Casting complet de L'Armée des 12 singes

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Terry Gilliam	Réalisateur Director
Mark Egerton	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Marilyn Bailey	Scripte Script Supervisor
Andrew Bernstein	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Philip A. Patterson	Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
David Webb Peoples	Scénario Screenplay
Janet Peoples	Scénario Screenplay
Chris Marker	Scénariste (original) Original Film Writer

Personnalité

Rôle

David Webb Peoples

Scénario

Screenplay

Janet Peoples

Scénario

Screenplay

Chris Marker

Scénariste (original)

Original Film Writer

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Bruce Willis	James Cole
Madeleine Stowe	Dr. Kathryn Railly
Brad Pitt	Jeffrey Goines
Christopher Plummer	Dr. Goines
David Morse	Dr. Peters
Jon Seda	Jose
Christopher Meloni	Lt. Halperin
Joey Perillo	Detective Franki
LisaGay Hamilton	Teddy
Matt Ross	Bee
Annie Golden	Woman Cabbie
Michael Chance	Scarface
H. Michael Walls	Botanist
Bob Adrian	Geologist
Bill Raymond	Microbiologist
Ernest Abuba	Engineer
Nell Johnson	Ward Nurse
Rozwill Young	Billings
Joseph Melito	Young Cole
Frank Gorshin	Dr. Fletcher
Aaron Michael Lacey	WWI Sergeant
Vernon Campbell	Tiny
Simon Jones	Zoologist
Carol Florence	Astrophysicist / Jones
Irma St. Paule	Poet
Frederick Strother	L.J. Washington
Charles Techman	Professor
Rick Warner	Dr. Casey
Anthony 'Chip' Brienza	Dr. Goodin
Bruce Kirkpatrick	Policeman No. 1
Wilfred Williams	Policeman No. 2
Joilet Harris	Harassed Mother
Drucie McDaniel	Waltzing Woman Patient
John Blaisse	Old Man Patient
Louis Lippa	Patient at Gate
Stan Kang	X-Ray Doctor
Pat Dias	WWI Captain
Felix Pire	Fale
Karl Warren	Pompous Man
Joseph McKenna	Wallace
Stephen Bridgewater	Airport Detective
Ray Huffman	Plump Businessman
Charley Scalies	Impatient Traveler
Paul Meshejian	Detective Dalva
Kevin Thigpen	Kweskin
Jann Ellis	Marilou
Michael Ryan Segal	Weller
Korchenko	Thug No. 1
Robert O'Neill	Wayne
Harry O'Toole	Louie / Raspy Voice
Chuck Jeffreys	Thug No. 2
Barry Price	Agent No. 1
John Panzarella	Agent No. 2
Janet Zappala	Anchorwoman
Lisa Talerico	Ticket Agent
Tiffany Baldwin	Student in Airport (non-crédité)
C.J. Byrnes	Psychiatric Patient (non-crédité)
Tom Detrik	FBI Agent (non-crédité)
Joe Gerety	Sprayer (non-crédité)
Bonnie Loev	Time Portal Nurse (non-crédité)
Raymond Mamrak	Travler (non-crédité)
Allelon Ruggiero	Inpatient (non-crédité)
Thang	Monkey Member (non-crédité)
Sal Mazzotta	Prisoner Joey (non-crédité)
Bart the Bear	Bear
Donald Faison	Psychiatric Prisoner (non-crédité)
Richard Stanley	Man in Transit Lounge (non-crédité)
Crispian Sallis	Man (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Charles Roven	Producteur Producer
Robert Cavallo	Producteur exécutif Executive Producer
Gary Levinsohn	Producteur exécutif Executive Producer
Robert Kosberg	Producteur exécutif Executive Producer
Lloyd Phillips	Co-producteur Co-Producer
Robert Zorella	job.accounting trainee Accounting Trainee
Kathi Ash	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Charles Miller	Assistant ou assistante directeur ou directrice de production Assistant Production Manager
Mark Egerton	Producteur associé Associate Producer
Kelley Smith-Wait	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Margery Simkin	Casting Casting
Marissa Giunta	Assistant casting ou assistante casting Casting Assistant
Mikie Heilbrun	Assistant ou assistante de casting Casting Associate
Susan Gish	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Mike Lemon	Casting local Local Casting
Scott Elias	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Tim Downs	Assistant ou assistante de production décors Location Production Assistant
John 'J.R.' Craigmile	Comptable paie Payroll Accountant
Howard Baral	Comptable de post-production Post Production Accountant
Lucy Darwin	Coordinatrice de post-production Post Production Coordinator
Matilde Valera	Comptable de production Production Accountant
Alex Brown	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Elizabeth J. Nevin	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Richard Suckle	Directeur de production Production Executive
Valerie Bartlett	Secrétaire de production Production Secretary
Lloyd Phillips	Directeur de production d’unité Unit Production Manager

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Thomas 'Casey' Jirgal	Chef machiniste adjoint Best Boy Grip
Craig Haagensen	Cadreur Camera Operator
Kyle Rudolph	Cadreur Camera Operator
Peter Norman	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Roger Pratt	Directeur de la photographie Director of Photography
Patrick McGrath	Machiniste travelling Dolly Grip
Vinnie Gerardo	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Blackford 'Boots' Shelton	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
William Jones	Machiniste Grip
Rhett Bloomquist	Machiniste Grip
Brian Snell	Machiniste Grip
Lee Shapira	Machiniste Grip
Mike Miller	Chef machiniste Key Grip
Bill Gerardo	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Phillip V. Caruso	Photographe de plateau Still Photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Amanda Pollack	Assistante monteuse Assistant Editor
Eddie Wilder	Étalonneur ou étalonneuse Color Timer
Eric McClain	Étalonneur ou étalonneuse Colorist
Mick Audsley	Monteur Editor
Brian Ufberg	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
Dan Gane	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
Trevor Collins	Monteur ou monteuse négatif Negative Cutter

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Paul Buckmaster	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Budge Tremlett	Monteur ou monteuse ADR ADR Editor
Thomas J. O'Connell	Mixeur ADR ADR Mixer
Tasha Pym	Apprenti ou apprentie monteur ou monteuse son Apprentice Sound Editor
Simon Cozens	Assistant monteur son Assistant Sound Editor
Randy Smith	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Paul Buckmaster	Chef d’orchestre Conductor
Danny Longhurst	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
Jack Stew	Bruiteur ou bruiteuse Foley
Jason Swanscott	Bruiteur Foley
Diane Greaves	Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist
Ian Wilson	Monteur bruitage Foley Editor
Ted Swanscott	Bruiteur Foley Recordist
Mark Berrow	Musicien Musician
Paul Buckmaster	Orchestrateur Orchestrator
Imogen Pollard	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Jay Meagher	Mixeur son Sound Mixer
Peter Joly	Superviseur ou superviseuse du montage son Supervising Sound Editor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Lara Kelly	Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Mitchell Scherr	Stagiaire du département artistique Art Department Trainee
William Ladd Skinner	Supervision artistique Art Direction
Tim Galvin	Assistant directeur artistique Assistant Art Director
Robert LaPrell	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Kevin Ishioka	Assistant directeur artistique Assistant Art Director
Scott Maginnis	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Steven Lane Ewing	Coordinateur ou coordinatrice de construction Construction Coordinator
Thomas Turnbull	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
Larry Misselhorn	Accessoiriste végétal ou accessoiriste végétale Greensman
Carl Catanese	Chef accessoiriste ou cheffe accessoiriste Leadman
John D. Kretschmer	Chef accessoiriste Leadman
Charley Armstrong	Repéreur ou repéreuse Location Scout
Paul A. Minitello	Peintre Painter
Jeffrey Beecroft	Décors et design Production Design
Matt Codd	Illustrateur de production Production Illustrator
Warren Manser	Illustrateur ou illustratrice de production Production Illustrator
Doug Harlocker	Chef accessoiriste Property Master
Robert Holtzman	job.set buyer Set Buyer
Crispian Sallis	Décors Set Decoration
James Kelley	Ensemblier Set Dresser
Kate Bartouldus	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Wayne Smith	Peintre de plateau Standby Painter
Wayne Smith	Peintre de plateau Standby Painter
Penny Causer	Designer ou designeuse de titres Title Designer

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
B.J. Rogers	Assistant costumier Assistant Costume Designer
Julie Weiss	Costumes Costume Design
Eric H. Sandberg	Superviseur costumes Costume Supervisor
Marina Marit	Costumier ou costumière Costumer
Christine Beveridge	Concepteur ou conceptrice de coiffures Hair Designer
Christina Bartolucci	Coiffure Hairstylist
William A. Kohout	Coiffure Hairstylist
Peggy Nicholson	Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist
Christina Bartolucci	Maquillages et coiffures Makeup & Hair
Allen Weisinger	Maquilleur Makeup Artist
Joseph Timothy Conway	Ensemblier plateau ou ensemblière plateau On Set Dresser
Melissa Stanton	Superviseuse costumes Wardrobe Supervisor

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Jim Clubb	Coordinateur ou coordinatrice animalier ou animalière Animal Coordinator
Carole French	Assistant service catering ou assistante service catering Assistant Craft Service
Glen Foster	Menuisier ou menuisière Carpenter
Wesley Goodwin	Menuisier ou menuisière Carpenter
Gary Pugh	Menuisier ou menuisière Carpenter
Mark Kendig	Menuisier ou menuisière Carpenter
Scott T. Pina	Menuisier ou menuisière Carpenter
Ted Lubonovich II	Menuisier ou menuisière Carpenter
Lê Hoàng	Menuisier Carpenter
Paul Maiello	Menuisier ou menuisière Carpenter
Mark Quigg	Restauration Catering
Elena Moscatt	Régisseur ou régisseuse catering Craft Service
Reva Grantham	Régisseur ou régisseuse catering Craft Service
Richard Curry	Chauffeur Driver
Marc Diener	Service juridique Legal Services
Warren Holcomb	Service juridique Legal Services
Karen A. Oliver	Service juridique Legal Services
Thomas Greco	Chargeur ou chargeuse Loader
Glynn Williams	Assistant de post-production ou assistante de post-production Post Production Assistant
Pamela Susan Hall	Assistant de post-production ou assistante de post-production Post Production Assistant
Rick Gamez	Accessoiriste Propmaker
Steve Cotroneo	Accessoiriste Propmaker
Dennis Davidson	Relations publiques Public Relations
Ken Tarallo	Pyrotechnicien ou pyrotechnicienne Pyrotechnician
Silvija L. Moess	Peintre de décor Scenic Artist
Avi Korein	Agent de sécurité ou agente de sécurité Security
Ted Criswell	Médecin de plateau Set Medic
Russell Hardee	Effets spéciaux Special Effects
Joseph P. Mercurio	Effets spéciaux Special Effects
James Healy	Effets spéciaux Special Effects
Russell Hurlburt	Effets spéciaux Special Effects
David Acord	Effets spéciaux Special Effects
Paul Kocar	Effets spéciaux Special Effects
Beecher Tomlinson	Effets spéciaux Special Effects
Thomas Lockey	Effets spéciaux Special Effects
Shirley Montefusco	Coordinateur ou coordinatrice des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Gary Pilkinton	Technicien effets spéciaux Special Effects Technician
Steve Martin	Coordinateur ou coordinatrice de cascades Stunt Coordinator
Terry Jackson	Doublure cascade Stunt Double
Paul Couch	Cascades Stunts
David S. Lomax	Cascades Stunts
Elliot Santiago	Cascades Stunts
Chuck Jeffreys	Cascades Stunts
Brian Smyj	Cascades Stunts
Steve Santosusso	Cascades Stunts
Sandy Alexander	Cascades Stunts
Ronald O. Jaynes	Cascades Stunts
E.J. Evans	Cascades Stunts
Bill Anagnos	Cascades Stunts
Steve Martin	Cascades Stunts
Douglas Crosby	Cascades Stunts
G.A. Aguilar	Cascades Stunts
John Copeman	Cascades Stunts
Ernie Malik	Attaché de presse de plateau Unit Publicist
Ian Kelly	Opérateur vidéo assist ou opératrice vidéo assist Video Assist Operator

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Steven Litecky	Assistant chef électricien Assistant Chief Lighting Technician
Chuck Finch	Chef électricien Chief Lighting Technician
Bill Fiedler	Électricien ou électricienne Electrician
Andrew Reed Conner	Électricien Electrician
David Cecil	Électricien ou électricienne Electrician
Keith Salkowski	Électricien ou électricienne Electrician
Craig Ligget	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer
Matt Miller	Machiniste rigging Rigging Grip
Mike Finnegan	Machiniste rigging Rigging Grip

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Doug Forrest	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositors
Richard Bain	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositors
Chris Panton	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositors
Steve Cutmore	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositors
Martin Body	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositors
Anthony Simonaitis	Superviseur ou superviseuse des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Susi Roper	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Kent Houston	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor