Casting pour Hercule (1997)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Ron Clements	Réalisateur Director
John Musker	Réalisateur Director
Chung Sup Yoon	Artiste layout Layout
Rick Moore	Artiste layout Layout

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Bob Shaw	Scénario Screenplay
Ron Clements	Scénario Screenplay
John Musker	Scénario Screenplay
Don McEnery	Scénario Screenplay
Irene Mecchi	Scénario Screenplay
Joe Haidar	Sur une idée Idea
David Zippel	Parolier Lyricist

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Tate Donovan	Hercules (voix)
Josh Keaton	Young Hercules (voix)
Roger Bart	Young Hercules (singing voice)
Danny DeVito	Philoctetes (voix)
James Woods	Hades (voix)
Susan Egan	Meg (voix)
Bobcat Goldthwait	Pain (voix)
Matt Frewer	Panic (voix)
Rip Torn	Zeus (voix)
Samantha Eggar	Hera (voix)
Barbara Barrie	Alcmene (voix)
Hal Holbrook	Amphitryon (voix)
Paul Shaffer	Hermes (voix)
Amanda Plummer	Clotho (voix)
Carole Shelley	Lachesis (voix)
Paddi Edwards	Atropos (voix)
Charlton Heston	Narrator (voix)
Lillias White	Calliope the Muse of Epics (voix)
Cheryl Freeman	Melpomene the Muse of Tragedy (voix)
LaChanze	Terpsichore the Muse of Dance (voix)
Roz Ryan	Thalia the Muse of Comedy (voix)
Jim Cummings	Nessus the River Centaur / Tall Thebian / Elderly Thebian (voix)
Keith David	Apollo the Sun God (voix)
Wayne Knight	Demetrius the Pot Maker (voix)
Sherry Lynn	Additional Voices (voix)
Mickie McGowan	Additional Voices (voix)
Jack Angel	Additional Voices (voix)
Debi Derryberry	Additional Voices (voix)
Patrick Pinney	Cyclops (voix)
Corey Burton	Burnt Man (voix)
Mary Kay Bergman	Earthquake Lady (voix)
Kathleen Freeman	Heavyset Woman (voix)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Ron Clements	Producteur Producer
John Musker	Producteur Producer
Noreen Tobin	Productrice Producer
Alice Dewey	Producteur ou productrice Producer
Ruth Lambert	Casting Casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Eric C. Daroca	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Paul Carrera	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Robert W. Hedland	Monteur Editor
Tom Finan	Monteur Editor

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Kate Bergh	Costumes Costume Design

Personnalité

Rôle

Kate Bergh

Costumes

Costume Design

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Alan Menken	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Kathleen Bennett	Monteuse musique Music Editor
Earl Ghaffari	Monteur musique Music Editor
Charles Paley	Monteur ou monteuse musique Music Editor
John Kurlander	Mixeur ou mixeuse de musique Scoring Mixer
Alan Menken	Chansons Songs
Gary Rydstrom	Concepteur sonore Sound Designer
Pat Jackson	Monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Shawn Murphy	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Gary Rydstrom	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Tom Johnson	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Lora Hirschberg	Mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Tim Holland	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Michael Bolton	Interprète de la chanson thème Theme Song Performance

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Andrew Gaskill	Supervision artistique Art Direction
Sylvia Filcak	Peintre Painter
Gerald Scarfe	Décors et design Production Design

Personnalité

Rôle

Andrew Gaskill

Supervision artistique

Art Direction

Sylvia Filcak

Peintre

Painter

Gerald Scarfe

Décors et design

Production Design

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Dave Bossert	Artiste effets visuels additionnel Additional Visual Effects
Vera Pacheco	Animation Animation
James Baker	Animation Animation
Caroline Cruikshank	Animation Animation
Jay Jackson	Animation Animation
Jeff Johnson	Animation Animation
Dave Kupczyk	Animation Animation
Marc Eoche-Duval	Animation Animation
Mike Kunkel	Animation Animation
Adam Dykstra	Animation Animation
Juanjo Guarnido	Animation Animation
Richard Jeffery	Animation Animation
Steven Clay Hunter	Animation Animation
Zoltán Maros	Animation Animation
Steve Small	Animation Animation
Louis C. Gallegos	Animation Animation
Andreas Deja	Superviseur de l’animation Animation Supervisor
Anthony DeRosa	Superviseur de l’animation Animation Supervisor
Rick Maki	Concepteur ou conceptrice de personnages Character Designer
Maria Gonzalez	Designer couleur Color Designer
Rick Maki	Développement visuel Visual Development
Mauro Maressa	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Chris Montan	Producteur ou productrice exécutif·ve musique Executive Music Producer
Eric Goldberg	Animateur superviseur Supervising Animator
Nik Ranieri	Animateur ou animatrice superviseur·e Supervising Animator
Ken Duncan	Animateur superviseur Supervising Animator