan (Cerdan Fight)
Frank Shain	Ring Announcer (Cerdan Fight)
Coley Wallace	Joe Louis (Cerdan Fight)
Fritzie Higgins	Woman with Vickie (Cerdan Fight)
George Latka	Referee (Cerdan Fight)
Fred Dennis	Cornerman #1 (Cerdan Fight)
Robert B. Loring	Cornerman #2 (Cerdan Fight)
Johnny Turner	Laurent Dauthuille (Dauthuille Fight)
Vern De Paul	Dauthuille's Trainer (Dauthuille Fight)
Chuck Hassett	Referee (Dauthuille Fight)
Ken Richards	Reporter at Phone Booth (Dauthuille Fight)
Peter Fain	Dauthuille Corner Man (Dauthuille Fight)
Billy Varga	Ring Announcer (Third Robinson Fight)
Harvey Parry	Referee (Third Robinson Fight)
Ted Husing	Ted Husing - TV Announcer (voix) (Third Robinson Fight)
Michael Badalucco	Soda Fountain Clerk
Thomas Beansy Lobasso	Beansy
Paul Forrest	Monsignor
Peter Petrella	Johnny
Sal Serafino Tomassetti	Webster Hall Bouncer
Geraldine Smith	Janet
Mardik Martin	Copa Waiter
Maryjane Lauria	Girl #1
Linda Artuso	Girl #2
Peter Savage	Jackie Curtie
Daniel P. Conte	Detroit Promoter
Joe Malanga	Bodyguard
Sabine Turco Jr.	Bouncer at Copa
Steve Orlando	Bouncer at Copa
Silvio García Jr.	Bouncer at Copa
John Arceri	Maitre 'D
Joseph A. Morale	Man at Table #1
James Dimodica	Man at Table #2
Robert Uricola	Man Outside Cab
Andrea Orlando	Woman in Cab
Allan Malamud	Reporter at Jake's House
D.J. Blair	State Attorney Bronson
Laura James	Mrs. Bronson
Richard McMurray	J.R.
Mary Albee	Underage I.D. Girl
Lisa Katz	Woman with I.D. Girl
Candy Moore	Linda
Richard A. Berk	Musician #1
Theodore Saunders	Musician #2
Noah Young	Musician #3
Nick Trisko	Bartender Carlo
Lou Tiano	Ricky
Bob Evan Collins	Arresting Deputy #1
Wally K. Berns	Arresting Deputy #2
Allen Joseph	Jeweler
Bob Aaron	Prison Guard #1
Glenn Leigh Marshall	Prison Guard #2
Martin Scorsese	Barbizon Stagehand
Vincent Barbi	New Yorker (non-crédité)
Joseph Bergmann	Sailor at Ballroom (non-crédité)
Scott Crawford	Photographer (non-crédité)
Dennis Crosswhite	Reporter (non-crédité)
Robert Dahdah	Restaurant Doorman (non-crédité)
Vincent Di Paolo	Police Officer (non-crédité)
Bruno DiGiorgi	Soda Fountain Clerk (non-crédité)
Marty Farrell	Heckler in Bar (non-crédité)
R. Michael Givens	Photographer (non-crédité)
Charles Guardino	New Yorker (non-crédité)
Bob Harks	Boxing Match Spectator (non-crédité)
Chuck Hicks	Cornerman (non-crédité)
Michael Charles Hill	Boxing Fan (non-crédité)
Walt La Rue	Cornerman (non-crédité)
Angelo Lamonea	Cornerman (non-crédité)
David LeBell	Mall Patron (non-crédité)
Tony Lip	Nightclub Patron (non-crédité)
Bill Mazer	Reporter (non-crédité)
Thomas Murphy	J.R.'s Friend (non-crédité)
Gil Perkins	Cornerman (non-crédité)
Jerry Schram	Party Dancer (non-crédité)
Glenn Stanton	Bar Hand (non-crédité)
John Turturro	Man at Webster Hall Table (non-crédité)
McKenzie Westmore	Jake's Daughter (non-crédité)
Juergen J. Straub	Ringside Boxing Pundit (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Robert Chartoff	Producteur
Irwin Winkler	Producteur
Cis Corman	Directrice de casting

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Michael Chapman	Directeur de la photographie

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Pietro Mascagni	Musique

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Thelma Schoonmaker	Monteuse

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Richard Bruno	Costumes
Marilyn Putnam	Costumes

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Alan Manser	Supervision artistique
Kirk Axtell	Supervision artistique