Michael Hertlein

Being the Ricardos

Lucille Ball et Desi Arnaz sont menacés par des accusations personnelles choquantes, une diffamation politique et des tabous culturels dans le film Being the Ricardos, du scénariste et réalisateur Aaron Sorkin, lauréat d'un Oscar. Une immersion au cœur de la relation romantique et professionnelle du couple. Le film invite les spectateurs dans la salle des auteurs, sur plusieurs plateaux de tournage et dans les coulisses d'une semaine critique de la production du sitcom « I Love Lucy ».

2021 2h12 Monteur dialogue

Borat, nouvelle mission filmée

Borat, journaliste kazakh exubérant, naïf et arriéré, obsédé par les États-Unis, entreprend de réaliser un documentaire sur le pays. Il se met alors en quête de personnalités politiques américaines à interviewer afin d'évaluer la présidence de Trump et sa gestion de la crise du coronavirus.

2020 1h35 Monteur dialogue

My Beautiful Boy

Le monde de David Sheff s’effondre lorsqu’il découvre que son fils de 18 ans, Nic, est accro à la méthamphétamine. David décide de tout faire pour le sauver, se confrontant à ses propres limites mais aussi à celles de sa famille.

2018 2h01 Monteur dialogue

Petits coups montés

Charlie et Harper, deux jeunes femmes travaillant comme assistantes de direction à New York, trouvent leur travail incroyablement exigeant et mal rémunéré. Frustrées et maltraitées, elles ont une idée de génie : en jouant les entremetteuses pour leurs patrons tyranniques et accros au travail, elles pourraient se faciliter la vie. Elles mettent donc leur plan à exécution, et ça marche ! Vont-elles enfin profiter pleinement de la vie ? Pas vraiment, car leur tentative de les mettre en relation aura des conséquences désastreuses.

2018 1h45 Monteur dialogue

Les Huit Salopards

Après la Guerre de Sécession, huit voyageurs se retrouvent coincés dans un refuge au milieu des montagnes. Alors que la tempête s'abat au-dessus du massif, ils réalisent qu'ils n'arriveront peut-être pas à rallier Red Rock comme prévu…

2015 3h00 Monteur dialogue

Du Sang et des Larmes

En 2005, la dixième équipe d'élite des SEAL de l'armée américaine est stationnée en Afghanistan. L'ambiance oscille entre tension et exubérance excessive. Lorsque les services de renseignement découvrent où se trouve le chef taliban Ahmed Shahd, quatre membres de l'équipe sont sélectionnés et déployés le 28 juin pour neutraliser le chef terroriste. Le plan paraît simple et sûr. Mais lorsque les SEAL Marcus Luttrell, Mike Murphy, Matt Axelson et Danny Dietz arrivent sur les lieux et se retranchent pour viser leur cible, ils sont découverts par quelques chevriers. Ils capturent les civils et, après une délibération controversée, Luttrell, en sa qualité d'officier le plus haut gradé, décide de libérer les Afghans. Les soldats sont convaincus que les hommes libérés les trahiront et souhaitent donc se retirer rapidement, mais les talibans les en empêchent…

2013 1h57 Monteur dialogue

Django Unchained

Dans le sud des États‐Unis, deux ans avant la guerre de Sécession, le Dr King Schultz, un chasseur de primes allemand, fait l’acquisition de Django, un esclave qui peut l’aider à traquer les frères Brittle, les meurtriers qu’il recherche. Schultz promet à Django de lui rendre sa liberté lorsqu’il aura capturé les Brittle – morts ou vifs. Alors que les deux hommes pistent les dangereux criminels, Django n’oublie pas que son seul but est de retrouver Broomhilda, sa femme, dont il fut séparé à cause du commerce des esclaves… Lorsque Django et Schultz arrivent dans l’immense plantation du puissant Calvin Candie, ils éveillent les soupçons de Stephen, un esclave qui sert Candie et a toute sa confiance. Le moindre de leurs mouvements est désormais épié par une dangereuse organisation de plus en plus proche… Si Django et Schultz veulent espérer s’enfuir avec Broomhilda, ils vont devoir choisir entre l’indépendance et la solidarité, entre le sacrifice et la survie…

2012 2h45 Monteur dialogue

Prometheus

Lorsqu'Elisabeth Shaw découvre un mystérieux lien entre plusieurs artefacts au cours de ses recherches, elle est persuadée qu'il s'agit d'un indice remettant en cause l'origine de l'humanité sur Terre. Une équipe de scientifiques supervisée par Meredith Vickers et l'androïde David se lance alors dans un voyage spatial fascinant aux confins de l'univers, vers un monde inconnu. Là-bas, un affrontement terrifiant qui décidera de l'avenir de l'humanité les attend…

2012 2h04 Monteur dialogue

Les Insurgés

En 1941, les nazis ratissaient l'Europe de l'Est à la recherche de Juifs à exterminer. Les frères Bielski, agriculteurs biélorusses, survécurent au massacre de leurs parents et trouvèrent refuge dans les bois de l'arrière-pays, où ils avaient joué enfants. Ils y rencontrèrent d'autres fugitifs, que leur frère aîné, Tuvia, se proposa comme protecteurs. La nouvelle de leur résistance et de leur soif de vengeance attira de nombreux autres Juifs dans la forêt, en quête de nourriture et d'aide. Zus, impulsif et compétitif, refusa cette fatalité et s'engagea dans les partisans armés, tandis que Tuvia et le jeune Asael luttaient contre le froid et la faim pour construire le village qui les abriterait jusqu'à la fin de la guerre. Grâce aux efforts des frères Bielski, restés inconnus du grand public, plus de 1 200 Juifs échappèrent à l'extermination.

2008 2h17 Monteur dialogue Monteur ADR

Dans la vallée d'Elah

De retour d'Irak pour sa première permission, Mike Deerfield disparaît mystérieusement et est signalé comme déserteur. Son père, Hank, un ancien membre de la Police Militaire, et sa mère Joan se lancent à sa recherche avec le concours d'Emily Sanders, officier de police de la juridiction du Nouveau-Mexique où Mike a été aperçu pour la dernière fois. Face au silence et à l'hostilité croissante des autorités militaires, Hank et Emily soupçonnent bientôt un coup fourré. Les indices troublants s'accumulent, et la vérité sur le séjour en Irak de Deerfield finit par éclater, bouleversant à jamais la vie de Hank et ses croyances...

2007 2h00 Monteur dialogue

21 grammes

On dit que nous perdons tous 21 grammes au moment précis de notre mort... Le poids de cinq pièces de monnaie. Le poids d'une barre de chocolat. Le poids d'un colibri. 21 grammes. Est-ce le poids de notre âme ? Est-ce le poids de la vie ? Paul attend une transplantation cardiaque. Cristina, ex-junkie, est mère de deux petites filles. Jack sort de prison et redécouvre la foi. À cause d'un accident, ils vont s'affronter, se haïr... et s'aimer.

2003 2h04 Monteur son

La Chute du faucon noir

Le 3 octobre 1993, avec l'appui des Nations Unies, une centaine de marines américains de la Task Force Ranger est envoyée en mission à Mogadiscio, en Somalie, pour assurer le maintien de la paix et capturer les deux principaux lieutenants et quelques autres associés de Mohamed Farrah Aidïd, un chef de guerre local. Cette opération de routine vire rapidement au cauchemar lorsque les militaires sont pris pour cibles par les factions armées rebelles et la population, résolument hostiles à toute présence étrangère sur leur territoire.

2001 2h23 Monteur bruitage