Casting complet de Gandhi

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Richard Attenborough	Réalisateur Director
Steve Lanning	Réalisateur assistant Assistant Director
Kamal Swaroop	Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director
Bhisham Bhasin	Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director
M. Shahjehan	Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director
Julian Wall	Réalisateur assistant Assistant Director
Roy Button	Réalisateur assistant Assistant Director
Peter Waller	Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director
June Randall	Scripte Continuity
Padma Iyer	Script ou scripte Continuity
David Tomblin	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Michael White	Autre Other
Govind Nihalani	Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director
John Mathew Matthan	Premier assistant ou première assistante réalisateur seconde équipe Second Unit First Assistant Director
U.S. Pani	Premier assistant ou première assistante réalisateur seconde équipe Second Unit First Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
John Briley	Scénariste Writer

Personnalité

Rôle

John Briley

Scénariste

Writer

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Ben Kingsley	Mahatma Gandhi
Candice Bergen	Margaret Bourke-White
Edward Fox	General Dyer
John Gielgud	Lord Irwin
Trevor Howard	Judge Broomfield
John Mills	Lord Chelmsford
Rohini Hattangadi	Kasturba Gandhi
Martin Sheen	Vince Walker
Ian Charleson	Reverend Charlie Andrews
Harsh Nayyar	Nathuram Godse
Athol Fugard	General Jan Christiaan Smuts
Günther Maria Halmer	Dr. Herman Kallenbach
Saeed Jaffrey	Sardar Vallabhbhai Patel
Geraldine James	Mirabehn
Alyque Padamsee	Mohammad Ali Jinnah
Amrish Puri	Khan
Roshan Seth	Pandit Nehru
Ian Bannen	Senior Police Officer Fields
Michael Bryant	Principal Secretary
John Clements	Advocate General
Richard Griffiths	Collins
Nigel Hawthorne	Kinnoch
Bernard Hepton	G.O.C.
Michael Hordern	Sir George Hodge
Shreeram Lagoo	Gopal Krishna Gokhale
Virendra Razdan	Maulana Azad
Richard Vernon	Sir Edward Gait
Prabhakar Patankar	Prakash
Vijay Kashyap	Apte
Nigam Prakash	Karkare
Supriya Pathak	Manu
Neena Gupta	Abha
Shane Rimmer	Commentator
Peter Harlowe	Lord Mountbatten
Anang Desai	J.B. Kripalani
Winston Ntshona	Porter
Peter Cartwright	European Passenger
Marius Weyers	Conductor
Richard Mayes	Baker
Alok Nath	Tyeb Mohammed
Dean Gasper	Singh
Ken Hutchison	Police Sergeant
Norman Chancer	Reporter
Gulshan Kapoor	Rich Merchant
Charu Bala Chokshi	Ayah
Raj Chaturvedi	Harilal Gandhi
Avpar Jhita	Manilal Gandhi
Anthony Sagger	Ramdas Gandhi
Om Puri	Nahari (non-crédité)
David Gant	Daniels
Daniel Day-Lewis	Colin
Ray Burdis	Youth
Daniel Peacock	Youth
Avis Bunnage	Colin's Mother
Caroline Hutchison	Sonja Schlesin
Mohan Agashe	Tyeb Mohammed's Friend
Sudhanshu Mishra	Man in Gallery
Dina Nath	Miner
John Savident	Manager of the Mine
John Patrick	Mounted Police Sergeant
Michael Godley	Clergyman
Stewart Harwood	Prison Officer
Stanley McGeagh	Prison Guard
Christopher Good	Young Englishman
David Markham	Older Englishman
Jyoti Sarup	Young Indian Reporter
John Naylor	English Reporter
Wilson George	American Reporter
Hanshu Mehta	Older Indian Reporter
Sudarshan Sethi	Motilal Nehru
Sunila Pradhan	Mrs. Motilal Nehru
Moti Makan	Traveller on Train Roof
Jalal Agha	Traveller on Train Roof
Rupert Frazer	Cavalry Troop Leader
Manohar Pitale	Shukla
Homi Daruvala	Nehru's Friend
K.K. Raina	Nehru's Friend
Vivek Swaroop	Nehru's Friend
Raja Biswas	Nehru's Friend
Dominic Guard	Subaltern
Bernard Hill	Sergeant Putnam
Rama Kant Jha	Village Leader
Nana Palsikar	Villager
Alpna Gupta	Villager's Wife
Chandrakant Thakkar	Policeman
John Quentin	Batsman
Graham Seed	Wicket-Keeper
Keith Drinkel	Major
Bob Barbenia	Police Guard
Gerald Sim	Magistrate
Colin Farrell	Clerk
Sanjeev Puri	Young Man
Gareth Forwood	Secretary
Vijay Crishna	Chauffeur
Sankalp Dubey	Servant
James Cossins	Brigadier
Gurcharan Singh	Speaker in Jallianwalla Bagh
John Vine	A.D.C.
Geoffrey Chater	Government Advocate
Ernest Clark	Lord Hunter
Habib Tanvir	Indian Barrister
Pankaj Mohan	Mahadev Desai
Subhash Gupta	Policeman at Chauri Chaura
Aadil	Policeman at Chauri Chaura
Rajeshwar Nath	Marcher at Chauri Chaura
S.S. Thakur	Marcher at Chauri Chaura
Rahul Gupta	Boy with Goat
Barry John	Police Superintendent
Brian Oulton	Clerk of Court
James Snell	Court Reporter
John Boxer	Court Reporter
Gerard Norman	Court Reporter
Bernard Horsfall	General Edgar
Richard Leech	Brigadier
Pankaj Kapur	Pyarelal
Tarla Mehta	Sarojini Naidu
David Sibley	Subaltern
Dalip Tahil	Zia
Stanley Lebor	Police Officer
Terrence Hardiman	Ramsay MacDonald
Monica Gupta	Little Girl
Jon Croft	Colonel
William Hoyland	Adjutant
John Ratzenberger	American Lieutenant
Jack McKenzie	Major at Aga Khan Palace
Tom Alter	Doctor at Aga Khan Palace
Jane Myerson	Lady Mountbatten
Roop Kumar Razdan	Hindu Youth at Ashram
Bani Sharad Joshi	Woman Refugee
Vagish Kumar Singh	Man Refugee
Dilsher Singh	Abdul Ghaffar Khan
Sudhir Dalvi	Police Commissioner
Tilak Raj	Tahib
Irpinder Puri	Sushila Nayyar
Pren Kapoor	Hindu Youth in Calcutta Street
Vinay Apte	Hindu Youth in Calcutta Street
Aswini Kumar	Hindu Youth in Calcutta Street
Avinash Dogra	Hindu Youth in Calcutta Street
Shreedhar Joshi	Hindu Youth in Calcutta Street
Suhas Palshikar	Hindu Youth in Calcutta Street
Karkirat Singh	Nehru's Aide
Shekhar Chattopadhyay	Suhrawardy
Amarjeet	Goonda
Pratap Desai	Goonda
Bhatawadekar Prakash	Goonda
Sunil Shende	Goonda
Rovil Sinha	Goonda
Derek Lyons	Radio Reporter at Funeral (non-crédité)
Fred Wood	Man in the Crowd (non-crédité)
Nassar Abdulla
Gito Santana	Lawyer

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Richard Attenborough	Producteur Producer
Terence A. Clegg	Producteur Producer
Michael Stanley-Evans	Producteur exécutif Executive Producer
Rani Dubé	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Jo Hannam	Assistant ou assistante comptable Assistant Accountant
E.R. Gopinathan	Assistant ou assistante comptable Assistant Accountant
Devi Dutt	Assistant directeur de production Assistant Production Manager
P.V. Rao	Assistant ou assistante régis Assistant Unit Manager
Nasir Abdullah	Assistant ou assistante régis Assistant Unit Manager
Suresh Jindal	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Dolly Thakore	Casting Casting
Susie Figgis	Directrice de casting Casting Director
Terence A. Clegg	Responsable exécutif de production Executive In Charge Of Production
Yog Batra	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Shailendra Goel	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Jill Mellis	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Pat Howell	job.key accountant Key Accountant
Graham Ford	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Sudesh Syal	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
S. Banerji	Autre Other
Mohini Banerji	Autre Other
Diana White	Autre Other
Clare Howard	Assistant de production ou assistante de production Producer's Assistant
Terry Mellis	Comptable de production Production Accountant
Dilshad Panday	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Sharlene Chatelier	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Eleanor Chaudhuri	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Loretta Ordewer	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Shama Habibullah	Directeur ou directrice de production Production Manager
Alexander De Grunwald	Directeur de production Production Manager
Judi Bunn	Secrétaire de production Production Secretary
Diana Hawkins	Attaché de presse ou attachée de presse Publicist
Dolly Thakore	Attaché de presse ou attachée de presse Publicist
Soonu Ghadially	Attaché de presse ou attachée de presse Publicist
Lorna Mueller	Chercheur ou chercheuse Researcher
Rajiv Suri	job.second unit location manager Second Unit Location Manager
Rashid Abbasi	Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager
Gerry Levy	Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager
Grania O'Shannon	Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Robin Browne	Opérateur ou opératrice caméra aérienne Aerial Camera
A.K. Bir	Assistant ou assistante caméra Assistant Camera
D. Panday	Assistant ou assistante machiniste Assistant Grip
Chic Anstiss	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Nobby Godden	Technicien caméra ou technicienne caméra Camera Technician
Danny Shelmerdine	Clapman Clapper Loader
Billy Williams	Directeur de la photographie Director of Photography
Ronnie Taylor	Directeur de la photographie Director of Photography
Ted Deason	Pointeur ou pointeuse Focus Puller
Devlin Bose	Pointeur ou pointeuse Focus Puller
K. Kanti	Pointeur ou pointeuse Focus Puller
Jimmy Waters	Machiniste Grip
Ashwini Kaul	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
G.S. Bhaskar	Deuxième assistant caméra Second Assistant Camera
Govind Nihalani	Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography
Frank Connor	Photographe de plateau Still Photographer
Pablo Bartholomew	Photographe de plateau Still Photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Chris Ridsdale	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Neil Farrell	Assistant monteur Assistant Editor
Raj Kothari	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Gary Beard	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Mick Monks	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Alan Pattillo	Monteur associé Associate Editor
John Bloom	Monteur Editor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Ram Yedekar	Supervision artistique Art Direction
Norman Dorme	Supervision artistique Art Direction
Cliff Robinson	Assistant directeur artistique Assistant Art Director
Agnes Fernandez	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
G. Dixit	Machiniste construction Construction Grip
Dick Frift	Responsable construction Construction Manager
Roger Cain	Dessinateur Draughtsman
Joe Lear	Autre Other
George Dean	Peintre Painter
Stuart Craig	Décors et design Production Design
Robert W. Laing	Décors et design Production Design
Vala Kothari	Acheteur ou acheteuse accessoires Property Buyer
Charles Torbett	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
Michael Seirton	Décors Set Decoration
Nissar Allana	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Amal Allana	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Jill Quertier	Ensemblière Set Dresser
Aruna Harprasad	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Jeff Reid	Menuisier de plateau ou menuisière de plateau Standby Carpenter
Mickey Guyett	Peintre de plateau Standby Painter
Tony Teiger	Accessoiriste de plateau Standby Property Master
Robert W. Laing	Directeur artistique superviseur Supervising Art Director

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
George Fenton	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Ravi Shankar	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Nigel Davis	Perchman ou perchwoman Boom Operator
George Fenton	Chef d’orchestre Conductor
Archie Ludski	Monteur dialogue Dialogue Editor
Francis Silkstone	Coordinateur musical ou coordinatrice musicale Music Coordinator
Vijay Raghava Rao	Coordinateur musical Music Coordinator
Lakshmi Shankar	Musicien ou musicienne Musician
P. Desai	Musicien ou musicienne Musician
Sharad Kumar	Musicien ou musicienne Musician
Sultan Khan	Musicien ou musicienne Musician
T. K. Ramakrishnan	Musicien ou musicienne Musician
Vijay Raghava Rao	Musicien Musician
Ashit Desai	Musicien ou musicienne Musician
Ashish Khan	Musicien ou musicienne Musician
Rajan Rajkhowa	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Jonathan Bates	Monteur son Sound Editor
Taffy Haines	Ingénieur du son ou ingénieure du son Sound Engineer
Gerry Humphreys	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Robin O'Donoghue	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Simon Kaye	Ingénieur du son Sound Recordist
John Richards	Ingénieur du son Sound Recordist

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
G. D. Bakshi	Restauration Catering
Colonel Balachandra	Consultant ou consultante militaire Military Consultant
Margaret Adams	Assistant de post-production ou assistante de post-production Post Production Assistant
Gyan Sahay	Chef opérateur ou cheffe opératrice seconde équipe Second Unit Cinematographer
Gerry Crampton	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
R. Puri	Conseiller technique ou conseillère technique Technical Advisor
Brian Hathaway	Chef ou cheffe des transports Transportation Captain
K.N. Sethi	Coordinateur ou coordinatrice des transports Transportation Coordinator
S. Krishna	job.unit medic Unit Medic

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Miriam Samuel	Assistant coiffeur ou assistante coiffeuse Assistant Hairdresser
Vera Mitchell	Assistant coiffeur ou assistante coiffeuse Assistant Hairdresser
Connie Reeve	Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist
Mustaque Sheikh	Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist
Tony Horsfield	Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist
John Webber	Assistant maquilleur Assistant Makeup Artist
Graham Churchyard	Assistant costumes Costume Assistant
Sina Kaul	Consultant ou consultante costumes Costume Consultant
Bhanu Athaiya	Costumes Costume Design
John Mollo	Costumes Costume Design
Manju Raj Saraogi	Costumier ou costumière Costumer
Vera Mitchell	Coiffure Hairstylist
Paula Gillespie	Chef coiffeur ou cheffe coiffeuse Key Hairdresser
Connie Reeve	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Tom Smith	Superviseur maquillage Makeup Supervisor
Vinod Kumar	Assistant costumes ou assistante costumes Wardrobe Assistant
Shernaz Italia	Assistant costumes ou assistante costumes Wardrobe Assistant
Aperna Katara	Assistant costumes ou assistante costumes Wardrobe Assistant
Pavan Malhotra	Assistant costumes ou assistante costumes Wardrobe Assistant
V.K. Dixit	Assistant costumes ou assistante costumes Wardrobe Assistant
Sally Downing	Chef costumier ou cheffe costumière Wardrobe Master
Nic Ede	Chef costumier Wardrobe Master

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
David H. Watkins	Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Gary Shaw	Effets visuels Visual Effects

Personnalité

Rôle

David H. Watkins

Superviseur des effets spéciaux

Special Effects Supervisor

Gary Shaw

Effets visuels

Visual Effects

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Terry Goddard	Chef électricien adjoint ou cheffe électricienne adjointe Best Boy Electrician
Alan Martin	Électricien ou électricienne Electrician
Nobby Clark	job.standby rigger Standby Rigger

Personnalité

Rôle

Terry Goddard

Chef électricien adjoint ou cheffe électricienne adjointe

Best Boy Electrician

Alan Martin

Électricien ou électricienne

Electrician

Nobby Clark

job.standby rigger

Standby Rigger