Les Canons de Navarone

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
J. Lee Thompson	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Carl Foreman	Scénariste
Alistair MacLean	Auteur du roman

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Gregory Peck	Capt. Keith Mallory
David Niven	Cpl. James Arthur Miller
Anthony Quinn	Col. Andrea Stavros
Stanley Baker	Pvt. 'Butcher' Brown
Anthony Quayle	Maj. Roy Franklin
James Darren	Pvt. Spyros Pappadimos
Irene Papas	Maria Pappadimos
Gia Scala	Anna
James Robertson Justice	Commodore Jensen / Prologue Narrator
Richard Harris	Squadron Leader Howard Barnsby RAAF
Bryan Forbes	Cohn
Allan Cuthbertson	Maj. Baker
Michael Trubshawe	Weaver
Percy Herbert	Sgt. Grogan
George Mikell	SS Hauptman Sessler
Walter Gotell	Muesel
Tutte Lemkow	Nicolai
Albert Lieven	Commandant
Norman Wooland	Group Captain
Kleo Skouloudi	Bride
Nicholas Papakonstantinou	Patrol Boat Captain
Christopher Rhodes	German Gunnery Officer
William Hoehne Jr.	German Officer on Navarone
Andrew Andreas	Wedding Guest (non-crédité)
Victor Beaumont	German Officer in Gun Cave (non-crédité)
Jack Cooper	German Soldier on Patrol Boat (non-crédité)
Carl Duering	German Radar Operator (non-crédité)
Peter Evans	German Soldier (non-crédité)
Chick Fowles	German Soldier (non-crédité)
Wolf Frees	Radio Operator (non-crédité)
Alan Gibbs	German Officer (non-crédité)
Peter Grant	British Commando (non-crédité)
Gerard Heinz	German surgeon (non-crédité)
Frank Henson	Radio operator (non-crédité)
Arthur Howell	German Officer (non-crédité)
Walter Kightly	German Soldier (non-crédité)
Rosemary Nicols	Undetermined Secondary Role (non-crédité)
Robert Rietti	Mallory - German Voice (voix) (non-crédité)
Michael Sarne	Undetermined Secondary Role (non-crédité)
Bob Simmons	German Soldier on Navarone (non-crédité)
John Tatham	General's Aide (non-crédité)
Bob Wright	German Soldier (non-crédité)
Terry Yorke	German Soldier (non-crédité)
Stephen Zammit	Wedding Guest (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Carl Foreman	Producteur

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Alan Osbiston	Monteur

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Dimitri Tiomkin	Compositeur (musique originale)
Dimitri Tiomkin	Chansons
Paul Francis Webster	Chansons
Alfred Perry	Chansons

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Oswald Morris	Directeur de la photographie

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Olga Lehmann	Costumes