Casting pour Star Trek : Générations (1994)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
David Carson	Réalisateur Director
Chris Soldo	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Yudi Bennett	Première assistante réalisatrice First Assistant Director
Judi Brown	Scripte Script Supervisor
Daniel Silverberg	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Arlene Fukai	Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director
Linda Brachman	Premier assistant ou première assistante réalisateur seconde équipe Second Unit First Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Brannon Braga	Scénariste Writer
Ronald D. Moore	Scénariste Writer
Gene Roddenberry	job.original series creator Original Series Creator
Rick Berman	Histoire Story

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Patrick Stewart	Captain Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes	Commander William T. Riker
Brent Spiner	Lt. Commander Data
LeVar Burton	Lt. Commander Geordi La Forge
Michael Dorn	Lt. Commander Worf
Gates McFadden	Dr. Beverly Crusher
Marina Sirtis	Counselor Deanna Troi
William Shatner	Captain James T. Kirk
Malcolm McDowell	Dr. Tolian Soran
James Doohan	Captain Montgomery "Scotty" Scott
Walter Koenig	Commander Pavel Chekov
Alan Ruck	Captain John Harriman
Thomas Dekker	Picard's Kid
Cameron Oppenheimer	Ensign Kellogg
Jenette Goldstein	Science Officer
Tim Russ	Lieutenant
Brian Thompson	Klingon Helm
Patti Yasutake	Nurse Ogawa
Jacqueline Kim	Demora Sulu
Thomas Kopache	Com Officer
Glenn Morshower	Navigator
Michael Mack	Ensign Hayes
Dendrie Taylor	Lieutenant Farrell
Granville Ames	Transporter Chief
Barbara March	Lursa
Gwynyth Walsh	B'Etor
Kim Braden	Picard's Wife
Christopher James Miller	Picard's Nephew
Majel Barrett	Computer (voix)
Kristopher Logan	El Aurian Survivor
Whoopi Goldberg	Guinan (non-crédité)
Lynn Salvatori	Antonia (non-crédité)
Tracee Cocco	Jae (non-crédité)

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Dennis McCarthy	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Lee Lemont	Monteur ou monteuse ADR ADR Editor
Nicholas Korda	Monteur ADR ADR Editor
Bob Baron	Mixeur ADR ADR Mixer
Scott G.G. Haller	Assistant monteur son Assistant Sound Editor
Thomas W. Small	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
Joseph F. Brennan	Perchman Boom Operator
Gloria D'Alessandro	Monteuse dialogue Dialogue Editor
Kevin Hearst	Monteur dialogue Dialogue Editor
Richard Corwin	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
David Lee Fein	Bruiteur Foley Artist
Ken Dufva	Bruiteur Foley Artist
Pamela Bentkowski	Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor
Jeffrey R. Payne	Monteur bruitage Foley Editor
Jim Likowski	Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor
Randy K. Singer	Mixeur bruitage Foley Mixer
Stephen M. Rowe	Monteur ou monteuse musique Music Editor
Jon Johnson	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Masanobu 'Tomi' Tomita	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Jeffrey L. Sandler	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Sean Callery	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Thomas Causey	Mixeur son Sound Mixer
Chris Jenkins	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Adam Jenkins	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Becky Sullivan	Superviseuse montage ADR Supervising ADR Editor
Joseph A. Ippolito	Superviseur ou superviseure du montage dialogue Supervising Dialogue Editor
James Wolvington	Superviseur ou superviseuse du montage son Supervising Sound Editor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Sandy Veneziano	Supervision artistique Art Direction
Bill Cancienne	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
George Hull	Illustrateur conceptuel Conceptual Illustrator
Thomas J. Arp	Coordinateur de construction Construction Coordinator
Larry Clark	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
William K. Dolan	Chef accessoiriste ou cheffe accessoiriste Leadman
Herman F. Zimmerman	Décors et design Production Design
Douglas Fox	Chef accessoiriste Property Master
John M. Dwyer	Décors Set Decoration
Dianne Wager	Décorateur ou décoratrice Set Designer
Robert Fechtman	Décorateur Set Designer
Ron Wilkinson	Décorateur Set Designer

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Peter Lauritson	Producteur Producer
Rick Berman	Producteur Producer
Bernard Williams	Producteur exécutif Executive Producer
Junie Lowry-Johnson	Casting Casting
Ron Surma	Casting Casting
Christine Bonnem	Régisseuse des décors naturels Location Manager
Kelley Wood	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Michelle Wright	Superviseuse de production Production Supervisor
Bernard Williams	Directeur de production d’unité Unit Production Manager
Robert Grand	Directeur ou directrice de production d’unité Unit Production Manager

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Robert Blackman	Costumes Costume Design
Elaine Ramires	Superviseuse costumes Costume Supervisor
Carolyn Elias	Coiffure Hairstylist
Patricia Miller	Coiffure Hairstylist
Laura Connolly	Coiffure Hairstylist
Joy Zapata	Coiffeuse en chef Key Hair Stylist
Debbie Zoller	Maquilleuse Makeup Artist
Gilbert A. Mosko	Maquilleur Makeup Artist
June Westmore	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Thomas E. Surprenant	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Starr Jones	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Michael Key	Maquilleur Makeup Artist
Michael Westmore	job.special effects key makeup artist Special Effects Key Makeup Artist

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Pernell Youngblood Tyus	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Krishna Rao	Cadreur Camera Operator
John A. Alonzo	Directeur de la photographie Director of Photography
John Harmon	Machiniste travelling Dolly Grip
Gregory W. Smith	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Alan Gitlin	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Michael P. May	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Jeffrey Greeley	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Jorge Sánchez	Deuxième assistant caméra Second Assistant Camera
George Billinger III	Opérateur ou opératrice Steadicam Steadicam Operator
Elliott Marks	Photographe de plateau Still Photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
John Coniglio	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Jonathan Cates	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Martin November	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Terry Haggar	Étalonneur Color Timer
Peter E. Berger	Monteur Editor
Theresa Repola Mohammed	Monteuse négatif Negative Cutter

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Sophia Lansky	Coach dialectal ou dialectale Dialect Coach
Bud Davis	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Joni Avery	Doublure cascade Stunt Double
Mark Riccardi	Doublure cascade Stunt Double
Jane Austin	Doublure cascade Stunt Double
Patricia Tallman	Doublure cascade Stunt Double
Jay Caputo	Cascades Stunts
Eugene Collier	Cascades Stunts
John Nowak	Cascades Stunts
Randy Hall	Cascades Stunts
Don Pulford	Cascades Stunts
Jeff Mosley	Cascades Stunts
Erik Stabenau	Cascades Stunts
Bernie Pock	Cascades Stunts
Merritt Yohnka	Cascades Stunts
Don Levy	Attaché de presse de plateau Unit Publicist

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Francis X. Valdez III	Assistant chef électricien Assistant Chief Lighting Technician
Stuart A. Spohn	Chef électricien ou cheffe électricienne Chief Lighting Technician

Personnalité

Rôle

Francis X. Valdez III

Assistant chef électricien

Assistant Chief Lighting Technician

Stuart A. Spohn

Chef électricien ou cheffe électricienne

Chief Lighting Technician

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Rob Coleman	Animation Animation
Mark Anderson	Modeleur Modeling
Terry D. Frazee	Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor
John Knoll	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor