S.O.S. Fantômes II

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Ivan Reitman	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Harold Ramis	Scénariste
Dan Aykroyd	Scénariste
Dan Aykroyd	Personnages
Harold Ramis	Personnages

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Bill Murray	Peter Venkman
Dan Aykroyd	Ray Stantz
Sigourney Weaver	Dana Barrett
Harold Ramis	Dr. Egon Spengler
Rick Moranis	Louis Tully
Ernie Hudson	Winston Zeddemore
Annie Potts	Janine Melnitz
Peter MacNicol	Dr. Janosz Poha
Harris Yulin	Judge Wexler
David Margulies	Mayor Lenny
Kurt Fuller	Jack Hardemeyer
Janet Margolin	The Prosecutor
Wilhelm von Homburg	Vigo
William T. Deutschendorf	Baby Oscar
Henry J. Deutschendorf II	Baby Oscar
Michael P. Moran	Frank the Doorman
Olivia Ward	Meter Maid
Mordecai Lawner	Man with a Ticket
Susanna Boehm	Young Woman on Crutches
Mary Ellen Trainor	Brownstone Mother
Christopher Villaseñor	Brownstone Boy #1
Jason Reitman	Brownstone Boy #2
Aaron Lustig	Norman the Producer
Page Leong	Spengler's Assistant
Mark Schneider	Arguing Couple
Valery Pappas	Arguing Couple
Catherine Reitman	Girl with Puppy
Dave Florek	First Cop
Richard Foronjy	Con Ed Supervisor
George P. Wilbur	Bailiff
Sharon Kramer	Stenographer
Walter Flanagan	Rudy the Museum Guard
Bobby Brown	Mayor's Doorman
Christopher Neame	Maitre D'
Judy Ovitz	Slimed Restaurant Patron
Tom Dugan	Restaurant Cop #1
Angelo Dimascio	Restaurant Cop #2
Robert Alan Beuth	Store Manager
Ralph Monaco	Police Sergeant
Ron Cummins	Police Lieutenant
Cheech Marin	Dock Supervisor
Yvette Cruise	Maria, Dana's Maid
John Hammil	Detective #1
Ray Glanzmann	Detective #2
Alex Zimmerman	Detective #3
Brian Doyle-Murray	Psychiatrist
Louise Troy	Woman with Fur Coat
Douglas Seale	Plaza Hotel Man
Ben Stein	Public Works Official
Erik Holland	Fire Commissioner
Philip Baker Hall	Police Commissioner
Steve Baker	Telephone Man (non-crédité)
Trish Cook	Nun at Statue of Liberty (non-crédité)
Kevin Dunn	Milton Angland (non-crédité)
Ryan Francis	Brownstone Boy #3 (non-crédité)
Tyra Reneé Fuller	Driver (non-crédité)
Jim Fyfe	Scoleri Brother / Ghost Jogger (non-crédité)
George Gerard	Man in Cab (non-crédité)
Donna Guidry	Art Restoration Student (non-crédité)
Tim Lawrence	Scoleri Brother (non-crédité)
Peter Papageorgio	Spectator (non-crédité)
Kariim Ratcliff	Crowd Member (non-crédité)
Ivan Reitman	Man Walking Outside Firehouse / Slimer (voix) (non-crédité)
Ira S. Rosenstein	Stage Manager (non-crédité)
Felix Silla	Courtroom Spectator (non-crédité)
Max von Sydow	Vigo (voix) (non-crédité)
Chloe Webb	Elaine (non-crédité)
Justin Michael Woods	Baby on the Street (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Ivan Reitman	Producteur
Bernie Brillstein	Producteur exécutif
Michael C. Gross	Producteur exécutif
Joe Medjuck	Producteur exécutif
Michael Chinich	Casting

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Michael Chapman	Directeur de la photographie

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Randy Edelman	Compositeur (musique originale)

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Gloria Gresham	Costumes

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Tom Duffield	Supervision artistique

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Donn Cambern	Monteur
Sheldon Kahn	Monteur