Aller au contenu
Film Index

Colin McFarlane

Casting

Colin McFarlane
Nationalité
 Royaume-Uni
Âge
65 ans
Autre nom
Colin Andrew Ignatius Peter McFarlane
Filmographie
6 films

Biographie

Colin Andrew Ignatius Peter McFarlane, né le 15 septembre 1961 à Upper Clapton, à Londres, est un acteur, narrateur et comédien de doublage britannique. Fils de parents jamaïcains, il grandit principalement à Lincoln avant d’étudier l’art dramatique à l’université de Loughborough. Son parcours associe le théâtre, la télévision, le cinéma et un important travail de voix.

De Lincoln aux premiers rôles professionnels

Le père de Colin McFarlane, Sidney McFarlane, sert dans la Royal Air Force, ce qui entraîne plusieurs déménagements familiaux avant une installation durable à Lincoln. Sa mère, Gwendolyn, travaille pour le National Health Service. Colin McFarlane fréquente ensuite la Perse School, à Cambridge, puis étudie l’art dramatique à l’université de Loughborough entre 1980 et 1983.

Sa carrière professionnelle commence au milieu des années 1980. Il travaille rapidement pour le théâtre et la télévision britanniques, où son activité s’étend sur plusieurs décennies. En parallèle, Colin McFarlane développe très tôt un travail vocal qui devient une composante majeure de son parcours.

Une voix devenue familière du public britannique

Le travail de voix occupe une place particulièrement importante dans la carrière de Colin McFarlane. Il enregistre des publicités, des bandes-annonces, des habillages de chaînes et des voix de personnages animés. Son propre site professionnel recense notamment des travaux pour BMW, Nissan et plusieurs chaînes de télévision.

Entre 2009 et 2021, Colin McFarlane est la voix de The Cube, jeu télévisé britannique diffusé sur ITV. Il participe également à de nombreuses séries d’animation destinées aux enfants. Dans Thomas & Friends, il prête notamment sa voix à Bulgy et Beresford, tandis que son travail vocal comprend aussi des personnages de Little Princess, Fireman Sam et Peppa Pig.

Cette activité lui permet de mener parallèlement des carrières devant et derrière le micro. La voix de Colin McFarlane est ainsi associée aussi bien à des programmes de divertissement qu’à l’animation et à la publicité.

Le commissaire Loeb dans l’univers de Christopher Nolan

Au cinéma, l’un des rôles les plus identifiés de Colin McFarlane est celui de Gillian B. Loeb dans Batman Begins, réalisé par Christopher Nolan et sorti en 2005. Loeb dirige alors la police de Gotham et travaille notamment avec Jim Gordon, interprété par Gary Oldman.

Colin McFarlane reprend le personnage dans The Dark Knight en 2008. Loeb y meurt empoisonné au début de l’offensive menée par le Joker contre les responsables de Gotham. Cette seconde apparition prolonge sa participation à l’univers développé par Nolan avec Christian Bale dans le rôle de Batman.

Le rôle de Loeb devient l’une de ses principales références au cinéma et reste régulièrement cité dans les présentations professionnelles de Colin McFarlane. Son activité cinématographique comprend également The Commuter, où il joue le contrôleur Sam face à Liam Neeson.

Doctor Who et Outlander

L’univers de Doctor Who donne à Colin McFarlane plusieurs rôles distincts. Dans le spécial de Noël Voyage of the Damned, diffusé en 2007, il prête sa voix aux Heavenly Hosts. Huit ans plus tard, il apparaît physiquement dans les épisodes Under the Lake et Before the Flood, où il interprète Moran.

À partir de 2018, Colin McFarlane rejoint également Outlander dans le rôle d’Ulysses. Le personnage est le majordome de Jocasta Cameron et apparaît au cours de plusieurs saisons de la série. Cette interprétation devient l’un de ses rôles télévisés les plus visibles à l’international.

Son parcours télévisuel britannique comprend par ailleurs des participations à des séries très différentes, dont Death in Paradise, Father Brown et The Fast Show. Cette diversité accompagne une activité théâtrale qui reste régulière tout au long de sa carrière.

Théâtre et mise en scène

La scène constitue un autre axe durable du travail de Colin McFarlane. Son parcours comprend aussi bien Shakespeare que des textes contemporains. Il joue notamment dans Fences et participe à la saison Pinter by Pinter.

Colin McFarlane exerce également comme metteur en scène. Il dirige notamment Marilyn and Ella, spectacle consacré à Marilyn Monroe et Ella Fitzgerald, présenté à Londres. Cette activité lui permet de travailler sur des projets théâtraux en dehors de ses engagements comme interprète.

Prostate Cancer UK et l’engagement pour la prévention

En 2023, Colin McFarlane rend public son diagnostic de cancer de la prostate. La maladie a été détectée à un stade précoce alors qu’il ne présentait aucun symptôme. Son frère Gary reçoit lui aussi un diagnostic de cancer de la prostate durant la même période.

Après cette annonce, Colin McFarlane devient ambassadeur de Prostate Cancer UK et participe à plusieurs campagnes de sensibilisation. Il insiste notamment sur l’importance de connaître les facteurs de risque et de discuter du dépistage, particulièrement pour les hommes noirs, dont le risque statistique est plus élevé au Royaume-Uni.

En 2025, l’université de Loughborough lui décerne un doctorat honorifique pour sa contribution aux arts et son engagement dans la sensibilisation à la santé masculine, quarante-deux ans après la fin de ses études dans cet établissement.

Filmographie

  • Super Grand Prix
    Tout public

    Edda adore la vitesse ! Et elle adore sa maison : un magnifique parc d'attractions ancien que sa famille s'efforce de remettre en marche. Lorsque son idole, le champion de course Ed, se retrouve soudainement dans l'incapacité de participer à la grande course, le Grand Prix d'Europe, Edda saisit l'occasion et prend sa place au volant. Mais un saboteur secret sème la zizanie. Ed et Edda vont donc devoir enfiler leurs casques et foncer à toute allure. Il y a une course et un parc d'attractions tout entier à sauver.

    2025 1h38 Nachtkrabb (voix)

  • Crawl
    Interdit aux moins de 12 ans

    Une violente tempête frappe la côte de la Floride, contraignant les habitants à évacuer après l'émission d'une alerte à l'ouragan de catégorie 5. Pourtant, la jeune Haley Keller ignore l'avertissement pour partir à la recherche de son père, Dave, porté disparu. Elle finit par le retrouver blessé dans le sous-sol de sa maison isolée de Coral Lake, piégé par la montée des eaux. Alors que le niveau de l'eau s'élève, le temps presse pour échapper à l'ouragan. Père et fille réalisent bientôt qu'ils font face à une menace bien plus redoutable : une créature monstrueuse et maléfique rôde dans la ville, des alligators géants, à la croissance rapide et à l'appétit insatiable. Désormais, aucune issue n'est possible et aucun secours ne semble en vue.

    2019 1h28 Governor

  • Le Vieux qui ne voulait pas payer l'addition
    Tout public

    Un an seulement s'est écoulé depuis la dernière aventure d'Allan Karlsson. Maintenant, le vieil homme et ses amis profitent d'une vie de rêve sur les plages de Bali. Mais le style de vie somptueux se fait sentir sans tenir compte des pertes, à l'heure à la 101e d'Allan. Anniversaire, l'argent est rare. Pour célébrer, on ouvre au moins la dernière bouteille de soda folklorique qui restait encore à Allan de l'ancienne période d'espionnage et qui devait autrefois devenir la réponse soviétique au coca et à la musique rock. Le plaisir donne à Allan une nouvelle idée : tandis que certains de ses amis décident de rentrer chez eux, Allan, Julius, Pike et le petit singe Erlander partent à la recherche de la recette de la boisson savoureuse. Cependant, leur voyage ne passe pas inaperçu et bientôt même les services secrets américains s'y allument...

    2016 1h48 Seth

  • The Dark Knight : Le Chevalier noir
    Interdit aux moins de 12 ans

    Batman aborde une phase décisive de sa guerre contre le crime à Gotham City. Avec l'aide du lieutenant de police Jim Gordon et du nouveau procureur Harvey Dent, il entreprend de démanteler les dernières organisations criminelles qui infestent les rues de la ville. L'association s'avère efficace, mais le trio se heurte bientôt à un nouveau génie du crime qui répand la terreur et le chaos dans Gotham : le Joker. On ne sait pas d'où il vient ni qui il est. Ce criminel possède une intelligence redoutable doublé d'un humour sordide et n'hésite pas à s'attaquer à la pègre locale dans le seul but de semer le chaos.

    2008 2h32 Loeb

  • Fragile
    Interdit aux moins de 12 ans

    Les préparatifs pour la fermeture de l'hôpital Mercy Falls étaient pratiquement terminés lorsqu'un accident de train et la surcharge de l'hôpital voisin qui en résulta obligèrent à prolonger l'ouverture de Mercy Falls de quelques jours, tous les patients ne pouvant être transférés. Suite à la démission inattendue de Susan, l'infirmière de nuit en pédiatrie, Amy fut embauchée pour la remplacer. Tout commença lorsqu'une petite fille nommée Maggie lui parla de Charlotte, la « fille mécanique ». Personne d'autre ne connaissait Charlotte, aussi Amy la prit-elle d'abord pour une amie imaginaire ? Mais bientôt, d'étranges phénomènes se produisirent. Des bruits bizarres provenaient du deuxième étage, inutilisé depuis des décennies, et l'ascenseur se mit à y monter de façon incontrôlable. Amy doutait de plus en plus de sa santé mentale, mais elle décida de mener l'enquête elle-même, car aucun des autres médecins ne la croyait.

    2005 1h33 Roy

  • Batman Begins
    Tout public

    Alors que le souvenir de ses parents assassinés le hante, Bruce Wayne, désemparé, erre à travers le monde cherchant les moyens de combattre l'injustice et ses propres peurs. Avec l'aide de son dévoué majordome et homme de confiance Alfred, de l'inspecteur Jim Gordon et de son allié Lucius Fox, Wayne revient à Gotham City et révèle son alter ego: Batman, un justicier masqué qui utilise sa force, son intelligence et une batterie d'armes high-tech pour combattre les forces sinistres qui menacent la ville…

    2005 2h20 Loeb