Kill Bill : Volume 1

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Quentin Tarantino	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Quentin Tarantino	Scénariste
Uma Thurman	Personnages
Quentin Tarantino	Personnages

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Uma Thurman	The Bride
Lucy Liu	O-Ren Ishii
Vivica A. Fox	Vernita Green
Daryl Hannah	Elle Driver
David Carradine	Bill
Michael Madsen	Budd
Julie Dreyfus	Sofie Fatale
Chiaki Kuriyama	Gogo Yubari
Sonny Chiba	Hattori Hanzo
Gordon Liu Chia-Hui	Johnny Mo
Michael Parks	Earl McGraw
Michael Bowen	Buck
Jun Kunimura	Boss Tanaka
Kenji Ohba	Bald Guy (Sushi Shop)
Yuki Kazamatsuri	Proprietor
James Parks	Edgar McGraw
Sakichi Sato	Charlie Brown
Jonathan Loughran	Trucker
Yoshiyuki Morishita	Tokyo Business Man
Tetsuro Shimaguchi	Crazy 88 #1 (Miki)
Kazuki Kitamura	Crazy 88 #2
Yoji Tanaka	Crazy 88 #3
Issey Takahashi	Crazy 88 #4
Sō Yamanaka	Crazy 88 #5
Juri Manase	Crazy 88 #6 (Girl)
Akaji Maro	Boss Ozawah
Goro Daimon	Boss Honda
Shun Sugata	Boss Benta
Zhang Jinzhan	Boss Orgami
Hu Xiaohui	Young 88 (Spanked Boy)
Ambrosia Kelley	Nikki Bell
Sachiko Fujii	The 5, 6, 7, 8's
Yoshiko Yamaguchi	The 5, 6, 7, 8's
Ronnie Yoshiko Fujiyama	The 5, 6, 7, 8's
Shu Lan Tuan	Okinawa Airline Ticket Agent
Ai Maeda	O-Ren (anime sequence) (voix)
Naomi Kusumi	Boss Matsumoto (anime sequence) (voix)
Hikaru Midorikawa	Pretty Riki (anime sequence) (voix)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Robert Richardson	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Sally Menke	Monteuse

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Lawrence Bender	Producteur
Katsuji Morishita	Producteur
Erica Steinberg	Productrice exécutive
E. Bennett Walsh	Producteur exécutif
Bob Weinstein	Producteur exécutif
Harvey Weinstein	Producteur exécutif
Mitsuhisa Ishikawa	Producteur exécutif
Koko Maeda	Directrice de casting
Johanna Ray	Directrice de casting

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Kumiko Ogawa	Costumes
Catherine Marie Thomas	Costumes
Mark Zunino	Costumes
Alexander AD	Costumes

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Daniel Bradford	Supervision artistique
Cao Juiping	Supervision artistique
Hidefumi Hanatani	Supervision artistique
Lu Yo Lui	Supervision artistique
Minoru Nishida	Supervision artistique

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
RZA	Compositeur (musique originale)
Tomoyasu Hotei	Musique