Casting complet de Peggy Sue s'est mariée
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Francis Ford Coppola
Réalisateur Director -
Doug Claybourne
Premier assistant réalisateur First Assistant Director -
Wilma Garscadden-Gahret
Scripte Script Supervisor -
Mark Radcliffe
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director -
Carey Dietrich
Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Arlene Sarner
Scénariste Writer -
Jerry Leichtling
Scénariste Writer
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Kathleen Turner
Peggy Sue -
Nicolas Cage
Charlie Bodell -
Barry Miller
Richard Norvik -
Catherine Hicks
Carol Heath -
Joan Allen
Maddy Nagle -
Kevin J. O'Connor
Michael Fitzsimmons -
Jim Carrey
Walter Getz -
Lisa Jane Persky
Delores Dodge -
Lucinda Jenney
Rosalie Testa -
Wil Shriner
Arthur Nagle -
Barbara Harris
Evelyn Kelcher -
Don Murray
Jack Kelcher -
Sofia Coppola
Nancy Kelcher -
Maureen O'Sullivan
Elizabeth Alvorg -
Leon Ames
Barney Alvorg -
Randy Bourne
Scott Bodell -
Helen Hunt
Beth Bodell -
Don Stark
Doug Stell -
Marshall Crenshaw
Reunion Band -
Chris Donato
Reunion Band -
Robert Crenshaw
Reunion Band -
Tom Teeley
Reunion Band -
Graham Maby
Reunion Band -
Ken Grantham
Mr. Snelgrove -
Sigrid Wurschmidt
Sharon -
Glenn Withrow
Terry -
Harry Basil
Leon -
John Carradine
Leo -
Sachi Parker
Lisa -
Vivien Straus
Sandy -
Morgan Upton
Mr. Gilfond -
Lewis Leibovich
Dr. Daly -
Bill Bonham
Drunk -
Joe Lerer
Drunk Creep -
Barbara Oliver
Nurse -
Martin Scott
The Four-Mations -
Marcus Scott
The Four-Mations -
Carl Lockett
The Four-Mations -
Tony Saunders
The Four-Mations -
Vincent Lars
The Four-Mations -
Larry E. Vann
The Four-Mations -
Lawrence Menkin
Elderly Gentleman -
Daniel R. Suhart
Chinese Waiter -
Leslie Hilsinger
Majorette -
Al Nalbandian
Lodge Member -
Dan Leegant
Lodge Member -
Ron Cook
Lodge Member -
Mary Leichtling
Reunion Receptionist -
Harrod Blank
Dancer (non-crédité) -
Anna Ferguson
Nurse (non-crédité)
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Debra Bard
Assistante monteuse Assistant Editor -
Barry Malkin
Monteur Editor -
Dennis Brookins
Monteur ou monteuse négatif Negative Cutter
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Paul R. Gurian
Producteur Producer -
Francis Ford Coppola
Producteur Producer -
Barrie M. Osborne
Producteur exécutif Executive Producer -
Eileen McGuire
Assistante comptable Assistant Accountant -
Pennie DuPont
Casting Casting -
Sam Mercer
Régisseur des décors naturels Location Manager -
Elizabeth Yanoska
Comptable de production Production Accountant -
George Parra
Assistant de production Production Assistant -
Lisbeth Wynn-Owen
Coordinatrice de production Production Coordinator -
Barrie M. Osborne
Directeur de production d’unité Unit Production Manager
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Gregg Guellow
Chef ou cheffe machiniste adjoint·e Best Boy Grip -
Bob Gilles
Stagiaire caméra Camera Intern -
John Toll
Cadreur Camera Operator -
Jordan Cronenweth
Directeur de la photographie Director of Photography -
Billy Beaird
Machiniste travelling Dolly Grip -
Bing Sokolsky
Premier assistant caméra First Assistant Camera -
Cary Griffith
Chef machiniste Key Grip -
Jeff Cronenweth
Deuxième assistant caméra Second Assistant Camera -
Jane O'Neal
Photographe de plateau Still Photographer
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
John Barry
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Dorian Harris
Monteuse ADR ADR Editor -
Darrell Hanzalik
Monteur ou monteuse ADR ADR Editor -
Carl Fischer
Perchman ou perchwoman Boom Operator -
D. G. Fisher
Perchman ou perchwoman Boom Operator -
Elisha Birnbaum
Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist -
Marko Costanzo
Bruiteur Foley Artist -
George Craig
Monteur ou monteuse musique Music Editor -
Richard Bryce Goodman
Mixeur son de tournage Production Sound Mixer -
Neil L. Kaufman
Monteur ou monteuse son Sound Editor -
Thomas A. Gulino
Monteur ou monteuse son Sound Editor -
Bitty O'Sullivan-Smith
Monteuse son Sound Editor -
Louis Bertini
Monteur son Sound Editor -
Tom Fleischman
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Lee Dichter
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Michael Kirchberger
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Alex Tavoularis
Supervision artistique Art Direction -
James J. Murakami
Assistant directeur artistique Assistant Art Director -
Gary Fettis
Assistant chef accessoiriste Assistant Property Master -
John J. Rutchland Jr.
Coordinateur ou coordinatrice de construction Construction Coordinator -
John J. Rutchland III
Chef de chantier Construction Foreman -
Paul Myerberg
Chef accessoiriste Leadman -
Dean Tavoularis
Décors et design Production Design -
Douglas E. Madison
Chef ou cheffe accessoiriste Property Master -
Marvin March
Décors Set Decoration
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Theadora Van Runkle
Costumière Costume Designer -
Candida Conery
Coiffure Hairstylist -
Susan V. Kalinowski
Coiffure Hairstylist -
Kathryn Blondell
Coiffeuse en chef Key Hair Stylist -
Frank Griffin
Maquilleur Makeup Artist -
John Rizzo
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Toni Basil
Chorégraphe Choreographer -
Daniel R. Suhart
Coach dialogue Dialogue Coach -
Kerry Orent
Superviseuse de post-production Post Production Supervisor -
Lawrence J. Cavanaugh
Coordinateur ou coordinatrice des effets spéciaux Special Effects Coordinator -
Steve Holladay
Cascades Stunts -
James Davis
Coordinateur des transports Transportation Coordinator
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Jack Kirk
Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric -
Rick Martens
Gaffer Gaffer