Casting complet de Angry Birds : Copains comme cochons
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Thurop Van Orman
|
Réalisateur Director |
John Rice
|
Co-réalisateur Co-Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Peter Ackerman
|
Scénariste Screenplay |
Jonathon E. Stewart
|
Scénariste Screenplay |
Eyal Podell
|
Scénariste Screenplay |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Jason Sudeikis
|
Red (voix) |
Josh Gad
|
Chuck (voix) |
Danny McBride
|
Bomb (voix) |
Leslie Jones
|
Zeta (voix) |
Bill Hader
|
Leonard (voix) |
Rachel Bloom
|
Silver (voix) |
Awkwafina
|
Courtney (voix) |
Sterling K. Brown
|
Garry (voix) |
Eugenio Derbez
|
Glenn (voix) |
Tiffany Haddish
|
Debbie (voix) |
Peter Dinklage
|
Mighty Eagle (voix) |
Pete Davidson
|
Jerry (voix) |
Zach Woods
|
Carl (voix) |
Dove Cameron
|
Ella (voix) |
Maya Rudolph
|
Matilda (voix) |
JoJo Siwa
|
Jay (voix) |
Tony Hale
|
Mime (voix) |
Lil Rel Howery
|
Alex (voix) |
Nicki Minaj
|
Pinky (voix) |
Beck Bennett
|
Hank / Brad (voix) |
Gaten Matarazzo
|
Bubba (voix) |
Brooklynn Prince
|
Zoe (voix) |
Genesis Tennon
|
Vivi (voix) |
Alma Versano
|
Sam-Sam (voix) |
Faith Margaret Kidman-Urban
|
Beatrice (voix) |
Sunday Rose Kidman-Urban
|
Lily / Isla (voix) |
Colleen Ballinger
|
Roxanne (voix) |
David Dobrik
|
Axel (voix) |
Alex Hirsch
|
Steve (voix) |
Anthony Padilla
|
Hal (voix) |
Mason Ramsey
|
Oliver (voix) |
|
Thurop Van Orman
|
Duck / Seal (voix) |
Ally Garrett
|
Snake / Pig Mother (voix) |
John Cohen
|
Eagle Detector (voix) |
Sean Charmatz
|
Invisible Pig / Teacher (voix) |
Kelly Prizeman
|
Bomb's Momb (voix) |
Nolan North
|
Terence (voix) |
Josh Engel
|
Dude Bird (voix) |
Suzanne Waters
|
Bomb's Opera Voice (voix) |
Asher Bishop
|
Scott (voix) |
Hazel Van Orman
|
Hazel (voix) |
Leif Van Orman
|
Leif (voix) |
David C. Smith
|
Grumpy Dad (voix) |
|
John Rice
|
Quad Bird (voix) |
Nova Reed
|
Ally (voix) |
Kaci Simotas
|
Anders (voix) |
Eliza Cohen
|
Jenny (voix) |
Samantha Cohen
|
Bailey (voix) |
Isla Andrews
|
Eloise (voix) |
Newell Alexander
|
Additional Voices (voix) |
Rosemary Alexander
|
Additional Voices (voix) |
Steve Alterman
|
Additional Voices (voix) |
Stephen Apostolina
|
Additional Voices (voix) |
Susan Boyajian
|
Additional Voices (voix) |
Tom Bromhead
|
Additional Voices (voix) |
Mitch Carter
|
Additional Voices (voix) |
Brook Chalmers
|
Additional Voices (voix) |
June Christopher
|
Additional Voices (voix) |
David Cowgill
|
Additional Voices (voix) |
Peter Falls
|
Additional Voices (voix) |
Jeff Fischer
|
Additional Voices (voix) |
Jackie Gonneau
|
Additional Voices (voix) |
Grey DeLisle
|
Additional Voices (voix) |
Bridget Hoffman
|
Additional Voices (voix) |
Richard Steven Horvitz
|
Additional Voices (voix) |
Rif Hutton
|
Additional Voices (voix) |
Joyce Kurtz
|
Additional Voices (voix) |
Joanna Leeds
|
Additional Voices (voix) |
Scott Menville
|
Additional Voices (voix) |
David Michie
|
Additional Voices (voix) |
Edie Mirman
|
Additional Voices (voix) |
Juan Pope
|
Additional Voices (voix) |
Michelle Ruff
|
Additional Voices (voix) |
Michael Sorich
|
Additional Voices (voix) |
Kelly Stables
|
Additional Voices (voix) |
Lynnanne Zager
|
Additional Voices (voix) |
Richard McGregor
|
Additional Voices (voix) |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Heitor Pereira
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |
Luke Combs
|
Musique Music |
Kesha
|
Chansons Songs |
|
Luke Combs
|
Chansons Songs |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Tom Bruno Jr.
|
Directeur de la photographie Director of Photography |
Simon Dunsdon
|
Directeur ou directrice de la photographie Director of Photography |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
John Cohen
|
Producteur Producer |
David Maisel
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Mikael Hed
|
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer |
Catherine Winder
|
Productrice exécutive Executive Producer |
Aron Warner
|
Producteur exécutif Executive Producer |
John Clinton
|
Co-producteur ou co-productrice Co-Producer |
Mary Ellen Bauder
|
Co-producteur ou co-productrice Co-Producer |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Kent Beyda
|
Monteur Editor |
|
Ally Garrett
|
Monteuse Editor |