Casting complet de Hello, Dolly !
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Gene Kelly
|
Réalisateur Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Ernest Lehman
|
Scénariste Writer |
Michael Stewart
|
Auteur du livre Book |
Thornton Wilder
|
Pièce de théâtre Theatre Play |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Barbra Streisand
|
Dolly Levi |
Walter Matthau
|
Horace Vandergelder |
Michael Crawford
|
Cornelius Hackl |
Marianne McAndrew
|
Irene Molloy |
Danny Lockin
|
Barnaby Tucker |
E.J. Peaker
|
Minnie Fay |
Joyce Ames
|
Ermengarde |
Tommy Tune
|
Ambrose Kemper |
Judy Knaiz
|
Gussie Granger |
David Hurst
|
Rudolph Reisenweber |
Fritz Feld
|
Rudolph's Assistant |
Richard Collier
|
Vandergelder's Barber |
J. Pat O'Malley
|
Policeman in Park |
Louis Armstrong
|
Orchestra Leader |
David Ahdar
|
Laborer (non-crédité) |
Will Ahern
|
Paper Ricker / Dancer (non-crédité) |
Rutanya Alda
|
Townsperson (non-crédité) |
Melanie Alexander
|
Dancer (non-crédité) |
Ben Archibek
|
Young Lover (non-crédité) |
John Arnold
|
Young Man (non-crédité) |
Roger Arroyo
|
Little Person (non-crédité) |
Robert Bakanic
|
Dancer (non-crédité) |
Frank Baker
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
George Barrows
|
Policeman (non-crédité) |
Al Beaudine
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
William Benedict
|
News Vendor (non-crédité) |
Jack Berle
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
Billy Bletcher
|
Man (non-crédité) |
Herman Boden
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
George Boyce
|
Dancer (non-crédité) |
Bettina Brenna
|
Rhine Maiden (non-crédité) |
Buddy Bryan
|
Dancer (non-crédité) |
James Chandler
|
Sullivan (Ticket Seller) (non-crédité) |
Irwin Charone
|
Man (non-crédité) |
Sterling Clark
|
Dancer (non-crédité) |
Allegra Clegg
|
Blonde Daughter (non-crédité) |
Jack R. Clinton
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
Robert Cole
|
Dancer (non-crédité) |
|
Jimmy Cross
|
Drunk (non-crédité) |
Scatman Crothers
|
Mr. Jones (Porter) (non-crédité) |
Fred Curt
|
Dancer (non-crédité) |
Billy Curtis
|
Little Person (non-crédité) |
Linda Dano
|
Woman (non-crédité) |
Sheila Dehner
|
Float Girl (non-crédité) |
Frank Delfino
|
Midget (non-crédité) |
George DeNormand
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
Lester Dorr
|
Workman (non-crédité) |
Stewart East
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
Sam Edwards
|
Laborer (non-crédité) |
James Elsegood
|
Page Baker (non-crédité) |
Jeannie Epper
|
Float Girl (non-crédité) |
Margo Epper
|
Float Girl (non-crédité) |
|
Stephanie Epper
|
Float Girl (non-crédité) |
Bonnie Evans
|
Page in Waiter's Gallop (non-crédité) |
Morgan Farley
|
Workman / Onlooker (non-crédité) |
William Fawcett
|
Customer (non-crédité) |
Carey Foster
|
Dancer (non-crédité) |
Jennifer Gan
|
Miss Bolivia (non-crédité) |
Eddie Garrett
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
|
James Gonzalez
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
Rozsika Halmos
|
Pretzel Woman (non-crédité) |
Sonja Haney
|
Dancer (non-crédité) |
Chester Hayes
|
Stiltwalker (non-crédité) |
Ines Hellendall
|
Dancer (non-crédité) |
James Hibbard
|
Dancer (non-crédité) |
Gloria Hill
|
Rhine Maiden (non-crédité) |
Bern Hoffman
|
Harmonia Gardens Patron (non-crédité) |
Ken Hooker
|
Laborer (non-crédité) |
Shep Houghton
|
Dancer / Singer (non-crédité) |
Jim Hutchison
|
Stanley (non-crédité) |
Jenie Jackson
|
Brunhilda (non-crédité) |
Casse Jaeger
|
Elegant Gentleman (non-crédité) |
Jerry James
|
Father / Laborer (non-crédité) |
Kathryn Janssen
|
Woman (non-crédité) |
Michael Jeffers
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
Howard Jeffrey
|
Dancer (non-crédité) |
Harvey Karels
|
Dancer (non-crédité) |
Johnny Kern
|
Parade Spectator (non-crédité) |
|
Hubie Kerns
|
Keystone Kop (non-crédité) |
Ed Kerrigan
|
Busboy / Dancer (non-crédité) |
Tex Lambert
|
Parade Spectator (non-crédité) |
Charles Lampkin
|
Laborer (non-crédité) |
Randy Lane
|
Dancer (non-crédité) |
Nolan Leary
|
Workman (non-crédité) |
Edith Leslie
|
Woman in Railroad Station (non-crédité) |
Ted Mapes
|
Policeman (non-crédité) |
Jerry Maren
|
Little Person (non-crédité) |
Michael Mark
|
Pushcart Man (non-crédité) |
Robert Neal Marshall
|
Boy with Hoop (non-crédité) |
Bert May
|
Dancing Waiter (non-crédité) |
Philo McCullough
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
James McEachin
|
Laborer (non-crédité) |
Al McGranary
|
Lleweyn Codd (non-crédité) |
John Hugh McKnight
|
Dancer (non-crédité) |
Tyler McVey
|
Laborer (non-crédité) |
Gary Menteer
|
Dancer (non-crédité) |
Marsha Metrinko
|
Rhine Maiden (non-crédité) |
Stephen Mitchell
|
Parade Celebrant (non-crédité) |
Hans Moebus
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
|
Richard Monahan
|
Dancer (non-crédité) |
|
Ralph Montgomery
|
Laborer (non-crédité) |
|
Harry Monty
|
Little Person (non-crédité) |
Inga Neilsen
|
Spirit of Columbia (non-crédité) |
Patrick O'Moore
|
Officer Gogarty (non-crédité) |
Linda Peck
|
Young Woman (non-crédité) |
Sanita Pelkey
|
Girl on Float (non-crédité) |
Joe Pine
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
Alex Plasschaert
|
Waiter (non-crédité) |
|
Joe Ploski
|
Laborer (non-crédité) |
Eddie Quillan
|
Mr. Cassidy (non-crédité) |
Frank Radcliffe
|
Baker (non-crédité) |
Jack Raine
|
Elderly Man (non-crédité) |
Leoda Richards
|
Old Lady at Parade (non-crédité) |
Ralph Roberts
|
Policeman (non-crédité) |
Clark Ross
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
John Roy
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
Cosmo Sardo
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
Dan Siretta
|
Dancer (non-crédité) |
June Smaney
|
Woman (non-crédité) |
Tucker Smith
|
Dancer (non-crédité) |
|
Maria Sokolov
|
Elderly Woman (non-crédité) |
Georgina Spelvin
|
Dancer (non-crédité) |
Harry Stanton
|
Herman Fleischshacker (non-crédité) |
|
Harry Swoger
|
Trunk Mover (non-crédité) |
Elisabeth Talbot-Martin
|
Homely Woman (non-crédité) |
Clay Tanner
|
Laborer (non-crédité) |
Kay Tapscott
|
Dancer (non-crédité) |
George Tatar
|
Dog Walker (non-crédité) |
Jim Taylor
|
Dancer (non-crédité) |
Marilyn Tindall
|
Girl on Meat Packer's Float (non-crédité) |
Lisa Todd
|
Rhine Maiden (non-crédité) |
Arthur Tovey
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
|
Jerry Trent
|
Dancer (non-crédité) |
|
Madelon Tupper
|
Child in Front of Shop (non-crédité) |
Charles Wagenheim
|
Pushcart Man (non-crédité) |
Guy Wilkerson
|
Laborer (non-crédité) |
Bart Williams
|
News Vendor (non-crédité) |
Judith Woodbury
|
Dinner Guest (non-crédité) |
|
Melissa MacKay
|
Irene Molloy (singing voice) (non-crédité) |
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Irene Sharaff
|
Costumes Costume Design |
|
Edith Lindon
|
Coiffure Hairstylist |
Sharleen Rassi
|
Coiffure Hairstylist |
Edwin Butterworth
|
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist |
Dick Hamilton
|
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist |
Daniel C. Striepeke
|
Superviseur maquillage Makeup Supervisor |
Verne Langdon
|
Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist |
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Michael Kidd
|
Chorégraphe Choreographer |
|
Stephanie Epper
|
Cascades Stunts |
|
Jeannie Epper
|
Cascades Stunts |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Ernest Lehman
|
Producteur Producer |
Roger Edens
|
Producteur associé Associate Producer |
Alixe Gordin
|
Casting Casting |
|
Joe Scully
|
Casting Casting |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Herman A. Blumenthal
|
Supervision artistique Art Direction |
|
Jack Martin Smith
|
Supervision artistique Art Direction |
John DeCuir
|
Décors et design Production Design |
|
Raphael Bretton
|
Décors Set Decoration |
|
George James Hopkins
|
Décors Set Decoration |
Walter M. Scott
|
Décors Set Decoration |
|
Rocco Marafioti
|
Ensemblier ou ensemblière Set Dresser |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Harry Stradling Sr.
|
Directeur de la photographie Director of Photography |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
William Reynolds
|
Monteur Editor |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Lennie Hayton
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |
Lionel Newman
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |
Jerry Herman
|
Chansons Songs |
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Gerald Endler
|
job.mechanical designer Mechanical Designer |