Casting complet de Batman Begins

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Christopher Nolan	Réalisateur Director
Eric Richard Lasko	Deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice additionnel·le Additional Second Assistant Director
Leslie Mikol	Deuxième assistante réalisatrice additionnelle Additional Second Assistant Director
Chris Burgess	Troisième assistant réalisateur additionnel Additional Third Assistant Director
Rob Burgess	Troisième assistant réalisateur additionnel Additional Third Assistant Director
Alex Kaye-Besley	Troisième assistant ou assistante réalisateur ou réalisatrice additionnel Additional Third Assistant Director
Lee Tailor	Troisième assistant ou assistante réalisateur ou réalisatrice additionnel Additional Third Assistant Director
Simon Downes	Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director
Cliff Lanning	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Phil Booth	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Rob Burgess	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Richard Styles	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Annie Penn	Scripte Script Supervisor
Laura Miles	Scripte Script Supervisor
Matthew Sharp	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Hilbert Hakim	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Martin Krauka	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Michael Winter	Deuxième deuxième assistant réalisateur Second Second Assistant Director
Ben Lanning	Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
David S. Goyer	Scénariste Screenplay
Christopher Nolan	Scénariste Screenplay
Bob Kane	Personnages Characters

Personnalité

Rôle

David S. Goyer

Scénariste

Screenplay

Christopher Nolan

Scénariste

Screenplay

Bob Kane

Personnages

Characters

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Christian Bale	Bruce Wayne / Batman
Michael Caine	Alfred
Liam Neeson	Ducard
Katie Holmes	Rachel Dawes
Gary Oldman	Jim Gordon
Cillian Murphy	Dr. Jonathan Crane
Tom Wilkinson	Carmine Falcone
Rutger Hauer	Earle
Ken Watanabe	Ra's al Ghul
Mark Boone Junior	Flass
Linus Roache	Thomas Wayne
Morgan Freeman	Lucius Fox
Larry Holden	Finch
Gerard Murphy	Judge Faden
Colin McFarlane	Loeb
Sara Stewart	Martha Wayne
Gus Lewis	Bruce Wayne (Age 8)
Richard Brake	Joe Chill
Rade Šerbedžija	Homeless Man
Emma Lockhart	Rachel Dawes (Age 8)
Christine Adams	Jessica
Catherine Porter	Blonde Female Reporter / Assassin
John Nolan	Fredericks
Karen David	Courthouse Reporter #1
Jonathan D. Ellis	Courthouse Reporter #2
Tamer Hassan	Faden's Limo Driver
Ronan Leahy	Uniformed Policeman #1
Vincent Wong	Old Asian Prisoner
Tom Wu	Bhutanese Prison Guard #1
Mark Chiu	Bhutanese Prison Guard #2
Turbo Kong	Enormous Prisoner
Stuart Yung Sai-Kit	Chinese Police Officer
Chike Chan	Chinese Police Officer
Tenzin Clive Ball	Himalayan Child
Tenzin Gyurme	Old Himalayan Man
Jamie Cho	Stocky Chinese Man
David Murray	Jumpy Thug
John Kazek	Dock Thug #2
Darragh Kelly	Dock Thug #3
Patrick Nolan	Dock Cop #1
Joseph Rye	Dock Cop #2
Kwaku Ankomah	Dock Cop #3
Jo Martin	Police Prison Official
Charles Edwards	Wayne Enterprises Executive
Lucy Russell	Female Restaurant Guest
Timothy Deenihan	Male Restaurant Guest
David Bedella	Maitre D
Flavia Masetto	Restaurant Blonde #1
Emily Steven-Daly	Restaurant Blonde #2
Martin McDougall	Gotham Dock Employee
Noah Lee Margetts	Arkham Thug #1
Joe Hanley	Arkham Thug #2
Karl Shiels	Arkham Thug #3
Roger Griffiths	Arkham Uniformed Policeman
Stephen Walters	Arkham Lunatic
Richard Laing	Arkham Chase Cop
Matt Miller	Gotham Car Cop #3
Risteard Cooper	Captain Simonson
Shane Rimmer	Older Gotham Water Board Technician
Jeremy Theobald	Younger Gotham Water Board Technician
Alexandra Bastedo	Gotham Society Dame
Soo Hee Ding	Farmer
Conn Horgan	Monorail Driver
Phill Curr	Transit Cop
Jack Gleeson	Little Boy
John Judd	Narrows Bridge Cop
Sarah Wateridge	Mrs. Dawes
Charlie Kranz	Basement Club Manager
Terry McMahon	Bad Swat Cop #1
Cedric Young	Liquor Store Owner
Tim Booth	Victor Zsaz
Tom Nolan	Valet
Leon Delroy Williams	Pedestrian
Roger Yuan	Hazmat Technician
Joe Sargent	Narrows Teenager #1
Mel Taylor	Narrows Resident
Ilyssa Fradin	Barbara Gordon
Andrew Pleavin	Uniformed Policeman #2
Jeff Christian	Driving Cop
John Burke	Arkham Lunatic Cell Mate
Earlene Bentley	Arkham Asylum Nurse
Alex Moggridge	Arkham Asylum Orderly
Jay Buozzi	Asian Man / Ra's al Ghul
Jordan Shaw	African Boy In Rags
Omar Mostafa	Falafel Stand Vendor
Patrick Pond	Opera Performer #1 Faust (Bass)
Poppy Tierney	Opera Performer #2 Margaret (Soprano)
Rory Campbell	Opera Performer #3 Mefistofele (Tenor)
Fabio Cardascia	Caterer
Spencer Wilding	League of Shadows Warrior
Mark Rhino Smith	League of Shadows Warrior
Khan Bonfils	League of Shadows Warrior
Dave Legeno	League of Shadows Warrior
Ruben Halse	League of Shadows Warrior
Rodney Ryan	League of Shadows Warrior
Dominic Burgess	Narrows Cop
Nadia Cameron-Blakey	Additional Restaurant Guest #1
Mark Straker	Male Restaurant Guest #2
T.J. Ramini	Crane Thug #1
Kieran Hurley	Crane Thug #2
Emmanuel Idowu	Narrows Teenager #2
Jeff Tanner	Bridge Cop
Mark Strange	League of Shadow Warrior (non-crédité)
Dean Alexandrou	League of Shadows Warrior (non-crédité)
Jonathan Patrick Foo	League of Shadows Warrior (non-crédité)
Joey Ansah	League of Shadows Warrior (non-crédité)
Adam Kirley	Steiss (non-crédité)
Rick Avery	Gotham Car Cop (non-crédité)
Philip Harvey	Victor Zsasz Attorney
Jennifer A. Goodman	Police Officer (non-crédité)
Murad Allahverdiyev	Bat

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Emma Thomas	Productrice Producer
Larry Franco	Producteur Producer
Charles Roven	Producteur Producer
Lorne Orleans	Producteur ou productrice Producer
Benjamin Melniker	Producteur exécutif Executive Producer
Michael Uslan	Producteur exécutif Executive Producer
Abigail Barbier	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
Siobhan Barnett	Assistant ou assistante de production additionnel ou additionnelle Additional Production Assistant
Becky Maxwell	Assistant ou assistante comptable Assistant Accountant
Tom Crooke	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Victoria Cadiou	Assistant ou assistante coordinateur ou coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
Cheryl A. Tkach	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
John Papsidera	Casting Casting
Lucinda Syson	Casting Casting
Julie Harkin	Assistante casting Casting Assistant
Elaine Grainger	Assistante de casting Casting Associate
Bill Daly	Responsable exécutif de la postproduction Executive In Charge Of Post Production
Joan Philo	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Enero	Assistant ou assistante de figuration Extras Casting Assistant
Michael Elson	Directeur ou directrice de production Head of Production
Michael S. Pryor	Directeur de production Head of Production
Julian Mann	job.head of research Head of Research
Jennifer Griffin	job.key accountant Key Accountant
Sam Arnopp	Assistant ou assistante repérage Location Assistant
Jo Beckett	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Karen Turner	Comptable paie Payroll Accountant
Katie Reynolds	Coordinateur ou coordinatrice de post-production Post Production Coordinator
Mark Birmingham	Comptable de production Production Accountant
Winston Gallagher	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Rick Senat	Consultant ou consultante en production Production Consultant
Andrew Keilman	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Kevin Trehy	Directeur ou directrice de production Production Executive
Mark Mostyn	Directeur de production Production Manager
Sam Breckman	Directeur de production Production Manager
Michael Murray	Directeur ou directrice de production Production Manager
Suzie F. Wiesmann	Directrice de production Production Manager
Fiona Baldwin	Régisseur ou régisseuse de production Production Runner
Sharon Lomasney	Secrétaire de production Production Secretary
Jennifer Campbell	Superviseur ou superviseuse de production Production Supervisor
Vail Romeyn	Superviseuse de production Production Supervisor
Dennis Davidson	Attaché de presse Publicist
Wyatt Pow	Chercheur ou chercheuse Researcher
Celia Barnett	Chercheur ou chercheuse Researcher
Ericka N. Shane	Second assistant ou seconde assistante comptable Second Assistant Accountant
Piers Dunn	Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager
Steve Harvey	Régisseur d’unité Unit Manager
Nigel Gostelow	Directeur de production d’unité Unit Production Manager
Finni Johannsson	Directeur de production d’unité Unit Production Manager
Michael J. Malone	Directeur de production d’unité Unit Production Manager

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
James Newton Howard	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Hans Zimmer	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Michael Miller	Supervision ADR et doublage ADR & Dubbing
Howard Halsall	Monteur ou monteuse ADR ADR Editor
Sandy Buchanan	Mixeuse ADR ADR Mixer
Peter Gleaves	Mixeur ou mixeuse ADR ADR Mixer
Michael Miller	Mixeur ADR ADR Mixer
Jamie Roden	Mixeur ou mixeuse ADR ADR Mixer
Alexander Beddow	Perchman ADR ADR Recordist
James Bennett	Perchman ADR ADR Recordist
Gavin Rose	Perchman ADR ADR Recordist
Gemma Nicholson	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
Niv Adiri	Assistant monteur son Assistant Sound Editor
Barney Pratt	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
Sze-Wun Li	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
Simon Price	Assistant monteur son Assistant Sound Editor
Kate Morath	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Fred Runner	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Gavin Greenaway	Chef ou cheffe d’orchestre Conductor
André Dias	Monteur dialogue Dialogue Editor
Julian Pinn	Consultant ou consultante Dolby Dolby Consultant
Andie Derrick	Bruiteur ou bruiteuse Foley
Peter Burgis	Bruiteur Foley Artist
Nicolas Becker	Bruiteur Foley Artist
Ricky Butt	Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist
Glen Gathard	Monteur bruitage Foley Editor
Derek Trigg	Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor
Ed Colyer	Mixeur ou mixeuse bruitage Foley Mixer
Gareth Cousins	Monteur musique Music Editor
Simon Changer	Monteur ou monteuse musique Music Editor
Lorne Balfe	Programmeur musical Music Programmer
Brad Dechter	Orchestrateur Orchestrator
Peter Lindsay	Mixeur son de tournage Production Sound Mixer
Nathan Duncan	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Malcolm Rose	Assistant ou assistante son Sound Assistant
JM Finch	Assistant son Sound Assistant
Nigel Holland	Monteur son Sound Editor
Michael Brigman	Monteur ou monteuse son Sound Editor
James Boyle	Concepteur d’effets sonores Sound Effects Designer
Andy Kennedy	Concepteur d’effets sonores Sound Effects Designer
Justine Angus	Monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Rodney Berling	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Rodney Glenn	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Jed Loughran	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Robert Ireland	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Jack Whittaker	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Andrew Caller	Technicien mixage son Sound Mix Technician
James Doyle	Technicien mixage son ou technicienne mixage son Sound Mix Technician
Jamie Roden	Technicien mixage son ou technicienne mixage son Sound Mix Technician
Ed Colyer	Mixeur ou mixeuse son Sound Mixer
Doug Hemphill	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Ron Bartlett	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Lora Hirschberg	Mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Gary Rizzo	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Carlos Solis	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Peter Lindsay	Ingénieur du son Sound Recordist
Christian Joyce	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
José Egea	Superviseur ou superviseuse son Sound Supervisor
Phil Freudenfeld	job.sound technical supervisor Sound Technical Supervisor
David Evans	Superviseur ou superviseuse du montage son Supervising Sound Editor
Stefan Henrix	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Warwick Drucker	Machiniste additionnel ou additionnelle Additional Grip
Josh Bleibtreu	Directeur de la photographie additionnelle Additional Photography
Hans Bjerno	Directeur de la photographie aérienne Aerial Director of Photography
Elli Cassata	Assistant ou assistante caméra Assistant Camera
Pier Hausemer	Assistant ou assistante caméra Assistant Camera
Ben Perry	Assistant ou assistante caméra Assistant Camera
Barney Piercy	Assistant ou assistante caméra Assistant Camera
Gary Smith	Chef ou cheffe machiniste adjoint·e Best Boy Grip
Zachary Gannaway	Chargeur caméra Camera Loader
Ollie Weigall	Chargeur caméra ou chargeuse caméra Camera Loader
Godi Már Gudbjörnsson	Chargeur caméra ou chargeuse caméra Camera Loader
Steven A. Adelson	Cadreur Camera Operator
Michael FitzMaurice	Cadreur Camera Operator
George Kohut	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Karl Morgan	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Therese Hvattum	Apprenti caméra ou apprentie caméra Camera Trainee
Simon Gilmour	Clapman ou clapwoman Clapper Loader
Andrew Baggarley	Gestionnaire de données Data Wrangler
Lewis Guarniere	Gestionnaire de données Data Wrangler
Oliver Winwood	Gestionnaire de données Data Wrangler
Wally Pfister	Directeur de la photographie Director of Photography
Alex Howe	Premier assistant ou première assistante caméra A First Assistant "A" Camera
Brad Larner	Premier assistant caméra B First Assistant "B" Camera
Andy Borham	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Wayne Baker	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Simon Heck	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Clive Mackey	Premier assistant caméra First Assistant Camera
David Morenz	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Ashley Bond	Pointeur ou pointeuse Focus Puller
Hamish Doyne-Ditmas	Pointeur ou pointeuse Focus Puller
Jaime Dawkins	Machiniste Grip
Kyle Holden	Machiniste Grip
Tony Fabian	Machiniste Grip
Fred Folmer	Machiniste Grip
Jesse Homan	Machiniste Grip
Paul Hymns	Machiniste Grip
Jem Morton	Machiniste Grip
Wilson Mylander	Machiniste Grip
Christy Taddeo	Machiniste Grip
Malcolm Huse	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Morgan Michael Lewis	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
David Maund	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
John S. Robertson	Chef machiniste Key Grip
Sigurgeir Þórðarson	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Joe Buxton	Technicien chef ou technicienne cheffe tête Libra Libra Head Technician
Tim Dean	Technicien chef tête Libra Libra Head Technician
Yuriy Fuks	Technicien chef ou technicienne cheffe tête Libra Libra Head Technician
Ian Speed	Technicien chef tête Libra Libra Head Technician
Keith Pokorski	Deuxième assistant ou assistante caméra A Second Assistant "A" Camera
Chris Dame	Deuxième assistant caméra Second Assistant Camera
Kate Reid	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Alejandro Garcia	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
David Mackie	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Peter Morenz	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Haris Zambarloukos	Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography
Steven A. Adelson	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
David James	Photographe de plateau Still Photographer
Robert Petrin	job.ultimate arm operator Ultimate Arm Operator

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Gemma Nicholson	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Peter Hunt	Étalonneur ou étalonneuse Color Timer
John Ensby	Étalonneur ou étalonneuse Color Timer
Lee Twohey	Étalonneur ou étalonneuse Colorist
Iain Eyre	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
Roland Watson	Technicien ou technicienne intermédiaire numérique Digital Intermediate
Wendell Bruno	Étalonneur ou étalonneuse DI Digital Intermediate Colorist
Peter Pelisek	Étalonneur ou étalonneuse DI Digital Intermediate Colorist
Eric Robinson	Étalonneur ou étalonneuse DI Digital Intermediate Colorist
Rainy Venne	Étalonneur ou étalonneuse DI Digital Intermediate Colorist
Melissa Widup	Étalonneuse DI Digital Intermediate Colorist
Laura Dubsky	Gestionnaire des données d’intermédiaire numérique Digital Intermediate Data Wrangler
Venetia Hadley	Gestionnaire des données d’intermédiaire numérique Digital Intermediate Data Wrangler
Ryan Knowles	Gestionnaire des données d’intermédiaire numérique Digital Intermediate Data Wrangler
Ryan Knowles	Gestionnaire des données d’intermédiaire numérique Digital Intermediate Data Wrangler
Philippa Leathers	Gestionnaire des données d’intermédiaire numérique Digital Intermediate Data Wrangler
David Lloyd	Gestionnaire des données d’intermédiaire numérique Digital Intermediate Data Wrangler
Alan McCabe	Gestionnaire des données d’intermédiaire numérique Digital Intermediate Data Wrangler
Kev Stenning	Gestionnaire des données d’intermédiaire numérique Digital Intermediate Data Wrangler
Dan Warder	Gestionnaire des données d’intermédiaire numérique Digital Intermediate Data Wrangler
Chris Wilson	Gestionnaire des données d’intermédiaire numérique Digital Intermediate Data Wrangler
Gemma James	Gestionnaire des données d’intermédiaire numérique Digital Intermediate Data Wrangler
Danielle Nadal	Gestionnaire des données d’intermédiaire numérique Digital Intermediate Data Wrangler
Drew Solodzuk	Monteur ou monteuse DI Digital Intermediate Editor
Katja Hollmann	Producteur ou productrice DI Digital Intermediate Producer
Alasdair Maccuish	Producteur ou productrice DI Digital Intermediate Producer
Kevin Phelan	Producteur DI Digital Intermediate Producer
Lee Smith	Monteur Editor
John Lee	Premier assistant monteur First Assistant Editor
Steve Farman	Monteur négatif Negative Cutter
Robert Bloom	job.senior digital intermediate colorist Senior Digital Intermediate Colorist

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Gabriella Loria	Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer
Jemma Scott-Knox-Gore	Technicien en lentilles de contact ou technicienne en lentilles de contact Contact Lens Technician
Richard Glass	Technicien en lentilles de contact ou technicienne en lentilles de contact Contact Lens Technician
Peter Edmonds	Assistant ou assistante costumes Costume Assistant
Janie Nugent	Coordinateur ou coordinatrice costumes Costume Coordinator
Lindy Hemming	Costumes Costume Design
Dan Grace	Superviseur costumes Costume Supervisor
Emma Brassfield	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Gina Panno	Costumier ou costumière Costumer
Tamara Mills	job.hair assistant Hair Assistant
Tracey Wells	Chef ou cheffe coiffeur·euse Hair Department Head
Peter Robb-King	Concepteur de coiffures Hair Designer
Deena Adair	Coiffeur ou coiffeuse Hairdresser
Jane Body	Coiffure Hairstylist
Deena Adair	Coiffure Hairstylist
Zoe Tahir	Coiffure Hairstylist
Stella Cottini	Cheffe costumière Key Costumer
Tracey Lee	Assistant ou assistante maquillage et coiffure Makeup & Hair Assistant
Laura McIntosh	Maquilleuse Makeup Artist
Nancy Hancock	Maquilleuse Makeup Artist
Sue Robb-King	Maquilleuse Makeup Artist
Jenny Sharpe	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Vicki Vacca	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Chelo Ontiveros	Maquilleuse Makeup Artist
Peter Robb-King	Concepteur de maquillages Makeup Designer
Sarah Downes	job.makeup trainee Makeup Trainee
Nick Dudman	Maquillage de prothèses Prosthetic Makeup Artist
Claire Green	Maquillage de prothèses Prosthetic Makeup Artist
Barry Best	Maquillage de prothèses Prosthetic Makeup Artist
Rob Bye	Maquillage de prothèses Prosthetic Makeup Artist
Brian Best	Superviseur ou superviseuse prothèses Prosthetic Supervisor
Elaine Best	Superviseur ou superviseuse prothèses Prosthetic Supervisor
Henrik Svensson	Superviseur prothèses Prosthetic Supervisor
Anna Jartin	Couturière Seamstress
Gina Marie Ome	Costumier ou costumière plateau Set Costumer
Thomas J. Glynn	Décorateur ou décoratrice de plateau Set Dressing Artist
Michael V. Nichols	job.set dressing manager Set Dressing Manager
Chris Lyons	Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist
Nathaniel De'Lineadeus	Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist
Brendan Handscombe	Assistant costumes ou assistante costumes Wardrobe Assistant

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Glenn Stevens	Construction additionnelle Additional Construction
Amanda Dazely	Assistante du département artistique Art Department Assistant
Daniel Gommé	Assistant ou assistante du département artistique Art Department Assistant
Annushka Russell	Assistant ou assistante du département artistique Art Department Assistant
Ashley Lamont	Assistante du département artistique Art Department Assistant
Lucy Lontay	Assistant ou assistante du département artistique Art Department Assistant
Matthew Savage	Assistant ou assistante du département artistique Art Department Assistant
Missy Weimer	Assistant ou assistante du département artistique Art Department Assistant
Sarah Robinson	Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Michael Driscoll	Stagiaire du département artistique Art Department Trainee
Paul Kirby	Supervision artistique Art Direction
Dominic Masters	Supervision artistique Art Direction
Peter Francis	Supervision artistique Art Direction
Alan Tomkins	Supervision artistique Art Direction
Sue Whitaker	Supervision artistique Art Direction
Eggert Ketilsson	Supervision artistique Art Direction
David Lee	Supervision artistique Art Direction
Shane Valentino	Supervision artistique Art Direction
Patrick Lumb	Supervision artistique Art Direction
Alastair Bullock	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Peter Dorme	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Berkan Halil	Assistant directeur artistique Assistant Art Director
Stephen Morahan	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Sloane U'Ren	Assistante directrice artistique Assistant Art Director
Martin Kingsley	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Ute Bergk	Assistant ou assistante décoration de plateau Assistant Set Decoration
Julie Ochipinti	Assistant ou assistante décoration de plateau Assistant Set Decoration
Tommy Lee Edwards	Concept artist Concept Artist
Cyrille Nomberg	Concept artist Concept Artist
Dan Walker	Concept artist Concept Artist
Simon McGuire	Concept artist Concept Artist
Andrew Williamson	Concept artist Concept Artist
Rafael Morant	Concept artist Concept Artist
Ravi Bansal	Illustrateur ou illustratrice conceptuel·le Conceptual Illustrator
Dermot Power	Illustrateur ou illustratrice conceptuel·le Conceptual Illustrator
Roger Tyrell	Acheteur construction ou acheteuse construction Construction Buyer
Troy Osman	Coordinateur ou coordinatrice de construction Construction Coordinator
Noreen Coyne	Coordinateur ou coordinatrice de construction Construction Coordinator
Sarah Iovino	Coordinateur ou coordinatrice de construction Construction Coordinator
Adam Aitken	Machiniste construction Construction Grip
Alex Aitken	Machiniste construction Construction Grip
Douglas Allam	Machiniste construction Construction Grip
Steven Bede	Machiniste construction Construction Grip
Mark Buck	Machiniste construction Construction Grip
Westleigh Bushell	Machiniste construction Construction Grip
Dean Coldham	Machiniste construction Construction Grip
Michael Lubomski	Machiniste construction Construction Grip
Gaynor Maher	Machiniste construction Construction Grip
Gary Samson	Machiniste construction Construction Grip
Robert Voysey	Machiniste construction Construction Grip
Wayne Day	Responsable construction Construction Manager
Leigh Gilbert	Responsable construction Construction Manager
Peter Williams	Responsable construction Construction Manager
Andrew Booth	Directeur de création Creative Director
Matt Lopez-Dias	Machiniste journalier ou machiniste journalière Daily Grip
Toby Britton	Dessinateur ou dessinatrice Draughtsman
Guy Bradley	Dessinateur ou dessinatrice Draughtsman
Claudio Campana	Dessinateur ou dessinatrice Draughtsman
Oliver Goodier	Dessinateur Draughtsman
Charlotte Leatherland	Dessinateur ou dessinatrice Draughtsman
Alex Smith	Dessinateur ou dessinatrice Draughtsman
Remo Tozzi	Dessinateur ou dessinatrice Draughtsman
Anna Bregman	Dessinateur ou dessinatrice Draughtsman
Jordan Crockett	Dessinateur Draughtsman
Kate Grimble	Dessinateur ou dessinatrice Draughtsman
Hideki Arichi	Dessinateur ou dessinatrice Draughtsman
Colin Ellis	Accessoiriste de décor Dressing Prop
Mark Fruin	Accessoiriste de décor Dressing Prop
Bradley Torbett	Accessoiriste de décor Dressing Prop
Jiye Choi	Graphiste Graphic Designer
Mary Mackenzie	Graphiste Graphic Designer
Toby Glover	Graphiste Graphic Designer
Ian Whiteford	Accessoiriste végétal ou accessoiriste végétale Greensman
Troy Borisy	Chef accessoiriste ou cheffe accessoiriste Leadman
Chris Seddon	Chef accessoiriste ou cheffe accessoiriste Leadman
Michael Finlay	Peintre Painter
Audrey Buchan	Peintre Painter
Larry Gooch	Peintre Painter
Jamie Henstock	Peintre Painter
Jason Ivall	Peintre Painter
Jamie Shelley	Peintre Painter
Bradley Woodbridge	Peintre Painter
Andrew Guyett	Peintre Painter
Joe Monks	Peintre Painter
Laura Skinner	Peintre Painter
Adrian Start	Peintre Painter
Nathan Crowley	Décors et design Production Design
Clint Whelan	job.property builder Property Builder
Barry Greaves	Acheteur ou acheteuse accessoires Property Buyer
Brad Good	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
John Blakeley	Sculpteur ou sculptrice Sculptor
Jody King	Sculpteur ou sculptrice Sculptor
Adriaan Engelbrecht	Sculpteur ou sculptrice Sculptor
Bruce Gordon	Sculpteur ou sculptrice Sculptor
Glenn Marsh	Sculpteur ou sculptrice Sculptor
Naaman Marshall	Sculpteur ou sculptrice Sculptor
Alex Rutherford	Sculpteur ou sculptrice Sculptor
Paki Smith	Décors Set Decoration
Simon Wakefield	Décors Set Decoration
Andrew Hodgson	Décors Set Decoration
Sara Aghdami	Acheteuse décoration de plateau Set Decoration Buyer
Lotta Wolgers	Décorateur ou décoratrice Set Designer
Valdimar Jóhannsson	Ensemblier Set Dresser
Rebecca Timons	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Thomas J. Glynn	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Greg Goad	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Frank Howe	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Robert Stannage	job.set painter Set Painter
Julian Walker	job.sign painter Sign Painter
Oliver Jarlett	job.special props Special Props
Stuart Kearns	Directeur artistique ou directrice artistique de plateau Standby Art Director
Paul Marah	Menuisier de plateau ou menuisière de plateau Standby Carpenter
Peter Edge	Peintre de plateau Standby Painter
Larry Szymanowski	Peintre de plateau Standby Painter
Bernie Hearn	Accessoiriste de plateau Standby Property Master
Martin Asbury	Storyboarder ou storyboardeuse Storyboard Artist
Jim Cornish	Storyboarder ou storyboardeuse Storyboard Artist
Douglas Ingram	Storyboarder ou storyboardeuse Storyboard Artist
Simon Lamont	Directeur artistique superviseur Supervising Art Director
Steven Lawrence	Directeur artistique superviseur Supervising Art Director
Alan Brooks	Chef ou cheffe charpentier ou charpentière Supervising Carpenter
Darryl Carter	Chef ou cheffe charpentier ou charpentière Supervising Carpenter
Bob Eames	Chef ou cheffe charpentier ou charpentière Supervising Carpenter
Sander Ellers	Chef ou cheffe charpentier ou charpentière Supervising Carpenter
Mike Smith	Chef charpentier Supervising Carpenter
Gary Stopps	Chef ou cheffe charpentier ou charpentière Supervising Carpenter
Stuart Pitcher	Designer de titres Title Designer

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Craig Hosking	Coordinateur aérien Aerial Coordinator
Daniel Naprous	Coordinateur animalier Animal Coordinator
Tim Jordan	Concepteur ou conceptrice animatronique Animatronics Designer
Colin Hurry	Concepteur ou conceptrice animatronique Animatronics Designer
Tim Jordan	Concepteur ou conceptrice animatronique Animatronics Designer
John Nolan	Concepteur animatronique Animatronics Designer
Greg Corke	Armurier ou armurière Armorer
Nicolas Chevallier	Superviseur CG CG Supervisor
Peter Bebb	Superviseur CG CG Supervisor
Dayne Cowan	Superviseur ou superviseure CG CG Supervisor
Martin Parsons	Superviseur ou superviseure CG CG Supervisor
Steve La Fayette	Câbliste Cableman
Martin Duffy	Menuisier ou menuisière Carpenter
Gene Foad	Menuisier Carpenter
Steve Furneaux	Menuisier ou menuisière Carpenter
Matthew Jonathan Golding	Menuisier ou menuisière Carpenter
Robert Jackson	Menuisier Carpenter
Robert May	Menuisier Carpenter
Alan Neighbour	Menuisier ou menuisière Carpenter
Wolfgang Osterholzer	Menuisier ou menuisière Carpenter
Robert Park	Menuisier ou menuisière Carpenter
Daniel Rogers	Menuisier Carpenter
Dean Weller	Menuisier ou menuisière Carpenter
Jamie White	Menuisier ou menuisière Carpenter
Ryan Roberts	Menuisier ou menuisière Carpenter
Daniel Thompson	Menuisier ou menuisière Carpenter
P.J. Haines	Chef ou cheffe Chef
Lucy Morgan	Chorégraphe Choreographer
Bryan Jones	Compositing artist Compositor
Dean Koonjul	Compositing artist Compositor
Jarmila Seflova	Compositing artist Compositor
Francie Brown	Coach dialectal ou dialectale Dialect Coach
Michael R. Cairo	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Anne Putnam Kolbe	Producteur exécutif ou productrice exécutive des effets visuels Executive Visual Effects Producer
Andy Norman	Chorégraphe de combats Fight Choreographer
David Forman	Chorégraphe de combats Fight Choreographer
Justo Dieguez	Chorégraphe de combats Fight Choreographer
Andy Madden	Régisseur plateau Floor Runner
Leah Chalk	Responsable hygiène et sécurité Health and Safety
Simon Margetts	Cadreur ou cadreuse lumière Lighting Camera
Peter Talbot	Cadreur lumière Lighting Camera
Bruce Maddocks	Ingénieur ou ingénieure du mixage Mixing Engineer
Catrin Cooper	Assistant de post-production ou assistante de post-production Post Production Assistant
Jessie Thiele	Superviseuse de post-production Post Production Supervisor
Adam Teeuw	Assistant de production ou assistante de production Production Office Assistant
Jan Meade	job.projection Projection
Thomas Jones	Accessoiriste Prop Maker
Rich Smith	Accessoiriste Prop Maker
Sophie Tarver	Accessoiriste Propmaker
Billy Salsberg	Accessoiriste Propmaker
Graham Riddell	Accessoiriste Propmaker
David Packard	Peintre de décor Scenic Artist
Mike Sotheran	Peintre de décor Scenic Artist
Marcus Williams	Peintre de décor Scenic Artist
Greg Winter	Peintre de décor Scenic Artist
Matthew Twyford	job.sequence leads Sequence Leads
Graham Jack	Superviseur ou superviseuse de séquence Sequence Supervisor
Jody Johnson	Superviseur ou superviseuse de séquence Sequence Supervisor
Steve McGee	Superviseur ou superviseuse de séquence Sequence Supervisor
Gaël Seydoux	Superviseur ou superviseuse de séquence Sequence Supervisor
Alex Wuttke	Superviseur de séquence Sequence Supervisor
George Zwier	Superviseur ou superviseuse de séquence Sequence Supervisor
Rosie Bedford-Stradling	Médecin de plateau Set Medic
Judith Edwards	Médecin de plateau Set Medic
Ruth Nicol	Médecin de plateau Set Medic
Thomas J. McDonough	Assistant ou assistante de plateau Set Production Assistant
Zoe Margolis	job.set runner Set Runner
Dan Wills	Ingénieur ou ingénieure logiciel·le Software Engineer
Bruce Armstrong	Effets spéciaux Special Effects
Paul Bentman	Effets spéciaux Special Effects
Nick Bonathan	Effets spéciaux Special Effects
Chris Byrne	Effets spéciaux Special Effects
Lawrence Decker	Effets spéciaux Special Effects
Arnar Einarsson	Effets spéciaux Special Effects
Ryan Evans	Effets spéciaux Special Effects
Alexis Haggar	Effets spéciaux Special Effects
James Kernot	Effets spéciaux Special Effects
Matt Lewis	Effets spéciaux Special Effects
Kerry-Ellen Maxwell	Effets spéciaux Special Effects
Peter Norcliffe	Effets spéciaux Special Effects
Charlie Olsen	Effets spéciaux Special Effects
Steve Salmon	Effets spéciaux Special Effects
Robin Schoonraad	Effets spéciaux Special Effects
Philip Sharpe	Effets spéciaux Special Effects
Peter Tindall	Effets spéciaux Special Effects
Mark Vanstone	Effets spéciaux Special Effects
Mike Wild	Effets spéciaux Special Effects
David Williams	Effets spéciaux Special Effects
Paul Scotson	Effets spéciaux Special Effects
Bryan Stanislas	Effets spéciaux Special Effects
George Waite	Effets spéciaux Special Effects
Karl Wardle	Effets spéciaux Special Effects
John Cluff	Assistant ou assistante effets spéciaux Special Effects Assistant
Huw Millar	Assistant ou assistante effets spéciaux Special Effects Assistant
Tony Smart	Assistant effets spéciaux Special Effects Assistant
Michael Badley	Assistant ou assistante effets spéciaux Special Effects Assistant
Dan Martin	Assistant effets spéciaux Special Effects Assistant
Chris Corbould	Coordinateur des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Don Parsons	Coordinateur ou coordinatrice des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Rob Krenmuller	Responsable des effets spéciaux Special Effects Manager
Jonathan Barrass	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Scott Armstrong	Technicien effets spéciaux Special Effects Technician
Steve Benelisha	Technicien effets spéciaux Special Effects Technician
Jonathan Bickerdike	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Paul Clancy	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Dave Eltham	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Nick Finlayson	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Michael Fox	Technicien effets spéciaux Special Effects Technician
Benedict Gillingham-Sutton	Technicien effets spéciaux Special Effects Technician
Darrell Guyon	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Mark Haddenham	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Dan Homewood	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Chris "Flimsy" Howes	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Stephen Hutchinson	Technicien effets spéciaux Special Effects Technician
Matthew Johnson	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Dave Keen	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Ian Lowe	Technicien effets spéciaux Special Effects Technician
Jim Machin	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Kristyan Mallett	Technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Tom Murtagh	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Roger Nichols	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Jason Reed	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Delroy Reid	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Andy Simm	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
John Van Der Pool	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Steven Warner	Technicien effets spéciaux Special Effects Technician
Conway Wickliffe	Technicien effets spéciaux Special Effects Technician
Steve Morphew	Doublure lumière Stand In
Paul Jennings	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Allan Hewitt	Coordinateur ou coordinatrice de cascades Stunt Coordinator
Sy Holland	Coordinatrice de cascades Stunt Coordinator
Rick LeFevour	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Tom Struthers	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Paul Lowe	Doublure cascade Stunt Double
Mark Mottram	Doublure cascade Stunt Double
Rich Denikas	Pilote de cascade Stunt Driver
Steve Griffin	Pilote de cascade Stunt Driver
Matthew Stratton	Pilote de cascade Stunt Driver
Natalie M. Meyer	Cascades Stunts
Gina Reale	Cascades Stunts
Linda Perlin	Cascades Stunts
Maryann Kelman	Cascades Stunts
Glory Fioramonti	Cascades Stunts
Nina Armstrong	Cascades Stunts
Laura Albert	Cascades Stunts
Ben Cooke	Cascades Stunts
Mark Mottram	Cascades Stunts
David Cronnelly	Cascades Stunts
Clare Aldington	Cascades Stunts
Gary Hymes	Cascades Stunts
Brian Christensen	Cascades Stunts
Gary Connery	Cascades Stunts
Rick Avery	Cascades Stunts
C.C. Smiff	Cascades Stunts
Adam Kirley	Cascades Stunts
Rowley Irlam	Cascades Stunts
Pete Ford	Cascades Stunts
Levan Doran	Cascades Stunts
Wade Allen	Cascades Stunts
Dean Bailey	Cascades Stunts
Bruce Benson	Cascades Stunts
Tony Brown	Cascades Stunts
Bruce Cain	Cascades Stunts
Frank P. Calzavara	Cascades Stunts
Rudy J. Calzavara	Cascades Stunts
Steve Caswell	Cascades Stunts
Nick Chopping	Cascades Stunts
Chumphae Chuchuen	Cascades Stunts
Scott Corgan	Cascades Stunts
George Cottle	Cascades Stunts
Tobiasz Daszkiewicz	Cascades Stunts
Paul Davies	Cascades Stunts
Rick English	Cascades Stunts
Bradley Farmer	Cascades Stunts
Eddie J. Fernandez	Cascades Stunts
James Fierro	Cascades Stunts
Neil Finnighan	Cascades Stunts
Glenn Foster	Cascades Stunts
David Garrick	Cascades Stunts
Andy Godbold	Cascades Stunts
James Grogan	Cascades Stunts
Mark Harper	Cascades Stunts
Paul Herbert	Cascades Stunts
Steve Holladay	Cascades Stunts
Jason Hunjan	Cascades Stunts
Terry Jackson	Cascades Stunts
Phithak Jantharawijt	Cascades Stunts
Gary Kane	Cascades Stunts
Vincent Keane	Cascades Stunts
Paul Kennington	Cascades Stunts
Supoj Khaowwong	Cascades Stunts
Michele Laine	Cascades Stunts
Mike Lambert	Cascades Stunts
Crispin Layfield	Cascades Stunts
Maurice Lee	Cascades Stunts
Matthew LeFevour	Cascades Stunts
John 'Punch' Lewis	Cascades Stunts
Tom Lowell	Cascades Stunts
Daniel Maldonado	Cascades Stunts
James Mammoser	Cascades Stunts
Kai Martin	Cascades Stunts
Nick McKinless	Cascades Stunts
Peter Miles	Cascades Stunts
Rick Miller	Cascades Stunts
Ray Nicholas	Cascades Stunts
Chris Nolte	Cascades Stunts
James O'Donnell	Cascades Stunts
Carl Paoli	Cascades Stunts
Peter Pedrero	Cascades Stunts
Bean Peel	Cascades Stunts
Martin Pemberton	Cascades Stunts
Mark Pestonji	Cascades Stunts
Scott Philyaw	Cascades Stunts
Randy Popplewell	Cascades Stunts
Dominic Preece	Cascades Stunts
Manop Ratcha-Asa	Cascades Stunts
Buster Reeves	Cascades Stunts
Ken Remer	Cascades Stunts
Wirayut Sapcharoet	Cascades Stunts
Gordon Seed	Cascades Stunts
Kent Shelton	Cascades Stunts
Kevin Sorensen	Cascades Stunts
Matthew Stirling	Cascades Stunts
John Street	Cascades Stunts
Bobby Stuart	Cascades Stunts
Larry C. Tankson	Cascades Stunts
Narongsak Thongmee	Cascades Stunts
Chaiyaporn Torphon	Cascades Stunts
Vincent Wang	Cascades Stunts
Reg Wayment	Cascades Stunts
Bill Weston	Cascades Stunts
Peter White	Cascades Stunts
Rich Wilkie	Cascades Stunts
Komkrib 'Krib' Wongwirot	Cascades Stunts
Saichia Wongwirot	Cascades Stunts
Steen Young	Cascades Stunts
Luke Kearney	Cascades Stunts
Peter Guyan	Administrateur ou administratrice systèmes et support Systems Administrators & Support
Steve Lynn	Administrateur ou administratrice systèmes et support Systems Administrators & Support
Luigi Tommaseo	Administrateur ou administratrice systèmes et support Systems Administrators & Support
Martyn Drake	Administrateur ou administratrice systèmes et support Systems Administrators & Support
Joe Gajewski	Opérateur ou opératrice de techno crane Techno Crane Operator
Russell O'Connor	Opérateur ou opératrice de techno crane Techno Crane Operator
Scott Thiele	Opérateur de techno crane Techno Crane Operator
Bruce Timm	Remerciements Thanks
Paul Dini	Remerciements Thanks
Boyd Kirkland	Remerciements Thanks
Curt Geda	Remerciements Thanks
Simon P Thorp	Remerciements Thanks
Calvin Chin	Co-chef transport ou co-cheffe transport Transportation Co-Captain
Roy Clarke	Coordinateur des transports Transportation Coordinator
Claudia Kalindjian	Attaché de presse ou attachée de presse de plateau Unit Publicist
Gary Robert	Cascadeur ou cascadeuse (extras) Utility Stunts
Kevin Boyd	Opérateur vidéo assist Video Assist Operator
Jonathan Hall	Opérateur vidéo assist ou opératrice vidéo assist Video Assist Operator
Bryce Shields	Opérateur vidéo assist ou opératrice vidéo assist Video Assist Operator
Adrian Spanna	Opérateur vidéo assist ou opératrice vidéo assist Video Assist Operator
Zoe Whittaker	Opérateur vidéo assist ou opératrice vidéo assist Video Assist Operator
Collette Nunes	Monteuse effets visuels Visual Effects Editor
Derek Burgess	Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor
Paul Alexiou	Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor
Alison Carter	Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor
Richard Diver	Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor
Gavin Gregory	Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor
Andy Hague	Monteur effets visuels Visual Effects Editor
Kevin Holt	Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor
Stuart Nelhams	Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor
Aled Robinson	Monteur effets visuels Visual Effects Editor
Christopher Sweet	Monteur effets visuels Visual Effects Editor
Zelda Tinska	Monteuse effets visuels Visual Effects Editor
Liam Tully	Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor
Jennifer Wood	Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Charlie Noble	Superviseur 2D 2D Supervisor
Mattias Lindahl	Artiste 3D 3D Artist
Troy Robinson	Artiste 3D 3D Artist
David Vickery	Artiste 3D 3D Artist
Imery Watson	Artiste 3D 3D Artist
Guy Hauldren	Artiste 3D 3D Artist
Kevin Carr	Modélisateur ou modélisatrice 3D 3D Modeller
Dayne Cowan	Superviseur ou superviseuse 3D 3D Supervisor
Charlotte Merrill	Artiste effets visuels additionnel ou additionnelle Additional Visual Effects
Lea Morement	Artiste effets visuels additionnel ou additionnelle Additional Visual Effects
Bruno Etchepare	Animation Animation
Michael Hull	Animation Animation
Colin McEvoy	Superviseur ou superviseure de l’animation Animation Supervisor
Nicolas Seck	Animateur CG ou animatrice CG CG Animator
Nicholas Symons	Animateur CG ou animatrice CG CG Animator
Emily Cobb	Artiste CG CG Artist
Florent Andorra	Artiste CG CG Artist
Stewart Ash	Artiste CG CG Artist
François-Xavier Aubague	Artiste CG CG Artist
Nicolas Bernard	Artiste CG CG Artist
Vincent Blanqué	Artiste CG CG Artist
Danny Brunton	Artiste CG CG Artist
Olivier Cauwet	Artiste CG CG Artist
Will Correia	Artiste CG CG Artist
Robin Deledicque	Artiste CG CG Artist
Laurens Ehrmann	Artiste CG CG Artist
Nadia Essid	Artiste CG CG Artist
James Foster	Artiste CG CG Artist
Dave Gibbons	Artiste CG CG Artist
Ummi Gudjonsson	Artiste CG CG Artist
Frédérique Gyuran	Artiste CG CG Artist
Jeremy Hey	Artiste CG CG Artist
Richard Higham	Artiste CG CG Artist
Robin Huffer	Artiste CG CG Artist
Niklas Jacobson	Artiste CG CG Artist
Arek Komorowski	Artiste CG CG Artist
Kirsty Lawlor	Artiste CG CG Artist
Simon Leech	Artiste CG CG Artist
Luke Letkey	Artiste CG CG Artist
Andrew MacLeod	Artiste CG CG Artist
Jason McCallum	Artiste CG CG Artist
Luke Millar	Artiste CG CG Artist
Nicholas New	Artiste CG CG Artist
Giles O'Brien	Artiste CG CG Artist
Joe Pavlo	Artiste CG CG Artist
Farhan Qureshi	Artiste CG CG Artist
Michael Ridgwell	Artiste CG CG Artist
Guillaume Rocheron	Artiste CG CG Artist
Jackie Rowson	Artiste CG CG Artist
Nick Savy	Artiste CG CG Artist
Robert Sethi	Artiste CG CG Artist
Baptiste Sola	Artiste CG CG Artist
Mathilde Tollec	Artiste CG CG Artist
Dominique Vidal	Artiste CG CG Artist
Tara Walker	Artiste CG CG Artist
Tim Walton	Artiste CG CG Artist
Thomas Ward	Artiste CG CG Artist
Doug Winder	Artiste CG CG Artist
Ged Wright	Artiste CG CG Artist
Anton Yri	Artiste CG CG Artist
Mick Harper	Artiste CG CG Artist
Aaron Barclay	Responsable compositing Compositing Lead
Sean Danischevsky	Responsable compositing Compositing Lead
Alex Fry	Responsable compositing Compositing Lead
Michael Bell	Compositeur numérique Digital Compositor
Pedro Lara	Compositeur numérique Digital Compositor
Andre Brizard	Compositeur numérique Digital Compositor
Chris Burn	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Debra Coleman	Compositrice numérique Digital Compositor
Peter Connelly	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Ciaran Crowley	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Theo Diamantis	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Katherine Durant	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Julia Egerton	Compositrice numérique Digital Compositor
Yasmine El-Ghamrawy	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Anne Foged	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Jeremy Hattingh	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Garrett Honn	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Alex Ireland	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Pete Jopling	Compositeur numérique Digital Compositor
Kimberly Lashbrook	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Andrew Lockley	Compositeur numérique Digital Compositor
Sarah Lockwood	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Jason Madigan	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Tony Man	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Ben Morgan	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Norah Mulroney	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Adam Paschke	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Fred Place	Compositeur numérique Digital Compositor
Cristina Puente	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Paul Raeburn	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Ben Roberts	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Tom Rolfe	Compositeur numérique Digital Compositor
Matthew Shaw	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Sarah Soulsby	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Jim Steel	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Giuseppe Tagliavini	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Beck Veitch	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Victor Wade	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Ben Warner	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Matt Willis-Jones	Compositeur numérique Digital Compositor
Anthony Wonsoff	Compositeur numérique Digital Compositor
Scott Chambers	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Richard Briscoe	Compositeur numérique Digital Compositors
Tim Baxter	Technicien ou technicienne en enregistrement numérique sur pellicule Digital Film Recording
Kieran Belshaw	Technicien ou technicienne en enregistrement numérique sur pellicule Digital Film Recording
Zoe Izzard	Technicien ou technicienne en enregistrement numérique sur pellicule Digital Film Recording
Lorraine Johnson	Technicien ou technicienne en enregistrement numérique sur pellicule Digital Film Recording
Gavin McCarron	Technicien en enregistrement numérique sur pellicule Digital Film Recording
Craig Edward Rogers Jr.	Technicien en enregistrement numérique sur pellicule Digital Film Recording
Robert A. Willis	Technicien ou technicienne en enregistrement numérique sur pellicule Digital Film Recording
Warren J. Mills	job.i/o manager I/O Manager
Craig Allison	job.i/o supervisor I/O Supervisor
James Tomlinson	Superviseur matchmove ou superviseuse matchmove Matchmove Supervisor
David Basalla	Superviseur matchmove ou superviseuse matchmove Matchmove Supervisor
Jon R. Brown	Superviseur matchmove Matchmove Supervisor
James Furlong	Superviseur matchmove ou superviseuse matchmove Matchmove Supervisor
Bryan Litson	Superviseur matchmove Matchmove Supervisor
Angela Magrath	Superviseur matchmove ou superviseuse matchmove Matchmove Supervisor
David Mayhew	Superviseur matchmove ou superviseuse matchmove Matchmove Supervisor
Dameon O'Boyle	Superviseur matchmove ou superviseuse matchmove Matchmove Supervisor
Daniel Wood	Superviseur matchmove ou superviseuse matchmove Matchmove Supervisor
Melody Woodford	Superviseur matchmove ou superviseuse matchmove Matchmove Supervisor
Diccon Alexander	Peintre de matte Matte Painter
Annika Hellgren	Modeleur ou modeleuse Modeling
Stuart Leach	Modeleur ou modeleuse Modeling
Carl Wilson	Modeleur Modeling
Jericho Green	Modeleur ou modeleuse Modeling
Tom Sinden	Modeleur ou modeleuse Modeling
Helena Brackley	Modeleuse Modeling
Chris Petts	Modeleur ou modeleuse Modeling
Robbie Scott	Superviseur ou superviseure modelling Modelling Supervisor
Rafael Morant	job.pre-visualization coordinator Pre-Visualization Coordinator
Giuseppe Tagliavini	Superviseur ou superviseuse roto Roto Supervisor
Paul Birkett	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Judy Barr	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Alfonso Cottier	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Elysia Greening	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Qian Han	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Pete Howlett	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Serena Lam	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Steve McGillen	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Alasdair McNeill	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Hayley Brazelton	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Laurence Harvey	Modeleur senior Senior Modeller
Alistair Bell	Modeleur ou modeleuse senior Senior Modeller
Sebastian Sue	Modeleur ou modeleuse senior Senior Modeller
Daniel Evans	Artiste shading Shading
Samson Kao	Artiste shading Shading
Duncan Capp	Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Steve Crawley	Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor
James Hambidge	Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Kevin Herd	Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Peter Hutchinson	Superviseur ou superviseuse des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Eggert Ketilsson	Superviseur ou superviseuse des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Paul Knowles	Superviseur ou superviseuse des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Peter Notley	Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Roy Quinn	Superviseur ou superviseuse des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Andrew Smith	Superviseur ou superviseuse des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Ryan Lastimosa	Artiste VFX VFX Artist
Jeff Clifford	Artiste VFX VFX Artist
Alex Guri	Artiste VFX VFX Artist
James Guy	Artiste VFX VFX Artist
Carsten Kolve	Artiste VFX VFX Artist
James Lewis	Artiste VFX VFX Artist
Ken McGaugh	Artiste VFX VFX Artist
Evonne Merlicek	Artiste VFX VFX Artist
Rich Nosworthy	Artiste VFX VFX Artist
Alban Orlhiac	Artiste VFX VFX Artist
Duane Rutkowski	Artiste VFX VFX Artist
Matthias Scharfenberg	Artiste VFX VFX Artist
David Scott	Artiste VFX VFX Artist
Sky Tesi	Artiste VFX VFX Artist
Marios Theodosi	Artiste VFX VFX Artist
Bruce Wabbit	Artiste VFX VFX Artist
Owen E. Williams	Artiste VFX VFX Artist
Noel O'Malley	Artiste VFX VFX Artist
Karen Brakenridge	Directeur ou directrice de la photographie VFX VFX Director of Photography
Steven Hudosh	Directeur ou directrice de la photographie VFX VFX Director of Photography
Thomas Proctor	Directeur de la photographie VFX VFX Director of Photography
Mark H. Weingartner	Directeur ou directrice de la photographie VFX VFX Director of Photography
Nic Birmingham	Artiste éclairage VFX VFX Lighting Artist
Marnie Pitts	Artiste éclairage VFX VFX Lighting Artist
Alison Carter	Assistant monteur ou assistante monteuse des effets visuels Visual Effects Assistant Editor
Stephen Andrzejewski	Coordinateur des effets visuels Visual Effects Coordinator
Harriet Donington	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Jonathan East	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Jonnie Godfrey	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Nicola Instone	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Tracey Leadbetter	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Cynthia Lerner	Coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Victoria McDowell	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Sarah McLauchlan	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Alison Parraco	Coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Gregory Tournier	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Cheryl Bickerton	Coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Ian Cope	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Rob Rae	Concepteur ou conceptrice d’effets visuels Visual Effects Designer
Simon Emanuel	job.visual effects director Visual Effects Director
Aurelia Abate	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Nicolas Bonnell	Producteur des effets visuels Visual Effects Producer
Michelle Corney	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Hal Couzens	Producteur des effets visuels Visual Effects Producer
Tim Field	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Mara Hamilton	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Sarah Hemsley	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Sara Henschke	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Matthew Holben	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Matthew Plummer	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Ellen Walder	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Malcolm Humphreys	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Duncan Lees	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Senica Billingsley	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Chris Armsden	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Martin Caulton	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Paul Driver	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Winston Gallagher	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Sarah Kayser	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Patrick Russo	Assistant de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Adri Siriwatt	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
William Skellorn	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Tom Wood	Assistant de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Mike Zeller	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Stefan Drury	Directeur de production ou directrice de production des effets visuels Visual Effects Production Manager
Pete Hanson	Directeur de production ou directrice de production des effets visuels Visual Effects Production Manager
Stephane Ceretti	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Dan Glass	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Janek Sirrs	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Tim Baier	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Steven Begg	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Dan Bethell	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Nigel Blake	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Pierre Buffin	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Huseyin Caner	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Sean Farrow	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Paul Franklin	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Christopher Hobbs	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Rudi Holzapfel	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Oliver James	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Chris McBride	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Duncan Capp	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Andrew Morley	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Paul Maurice	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Andrew Bunday	Directeur technique ou directrice technique des effets visuels Visual Effects Technical Director
Aaron Caskey	Directeur technique ou directrice technique des effets visuels Visual Effects Technical Director
Stuart Farley	Directeur technique ou directrice technique des effets visuels Visual Effects Technical Director
Adrian Graham	Directeur technique ou directrice technique des effets visuels Visual Effects Technical Director
Jordan Kirk	Directeur technique ou directrice technique des effets visuels Visual Effects Technical Director
Joosten Kuypers	Directeur technique ou directrice technique des effets visuels Visual Effects Technical Director
Greg Massie	Directeur technique ou directrice technique des effets visuels Visual Effects Technical Director
Jessica Millar	Directeur technique ou directrice technique des effets visuels Visual Effects Technical Director
Saybian Morgan	Directeur technique ou directrice technique des effets visuels Visual Effects Technical Director
Joern Weisspfennig	Directeur technique ou directrice technique des effets visuels Visual Effects Technical Director
Alison Wortman	Directrice technique des effets visuels Visual Effects Technical Director

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Chris Mulsoff	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Cory Geryak	Chef électricien Chief Lighting Technician
Dawn Copeland	Électricien ou électricienne Electrician
Danny Espey	Électricien Electrician
Mark 'Rocky' Evans	Électricien Electrician
Billy Gamble	Électricien ou électricienne Electrician
Kevin Gazdik	Électricien ou électricienne Electrician
Bob Gomez	Électricien ou électricienne Electrician
Paul Harford	Électricien ou électricienne Electrician
Daniel Herman	Électricien ou électricienne Electrician
Scott Hillier	Électricien ou électricienne Electrician
Regan Hudecek	Électricien ou électricienne Electrician
Matthew LeCrone	Électricien ou électricienne Electrician
Donna McLain	Électricien ou électricienne Electrician
Jamie Mills	Électricien Electrician
Gary Nolan	Électricien ou électricienne Electrician
Staffan Sten Olsen	Électricien ou électricienne Electrician
Paul Kelly	Électricien ou électricienne Electrician
Stephanie Powers	Électricienne Electrician
Simon Ranginui	Électricien ou électricienne Electrician
David Sinfield	Électricien Electrician
Ian Sinfield	Électricien ou électricienne Electrician
Colin Townsend	Électricien ou électricienne Electrician
Martyn Welland	Électricien Electrician
Perry Evans	Gaffer Gaffer
Kevin Bassett	Gaffer Gaffer
W.C. 'Chunky' Huse	Chef machiniste rigging Key Rigging Grip
Bertrand Cordier	Artiste lighting Lighting Artist
Alec Knox	Artiste lighting Lighting Artist
Julien Stuart-Smith	Artiste lighting Lighting Artist
Jensen Toms	Artiste lighting Lighting Artist
Neil Munro	Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician
Kevin Bassett	Technicien lumières Lighting Technician
John P. Friday	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer
Warren Evans	Chef électricien rigging Rigging Gaffer
Nikos Kalimerakis	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer
W.C. 'Chunky' Huse	Machiniste rigging Rigging Grip
Timothy Jipping	Machiniste rigging Rigging Grip
Wolfgang Walther	job.standby rigger Standby Rigger