Poursuite

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Andrew Davis	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Michael Bortman	Scénariste
J.F. Lawton	Scénariste
Arne Schmidt	Histoire
Rick Seaman	Histoire
Josh Friedman	Histoire

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Keanu Reeves	Eddie Kasalivich
Morgan Freeman	Paul Shannon
Rachel Weisz	Dr. Lily Sinclair
Fred Ward	FBI Agent Leon Ford
Kevin Dunn	FBI Agent Doyle
Brian Cox	Lyman Earl Collier
Joanna Cassidy	Maggie McDermott
Chelcie Ross	Ed Rafferty
Nicholas Rudall	Dr. Alistair Barkley
Tzi Ma	Lu Chen
Krzysztof Pieczyński	Lucasz Screbneski
Julie Pearl	Emily Pearl
Godfrey	Chidi Egbuna
Gene Barge	James Washington
Nathan Davis	Morris Grodsky
Aaron Williams	Lab Techie #3
Daniel H. Friedman	Video Dan
Johnny Lee Davenport	Caleb Williams
James Sie	Ken Lim
Joan Kohn	Sarah Fine
Juan Ramírez	Raymond Peña
Nydia Rodriguez Terracina	Gabrielle Guerrera
Scott Benjaminson	Stuart Showcroft
Ned Schmidtke	Wisconsin Chief Schmidke
Randall Arney	DC Technician
Noelle Bou-Sliman	DC Technician
Joseph F. Kosala	Sergeant Joe Byczkowski
Ron Dean	Sergeant Nick Zingaro
Miguel Nino	Officer Miguel
Turk Muller	Dane County Cop
Neil Flynn	State Trooper Nemitz
Michael Skewes	State Trooper Schwartz
Margaret Travolta	Anita Fermi
Jacqueline G. Arthur	Jackie Mann
Tom Mula	Chicago Administrator
Rick LeFevour	Matthew Haig
Charley Sherman	Justin Tidy
Gina Raffin	Colleen Dryden
Pam Zekman	Rita Bliss
Lisa Tejero	Dolores Enrique
David Pasquesi	Al Vanzetti
John Drummond	Drummond
Cathy Herd	TV Reporter
Tell Draper	TV Reporter
Danny Goldring	Clancy Butler
Eddie Bo Smith Jr.	Yusef Reed
Michael Gaylord James	Jim Gaylord
Ken Moreno	Naldo Partida
Allen Hamilton	Senator Phil Schmidt
Dick Cusack	Senate Chairman
Nicholas Kusenko	Staff Member Stennis
David Michael Gee	Senate Guard
Stanley M. Span	Firechief #1
Ann Whitney	Barkley's Lawyer
Rich Komenich	Bar Patron
Afram Bill Williams	Bridge Controller
Will Zahrn	Bridge Controller
John W. Hardy	Train Porter
Mary Seibel	Older Woman on Train
Nina Beesley	Flower Shop Owner
Michael Shannon	D.C. Flower Delivery Man
Billy Haynes	Doorman
Walter Doggett	Gate Guard
Jack Kandel	Panhandler
Timothy J. Maxwell	Homeless Husband
Leslie Mikol	Homeless Wife
Rio Zavala	Homeless Man
Mark Morettini	Romano
Soseh Kevorkian	Evelyn
Christopher Holloway	Max Holloway
Jim Ortlieb	Orbit
Cheryl Hamada	Hamada
Mike Gray	Swizlard
Joe Guastaferro	Tunnel Foreman

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Frank Tidy	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Arthur Schmidt	Monteur
Dov Hoenig	Monteur ou monteuse
Don Brochu	Monteur
Mark Stevens	Monteur

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Andrew Davis	Producteur
Arne Schmidt	Producteur
Richard D. Zanuck	Producteur exécutif
Erwin Stoff	Producteur exécutif

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Jerry Goldsmith	Compositeur (musique originale)