Hôtel Transylvanie 2

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Genndy Tartakovsky	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Robert Smigel	Scénariste
Adam Sandler	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Adam Sandler	Dracula (voix)
Andy Samberg	Johnny Loughran (voix)
Selena Gomez	Mavis Dracula (voix)
Kevin James	Frankenstein (voix)
Steve Buscemi	Wayne (voix)
David Spade	Griffin (voix)
Keegan-Michael Key	Murray (voix)
Asher Blinkoff	Dennis (voix)
Fran Drescher	Eunice (voix)
Molly Shannon	Wanda (voix)
Megan Mullally	Linda (voix)
Nick Offerman	Mike (voix)
Dana Carvey	Dana (voix)
Rob Riggle	Bela (voix)
Mel Brooks	Vlad (voix)
Jonny Solomon	Blobby (voix)
Chris Kattan	Kakie (voix)
Sadie Sandler	Winnie (voix)
Sunny Sandler	Baby Dennis (voix)
Jon Lovitz	The Phantom of the Opera (voix)
Robert Smigel	Marty (voix)
Rose Abdoo	Ticket Agent (voix)
Luenell	Shrunken Heads (voix)
Jared Sandler	Tourist Driver (voix)
Melissa Sturm	Jogger #1 / Tourist Passenger / Caren (voix)
Jennifer Lyter	Jogger #2 (voix)
Paul Brittain	Pandragora (voix)
Nick Swardson	Kelsey (voix)
Chris Parnell	Fly (voix)
Doug Dale	Kal (voix)
Ethan Smigel	Troy (voix)
Roey Smigel	Yoga Monster Kid (voix)
Allen Covert	Candle Cake Monster (voix)
Ava Acres	Additional Voices (voix)
Cole Sand	Additional Voices (voix)
Stephen Apostolina	Additional Voices (voix)
Brian T. Delaney	Additional Voices (voix)
Aaron LaPlante	Additional Voices (voix)
Steve Blum	Additional Voices (voix)
Melendy Britt	Additional Voices (voix)
David Cowgill	Additional Voices (voix)
Jessica Gee-George	Additional Voices (voix)
Grant George	Additional Voices (voix)
Nicholas Guest	Additional Voices (voix)
Todd Haberkorn	Additional Voices (voix)
Jess Harnell	Additional Voices (voix)
Bridget Hoffman	Additional Voices (voix)
Lex Lang	Additional Voices (voix)
Mona Marshall	Additional Voices (voix)
Joseph Sanfelippo	Additional Voices (voix)
Kirk Thornton	Additional Voices (voix)
Matthew Wolf	Additional Voices (voix)
Eva Bella	Additional Voices (voix)
Jaeden Bettencourt	Additional Voices (voix)
Mia Sinclair Jenness	Additional Voices (voix)
Logan Kishi	Additional Voices (voix)
Megan Richie	Additional Voices (voix)
Andre Robinson	Additional Voices (voix)
Carter Sand	Additional Voices (voix)
Gunnar Sizemore	Additional Voices (voix)
Fred Tatasciore	Additional Voices (voix)
Kari Wahlgren	Additional Voices (voix)
Audrey Wasilewski	Additional Voices (voix)
Debra Wilson	Additional Voices (voix)
Jim Wise	Additional Voices (voix)
Michael-Leon Wooley	Additional Voices (voix)
Lynnanne Zager	Additional Voices (voix)
Jonathan Loughran	Cop (voix) (non-crédité)
Julia Lea Wolov	Kelsey (voix) (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Robert Smigel	Producteur
Robert Smigel	Producteur exécutif
Allen Covert	Producteur exécutif
Ben Waisbren	Producteur exécutif
Adam Sandler	Producteur exécutif

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Mark Mothersbaugh	Compositeur (musique originale)

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Catherine Apple	Monteuse

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Steve Lumley	Supervision artistique