Casting pour Her (2013)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Spike Jonze	Réalisateur Director
Thomas Patrick Smith	Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director
Sylvia Liu Jing-Yi	Première assistante réalisatrice First Assistant Director
Tracy Scott	Scripte Script Supervisor
Robert E. Kay	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Lemon Liu Yi-Man	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Matt Pang	Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director
Teresa Lee	Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Spike Jonze	Scénariste Writer
Spike Jonze	Parolier Lyricist

Personnalité

Rôle

Spike Jonze

Scénariste

Writer

Spike Jonze

Parolier

Lyricist

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Joaquin Phoenix	Theodore
Scarlett Johansson	Samantha (voix)
Lynn Adrianna	Letter Writer #1
Lisa Renee Pitts	Letter Writer #2
Gabe Gomez	Letter Writer #3
Chris Pratt	Paul
Artt Butler	Text Voice (voix)
May Lindstrom	Sexy Pregnant TV Star
Rooney Mara	Catherine
Bill Hader	Chat Room Friend #2 (voix)
Kristen Wiig	SexyKitten (voix)
Brian D. Johnson	OS1 Commercial Lead
Amy Adams	Amy
Matt Letscher	Charles
Spike Jonze	Alien Child (voix)
Olivia Wilde	Blind Date
David Azar	Theodore's Divorce Attorney
Guy Lewis	Marriage Counselor
Melanie Seacat	Nice Lady
Pramod Kumar	Pizza Vendor
Evelyn Edwards	Mother Who Dated Pricks
Steve Zissis	New Sweet Boyfriend of Mother Who Dated Pricks
Dane White	Son
Nicole Grother	Daughter
James Ozasky	Catherine's Dad
Samantha Sarakanti	Mother of Newborn
Luka Jones	Lewman
Gracie Prewitt	Jocelyn (Birthday Girl)
Claudia Choi	Uncomfortable Waitress
Laura Kai Chen	Tatiana
Portia Doubleday	Surrogate Date Isabella
Soko	Isabella (voix)
Wendy Leon	Grocery Shopper
Lil Buck	Busker / Dancer
Robert Benard	Michael Wadsworth (Editor)
Lisa Cohen	Michael Wadsworth's Wife
Grant Samson	Michael Wadsworth's Associate
Brian Cox	Alan Watts (voix)
Alia Janine	Commuter (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Megan Ellison	Productrice Producer
Vincent Landay	Producteur Producer
Spike Jonze	Producteur Producer
Chelsea Barnard	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Natalie Farrey	Productrice exécutive Executive Producer
Daniel Lupi	Producteur exécutif Executive Producer
Sally Potters	Assistante coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
Samantha Morton	Productrice associée Associate Producer
Thomas Patrick Smith	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Ellen Lewis	Casting Casting
Cassandra Kulukundis	Casting Casting
Zhiyun Su	Casting Casting
Miao Liang	Assistant casting ou assistante casting Casting Assistant
Geoffrey Miclat	Assistant ou assistante de casting Casting Associate
John Barba	Assistant ou assistante de casting Casting Associate
Rich King	Chargé de figuration Extras Casting
Rob Swanson	Chargé de figuration Extras Casting
Richard Schuler	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Stephen Mapel	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
John Montgomery	job.payroll accountant Payroll Accountant
Paul Belenardo	job.production accountant Production Accountant
Demelza Cronin	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Will Weiske	Superviseur de production Production Supervisor
Daniel Lupi	Directeur de production d’unité Unit Production Manager

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Lance Acord	Directeur de la photographie additionnelle Additional Photography
Ron Goodman	Directeur de la photographie aérienne Aerial Director of Photography
John Morris	Chef machiniste adjoint Best Boy Grip
Haolong Zhang	Technicien ou technicienne image numérique Digital Imaging Technician
Hoyte van Hoytema	Directeur de la photographie Director of Photography
Jeff Kunkle	Machiniste travelling Dolly Grip
Zoran Veselić	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Tommy Klines	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Keith B. Davis	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Liang Zhu	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Amber Maahs	Machiniste Grip
Tom Massimini	Machiniste Grip
Donald S. Hubbell	Machiniste Grip
Michael Kenner	Chef machiniste Key Grip
Darren Bailey	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Josh Friz	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Fang Nan Lu	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Wyatt Troll	Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography
Eduard Grau	Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography
Chris Haarhoff	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Merrick Morton	Photographe de plateau Still Photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Jeff Buchanan	Monteur Editor
Eric Zumbrunnen	Monteur Editor
Erik Jessen	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor

Personnalité

Rôle

Jeff Buchanan

Monteur

Editor

Eric Zumbrunnen

Monteur

Editor

Erik Jessen

Premier ou première assistant·e monteur·e

First Assistant Editor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Venessa De Anda	Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Austin Gorg	Supervision artistique Art Direction
Tian Hang Lu	Supervision artistique Art Direction
Wei Jian Sun	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Kim Richey	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Chris Forster	Coordinateur ou coordinatrice de construction Construction Coordinator
Jason Perrine	Graphiste Graphic Designer
Grant Samson	job.leadman Leadman
K.K. Barrett	Décors et design Production Design
Matthew Cavaliero	Chef accessoiriste Property Master
Zhong Hao Chen	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
Gene Serdena	Décors Set Decoration
Allen Coulter	Décorateur ou décoratrice Set Designer
Jory Alvarado	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Michael Garcia	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
James A. Fleming	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Jesse Oliver	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Michael Timman	Ensemblier Set Dresser
Bobby Pollard	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Joshua Towers	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Yu Bing Pan	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Florencia Martin	Acheteuse accessoires de décor Set Dressing Buyer
Josh Sheppard	Storyboarder Storyboard Artist

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Daniel Curet	Assistant ou assistante coiffeur ou coiffeuse Assistant Hairstylist
Shan Shan Wang	Assistant ou assistante coiffeur ou coiffeuse Assistant Hairstylist
Peng Qiu	Assistant ou assistante coiffeur ou coiffeuse Assistant Hairstylist
Cindy J. Williams	Assistante maquilleuse Assistant Makeup Artist
Shan Shan Wang	Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist
Peng Qiu	Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist
Hali Gardella	Assistant ou assistante costumes Costume Assistant
Casey Storm	Costumes Costume Design
Analucia McGorty	Costumière Costumer
Amanda Owen	Costumier ou costumière Costumer
Amy Parris	Costumière Costumer
Pedro Chávez	Costumier ou costumière Costumer
Ye Li Gu	Costumier ou costumière Costumer
Jian Wang	Costumier ou costumière Costumer
Cydney Cornell	Cheffe coiffeuse Hair Department Head
Anita Louise Brown	Cheffe costumière Key Costumer
Bo Xian	Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist
Steve Artmont	Responsable du département maquillage Makeup Department Head
Chad R. Davis	job.on set dresser On Set Dresser

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Régine Chassagne	Compositrice (musique originale) Original Music Composer
Richard Reed Parry	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Tim Kingsbury	Compositeur ou compositrice (musique originale) Original Music Composer
Jeremy Gara	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Win Butler	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Will Butler	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Gwendolyn Yates Whittle	Monteuse ADR ADR Editor
Chris Navarro	Mixeur ADR ADR Mixer
Bobby Johanson	Mixeur ADR ADR Mixer
Nick Kray	Mixeur ADR ADR Mixer
Thomas J. O'Connell	Mixeur ADR ADR Mixer
Jeremy Molod	Assistant monteur son Assistant Sound Editor
Brian Robinson	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Bing Song Li	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Song Pu	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Malcolm Fife	Monteur dialogue Dialogue Editor
Steve Slanec	Monteur dialogue Dialogue Editor
Coya Elliott	job.first assistant sound editor First Assistant Sound Editor
John Roesch	Bruiteur Foley Artist
Alyson Dee Moore	Bruiteuse Foley Artist
Thom Brennan	Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor
Mary Jo Lang	Mixeuse bruitage Foley Mixer
Marie Ebbing	Monteuse musique Music Editor
Ren Klyce	Superviseur musical Music Supervisor
Drew Kunin	Mixeur son de tournage Production Sound Mixer
Karen O	Chansons Songs
David C. Hughes	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Xun Huang	Mixeur ou mixeuse son Sound Mixer
David Parker	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Ren Klyce	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Larry Zipf	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Ren Klyce	Superviseur son Sound Supervisor
Zach Wrobel	Technicien son Utility Sound

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Elia P. Popov	Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Christopher Doulgeris	job.vfx artist VFX Artist
Luis Bolivar	job.vfx artist VFX Artist
Fredrik Nord	job.vfx artist VFX Artist
Martin Nilsson	job.vfx artist VFX Artist
Chelsea Brewer	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Kristen Zaik Vazquez	Coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Peter Mavromates	Producteur des effets visuels Visual Effects Producer
Dan Connelly	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Robin L. D'Arcy	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Brice Liesveld	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Janelle Croshaw Ralla	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Ben Gibbs	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Charlie Iturriaga	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
James Pastorius	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Owen Pallett	Compositeur additionnel Additional Music
Joel Behrens	Superviseur des effets numériques Digital Effects Supervisor
Mark W. Jones	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Sam Schweikert	job.set production assistant Set Production Assistant
Roy K. Cancino	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Scott Rogers	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Miranda July	Remerciements Thanks
Andrew Garfield	Remerciements Thanks
Charlie Kaufman	Remerciements Thanks
Chris Raines	Chef ou cheffe des transports Transportation Captain
Robert T. Chestnut	job.transportation co-captain Transportation Co-Captain
Paul E. Stroh	Coordinateur des transports Transportation Coordinator
Randy James Beckman	Cascadeur (extras) Utility Stunts
Paul Darnell	Cascadeur (extras) Utility Stunts
Sam Hargrave	Cascadeur (extras) Utility Stunts
Jade Quon	Cascadeuse (extras) Utility Stunts
Pete Simpson	Cascadeur ou cascadeuse (extras) Utility Stunts
Chad Bowman	Cascadeur (extras) Utility Stunts
Sean Graham	Cascadeur (extras) Utility Stunts
Chris O'Hara	Cascadeur (extras) Utility Stunts
Jason Rodriguez	Cascadeur (extras) Utility Stunts
Nico Woulard	Cascadeur (extras) Utility Stunts

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Larry Sushinski	Assistant chef électricien Assistant Chief Lighting Technician
Cory Geryak	Chef électricien Chief Lighting Technician
Feng Hua Mao	Gaffer Gaffer
Kevin Tiesiera	job.rigging gaffer Rigging Gaffer