Les Minions 2 : Il était une fois Gru

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Kyle Balda	Réalisateur
Jonathan del Val	Co-réalisateur
Brad Ableson	Co-réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Matthew Fogel	Scénariste
Cinco Paul	Personnages
Brian Lynch	Histoire
Matthew Fogel	Histoire

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Steve Carell	Gru (voix)
Pierre Coffin	Kevin / Stuart / Bob / Minions (voix)
Alan Arkin	Wild Knuckles (voix)
Taraji P. Henson	Belle Bottom (voix)
Julie Andrews	Gru's Mom (voix)
Jean-Claude Van Damme	Jean Clawed (voix)
Lucy Lawless	Nun-Chuck (voix)
Michelle Yeoh	Master Chow (voix)
Dolph Lundgren	Svengeance (voix)
Danny Trejo	Stronghold (voix)
Russell Brand	Dr. Nefario (voix)
Jimmy O. Yang	Henchman 1 (voix)
Kevin Michael Richardson	Henchman 2 (voix)
John DiMaggio	Henchman 3 (voix)
RZA	Biker (voix)
Michael Beattie	VNC Announcer / Guru Rick (voix)
Will Arnett	Mr. Perkins (voix)
Steve Coogan	Silas Ramsbottom (voix)
Colette Whitaker	Gru's Teacher (voix)
Raymond S. Persi	Birthday Kid (voix)
Kyle Balda	Additional Voices (voix)
Bob Bergen	Additional Voices (voix)
Beau Billingslea	Additional Voices (voix)
Cathy Cavadini	Additional Voices (voix)
David Chen	Additional Voices (voix)
Will Collyer	Additional Voices (voix)
Meilee Condron	Additional Voices (voix)
Antonio Raul Garcia	Additional Voices (voix)
Debi Derryberry	Additional Voices (voix)
Scarlett Estevez	Additional Voices (voix)
Kellen Goff	Additional Voices (voix)
Jake Green	Additional Voices (voix)
Isa Hall	Additional Voices (voix)
Ramone Hamilton	Additional Voices (voix)
Aaron Hendry	Additional Voices (voix)
Barbara Harris	Additional Voices (voix)
JP Karliak	Additional Voices (voix)
Evan Kishiyama	Additional Voices (voix)
Sam Lavagnino	Additional Voices (voix)
Dawnn Lewis	Additional Voices (voix)
Amari McCoy	Additional Voices (voix)
Levi Nunez	Additional Voices (voix)
Benjamin Plessala	Additional Voices (voix)
Alex Puccinelli	Additional Voices (voix)
David J. Randolph	Additional Voices (voix)
Carla Rempp	Additional Voices (voix)
Nhev Scharrel	Additional Voices (voix)
James Sie	Additional Voices (voix)
Mindy Sterling	Additional Voices (voix)
Fred Tatasciore	Additional Voices (voix)
Regina Taufen	Additional Voices (voix)
Nisa Ward	Additional Voices (voix)
Debra Wilson	Additional Voices (voix)
Nora Wyman	Additional Voices (voix)
Gad Elmaleh	(voix) (non-crédité)
Claudia Tagbo	(voix) (non-crédité)
Gérard Darmon	(voix) (non-crédité)
Jonathan Cohen	(voix) (non-crédité)

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Heitor Pereira	Compositeur (musique originale)
Diana Ross	Chansons
Kevin Parker	Chansons
Holly Sedillos	voix

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Matthieu Gosselin	Supervision artistique
Thierry Fournier	Supervision artistique

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Janet Healy	Producteur ou productrice
Chris Renaud	Producteur
Chris Meledandri	Producteur
Latifa Ouaou	Productrice exécutive
Jean-Luc Florinda	Co-producteur ou co-productrice

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Claire Dodgson	Monteuse