Casting complet de L'Arnaque 2
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Jeremy Kagan
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
David S. Ward
Scénariste Writer -
Dean Riesner
Scénariste Writer
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Jackie Gleason
Fargo Gondorff -
Mac Davis
Jake Hooker -
Teri Garr
Veronica -
Karl Malden
Gus Macalinski -
Oliver Reed
Lonnegan -
Bert Remsen
Kid Colors -
Kathalina Veniero
Blonde with Kid Colors -
José Pérez
Carlos (Lonnegan's Guard) -
Larry Bishop
Gellecher (Lonnegan's 2nd Guard) -
Francis X. McCarthy
Lonnegan's Thug -
Richard C. Adams
Lonnegan's Thug -
Ron Rifkin
Eddie -
Harry James
Band Leader -
Frances Bergen
Lady Dorsett -
Monica Lewis
Band Singer -
Danie-Wade Dalton
Messenger -
Val Avery
O'Malley -
Jill Jaress
Gertie -
Paul Willson
Man in Ticket Line -
Sidney Clute
Ticket Clerk -
Al Robertson
Redcap -
Hank Garrett
Cab Driver -
Bob O'Connell
Clancy -
John Hancock
Doc Brown -
Larry Hankin
Handicap -
Jerry Whitney
Page Boy -
Michael Alldredge
Big Ohio -
Danny Dayton
Ring Announcer -
Corey Michael Eubanks
Fighter -
Michael Raden
Fighter -
Tim Rossovich
Typhoon Taylor -
Fred Dennis
Card Player -
Spo-De-Odee
Old Second -
Marty Denkin
Referee -
Rex Pierson
Bill Healy -
Elaine Kagan
Macalinski's Girls -
Iva Rifkin
Macalinski's Girls -
Lise Kristen Gerard
Macalinski's Girls -
Lenetta Kidd
Macalinski's Girls -
Joe Monte
Band Leader -
Carl Gottlieb
Maitre D' -
David Ankrum
Waiter -
Tony Giorgio
Rossovich (Macalinski's Man) -
T. Max Graham
Tom (The Bartender) -
Melodie Bovee
Girl in Club -
Cynthia Cypert
Girl in Club -
Lesa Weis
Girl in Club -
Jacqui Evans
Girl in Club -
Ron Stein
Grimes (Macalinski's 1st Guard) -
Woodrow Parfrey
Georgie -
Cassandra Peterson
O'Malley's Girl -
Max Wright
Floor Manager -
Ed Ruffalo
Grifter -
Bobby Sutton
Grifter -
Hillary Tyler
O'Malley's Girls -
Terri Berland
O'Malley's Girls -
Bob Minor
Tony Savitt -
Benny Baker
Pyle -
Howard Dayton
Egon (Pyle's Aide) -
Bill Caplan
Ring Announcer -
Frank D. Barresi
Referee -
Ronnie E. Datillo
Boxer -
Ramiro González
Boxer -
David Cadiente
Chico Torres -
Mel Pape
Ringside Announcer -
Guy Way
Macalinski's Goon -
Adam Hollander
Delivery Boy -
Lawrence Green
Station Master -
Ira L. Westley
String bass player -
Sean O'Kane
Marty Fritz the Boxer (non-crédité) -
William Prince
Tuxedo (non-crédité) -
Felix Silla
Ringside man taking bets (non-crédité) -
Steve Buckingham
Grifter -
Angela Robinson Witherspoon
Doc Brown's Girl -
Bob Harks
Policeman
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Lalo Schifrin
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
James Thatcher
Musicien Musician
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Johnny Borgese
Effets spéciaux Special Effects -
Ron Stein
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator -
Mic Rodgers
Cascades Stunts -
Bobby Bass
Cascades Stunts -
Corey Michael Eubanks
Cascades Stunts -
Michael Runyard
Cascades Stunts -
David Cadiente
Cascades Stunts -
Gilbert B. Combs
Cascades Stunts
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Bill Butler
Directeur de la photographie Director of Photography -
Ron Frantzvog
Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Penny Perry
Casting Casting
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Drew Struzan
Designer artistique Art Designer -
Fred Chapman
Chef accessoiriste Property Master
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Colin J. Campbell
Gaffer Gaffer