Raisons d'État

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Robert De Niro	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Eric Roth	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Matt Damon	Edward Bell Wilson
Angelina Jolie	Margaret Ann Russell
Robert De Niro	Bill Sullivan
Alec Baldwin	Sam Murach
William Hurt	Philip Allen
Joe Pesci	Joseph Palmi
John Turturro	Raymond Brocco
Billy Crudup	Archibald Cummings
Tammy Blanchard	Laura
Michael Gambon	Dr. Fredericks
Timothy Hutton	Thomas Wilson
John Sessions	Valentin Mironov #1/Yuri Modin
Keir Dullea	Senator John Russell, Sr.
Martina Gedeck	Hanna Schiller
Gabriel Macht	John Russell, Jr.
Lee Pace	Richard Hayes
Eddie Redmayne	Edward Wilson Jr.
Mark Ivanir	Valentin Mironov #2
Yelena Shmulenson	Dollar Woman
Jack Martin	Dollar Little Boy
Anne-Marie Cusson	Philip Allen's Secretary
Robert Bermudez Cordell	Bay of Pigs Voiceover (voix)
David Crommett	Spanish Translator
Michael Arden	Pinafore Actor
Justin Bohon	Pinafore Actor
Justin Daniel	Pinafore Actor
Michael Flanigan	Pinafore Actor
John Hill	Pinafore Actor
Will Reynolds	Pinafore Actor
Michael Seelbach	Pinafore Actor
Ryan Michael Shaw	Pinafore Actor
Stephen Powell	HMS Pinafore Singer
Henry Gummer	Bonesman / Boatswain
Gregory Marcel	Dancing Skeleton
Austin Williams	Young Edward Wilson
Sophie Sutton	Connie Wilson
Lars Gerhard	Mr. Haupt
Tessa Kim	Mr. Haupt's Translator
Peter Kybart	Dr. Manheim
Rob Barnes	Man at Jazz Club
Lee Bryant	Mrs. John Russell, Sr.
Laila Robins	Toddy Allen
Redman Maxfield	Older Bonesman 1940
John C. Whitehead	Reverend Collins
Jeff Skowron	Deer Island Crooner 1940
Oleg Stefan	Ulysses / Stas Siyanko
Meredith Deacon	John Russell, Jr.'s Girlfriend
Josh Casaubon	Army Man 1940
Christopher Evan Welch	Photography Technical Officer
Tuc Watkins	Sound Technical Officer
Leonard Logsdail	Tailor
Eric Lindh	Tailor Shop Guard
Trace Taylor	Cryptographer
Amanda Barron	Cryptographer
James Faulkner	Lord Cooper
Robert Ian Mackenzie	Cambridge Club Butler
Dieter Riesle	Herr Franck
Sándor Técsy	Sasha, Ulysses' Aide
Tommy Nelson	Edward Wilson Jr. - Age 6-7
Greg Plitt	Guard with Sullivan
Marcos Cohen	Dr. Ibanez
Jeff Applegate	Michael Johnson
Jon Monett	CIA Insect Man
Sandee Conrad	Edward's Secretary
Jonathan Dokuchitz	Husband Dinner Guest
Susan Haskell	Wife Dinner Guest
Sjoerd Dejong	Santa Claus
Neal Huff	Teletype Operations Officer
Jason Butler Harner	Teletype Communications Officer
Amy Wright	Safe House Operations Officer
Matthew Humphreys	Cherry Orchard Actor
Karron Graves	Cherry Orchard Actress
Robert C. Kirk	Laura's Taxi Driver
Reathel Bean	'Dame' Bonesman
Jerry Coyle	'Dame' Bonesman
Wally Dunn	'Dame' Bonesman
Roger Rathburn	'Dame' Bonesman
Michael Melvoin	Piano Player
Glenn Kalison	Telephone Operations Officer
John Knox	Technical Service Officer
Benjamin Eakeley	Bonesman 1960
Gino Cafarelli	Palmi's Bodyguard
Tommy DeVito	Palmi's Bodyguard
Stefanie Nava	Tina Palmi
Isabella Cimato	Palmi's Granddaughter
Jimmy Marchese	Palmi's Grandson
Robert Prescott	Bonesman MC 1961
Bill McHugh	Reverend Christiansen
Ann Hampton Callaway	1961 Deer Island Singer
Christopher Druckman	FBI Agent
Liya Kebede	Miriam
John Henry	Philip Allen's Driver
Josh Pence	Bonesman
Dave Payton	College Student (non-crédité)
Vladislav Kozlov	Executioner (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
James G. Robinson	Producteur
Robert De Niro	Producteur
Jane Rosenthal	Productrice
Lorena Reyes	Producteur ou productrice
David Robinson	Producteur exécutif
Chris Brigham	Producteur exécutif
Guy McElwaine	Producteur exécutif
Francis Ford Coppola	Producteur exécutif
Howard Kaplan	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Sig De Miguel	Directeur de casting
Cathy Sandrich Gelfond	Directrice de casting
Amanda Mackey	Directrice de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Tariq Anwar	Monteur

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Robert Richardson	Directeur de la photographie

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Robert Guerra	Supervision artistique

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Marcelo Zarvos	Compositeur (musique originale)
Bruce Fowler	Compositeur (musique originale)