Casting complet de Les Duellistes
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Ridley Scott
|
Réalisateur Director |
|
Melinda Rees
|
Script ou scripte Continuity |
|
Kay Fenton
|
Script ou scripte Continuity |
|
Terry Marcel
|
Premier assistant réalisateur First Assistant Director |
|
Patricia Eberhard
|
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director |
|
David Wimbury
|
Second assistant réalisateur Second Assistant Director |
|
Peter Kohn
|
Troisième assistant réalisateur Third Assistant Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Gerald Vaughan-Hughes
|
Scénariste Screenplay |
|
Joseph Conrad
|
Histoire Story |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Keith Carradine
|
Armand d'Hubert |
|
Harvey Keitel
|
Gabriel Feraud |
|
Albert Finney
|
Joseph Fouché |
|
Edward Fox
|
Colonel Perteley |
|
Cristina Raines
|
Adèle |
|
Robert Stephens
|
Brigadier-General Treillard |
|
Tom Conti
|
Dr. Jacquin |
|
John McEnery
|
Amiable Second |
|
Diana Quick
|
Laura |
|
Alun Armstrong
|
Lieutenant Lacourbe |
|
Maurice Colbourne
|
Tall Second |
|
Gay Hamilton
|
Maid |
|
Meg Wynn Owen
|
Léonie |
|
Jenny Runacre
|
Mme. de Lionne |
|
Alan Webb
|
Chevalier du Rivarol |
|
Arthur Dignam
|
Captain with Eyepatch |
|
Matthew Guinness
|
Mayor's Son |
|
Dave Hill
|
Cuirassier |
|
Neville Jason
|
Hilaire |
|
Timothy Penrose
|
Singer |
|
William Morgan Sheppard
|
Fencing Master |
|
Liz Smith
|
Fortune Teller |
|
Anthony Douse
|
Surgeon |
|
Hugh Fraser
|
Officer |
|
Richard Graydon
|
Cossack / Hussar |
|
Tim Hardy
|
Officer |
|
Michael Irving
|
Officer |
|
Tony Mathews
|
Gen. Treillard's Aide-de-Camp |
|
Pete Postlethwaite
|
Orderly shaving Gen. Treillard |
|
Jason Scott
|
Léonie's son |
|
Luke Scott
|
Léonie's son |
|
William Hobbs
|
Swordsman |
|
Stacy Keach
|
Narrator (voix) |
|
Jean-Pierre Bordas
|
Pianist (non-crédité) |
|
Paul Casson-Yardley
|
Napoleonic Boy Soldier (non-crédité) |
|
George Oliver
|
Wedding Guest (non-crédité) |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
David Puttnam
|
Producteur Producer |
|
Sean O'Brien
|
Assistant ou assistante comptable Assistant Accountant |
|
Nicole Miloux
|
Assistant ou assistante comptable Assistant Accountant |
|
Jean-François Villemer
|
Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager |
|
Ivor Powell
|
Producteur associé Associate Producer |
|
Carolyn Pfeiffer
|
Productrice associée Associate Producer |
|
Mary Selway
|
Casting Casting |
|
Lily van Rijs
|
Casting Casting |
|
Olga Farel
|
Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager |
|
Paul Cadiou
|
Comptable de production Production Accountant |
|
Gil Mead
|
Assistant ou assistante de production Production Assistant |
|
Peter Jaques
|
Directeur de production Production Manager |
|
Matthew Binns
|
Régisseur de production Production Runner |
|
Guilhaine Cosse
|
Secrétaire de production Production Secretary |
|
Lynda Smith
|
Secrétaire de production Production Secretary |
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Sheila Thomas
|
Assistant ou assistante coiffeur ou coiffeuse Assistant Hairstylist |
|
Elaine Carew
|
Assistante maquilleuse Assistant Makeup Artist |
|
Tom Rand
|
Costumes Costume Design |
|
Paul Nix
|
Coiffure Hairstylist |
|
Sue Barradell
|
Superviseur maquillage ou superviseuse maquillage Makeup Supervisor |
|
James Wakely
|
Chef costumier ou cheffe costumière Wardrobe Master |
|
Rita Wakely
|
Chef costumier ou cheffe costumière Wardrobe Master |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Maria Dumas
|
Assistant ou assistante du département artistique Art Department Assistant |
|
Bryan Graves
|
Supervision artistique Art Direction |
|
Pat Hughes
|
Accessoiriste de décor Dressing Prop |
|
Arthur Wicks
|
Accessoiriste de décor Dressing Prop |
|
John Hogan
|
Accessoiriste de décor Dressing Prop |
|
Les Benson
|
Accessoiriste de décor Dressing Prop |
|
Clinton Cavers
|
Repéreur ou repéreuse Location Scout |
|
Peter J. Hampton
|
Décors et design Production Design |
|
John Lanzer
|
Acheteur ou acheteuse accessoires Property Buyer |
|
Mike Fowlie
|
Chef ou cheffe accessoiriste Property Master |
|
Mickey Pugh
|
Accessoires Props |
|
Ted Stickley
|
Accessoires Props |
|
Steve Lincoln
|
job.runner art department Runner Art Department |
|
Matthew Binns
|
job.runner art department Runner Art Department |
|
Ann Mollo
|
Ensemblière Set Dresser |
|
Mike Dempsey
|
Designer de titres Title Designer |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Roy Burge
|
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor |
|
Les Healey
|
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor |
|
Peter Hollywood
|
Assistant monteur Assistant Editor |
|
Pamela Power
|
Monteuse Editor |
|
Michael Bradsell
|
Superviseur du montage Supervising Editor |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Ridley Scott
|
Cadreur Camera Operator |
|
Hugh Johnson
|
Clapman Clapper Loader |
|
Steve Barron
|
Clapman Clapper Loader |
|
Frank Tidy
|
Directeur de la photographie Director of Photography |
|
Adrian Biddle
|
Pointeur Focus Puller |
|
Ray Hall
|
Machiniste Grip |
|
David Appleby
|
Photographe de plateau Still Photographer |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Howard Blake
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |
|
Terry Rawlings
|
Monteur ADR ADR Editor |
|
Hugh Strain
|
Mixeur ou mixeuse ADR ADR Mixer |
|
Bill Burgess
|
Perchman ou perchwoman Boom Operator |
|
Howard Blake
|
Chef d’orchestre Conductor |
|
John Richards
|
Mixeur de musique Scoring Mixer |
|
Derrick Leather
|
Mixeur ou mixeuse son Sound Mixer |
|
Joe Ryan
|
Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist |
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Brian Higgins
|
Menuisier ou menuisière Carpenter |
|
Con Lewis
|
Chauffeur ou chauffeuse Driver |
|
William Hobbs
|
Chorégraphe de combats Fight Choreographer |
|
John Burgess
|
Effets spéciaux Special Effects |
|
Richard Graydon
|
Cascades Stunts |
|
Tito Tomassini
|
job.weapons master Weapons Master |
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Al Watson
|
Gaffer Gaffer |