Casting complet de Independence Day

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Roland Emmerich	Réalisateur Director
Sergio Mimica-Gezzan	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Michael Viglietta	Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director
Susan Bierbaum	Scripte Script Supervisor
Marvel Wakefield	Scripte Script Supervisor
Annie Welles	Scripte Script Supervisor
Kim H. Winther	Seconde assistante réalisatrice Second Assistant Director
Glen Trotiner	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Shari Nicotero	Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director
Dean Garvin	Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director
Bac DeLorme	Réalisateur ou réalisatrice de seconde équipe Second Unit Director
Kevin LaRosa	Réalisateur ou réalisatrice de seconde équipe Second Unit Director
Dean Devlin	Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Dean Devlin	Scénario Screenplay
Roland Emmerich	Scénario Screenplay

Personnalité

Rôle

Dean Devlin

Scénario

Screenplay

Roland Emmerich

Scénario

Screenplay

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Will Smith	Capt. Steven Hiller
Bill Pullman	President Thomas J. Whitmore
Jeff Goldblum	David Levinson
Mary McDonnell	Marilyn Whitmore
Judd Hirsch	Julius Levinson
Robert Loggia	General William Grey
Randy Quaid	Russell Casse
Margaret Colin	Constance Spano
James Rebhorn	Albert Nimzicki
Harvey Fierstein	Marty Gilbert
Adam Baldwin	Major Mitchell
Brent Spiner	Dr. Brackish Okun
James Duval	Miguel
Vivica A. Fox	Jasmine Dubrow
Lisa Jakub	Alicia
Ross Bagley	Dylan
Mae Whitman	Patricia Whitmore
Bill Smitrovich	Captain Watson
Kiersten Warren	Tiffany
Harry Connick Jr.	Capt. Jimmy Wilder
Giuseppe Andrews	Troy
John Storey	Dr. Isaacs
Frank Novak	Teddy
Devon Gummersall	Philip
Leland Orser	Techy / Med Asst #1
Mirron E. Willis	Aide
Ross Lacy	Aide
David Pressman	Whitmore's Aide
Vivian Palermo	Tech / Med Asst
Raphael Sbarge	Commander / Tech
Bobby Hosea	Commanding Officer
Dan Lauria	Commanding Officer
Steve Giannelli	Radar Tech
Eric Paskel	Radar Tech
Carlos Lacámara	Radar Operator
John Bennett Perry	Secret Serviceman
Troy Willis	Secret Serviceman
Tim Kelleher	Technician
Wayne Wilderson	Area 51 Technician
Jay Acovone	Area 51 Guard
James Wong	SETI Tech One
Thom Barry	SETI Tech Two
Jana Marie Hupp	SETI Tech Three
Matt Pashkow	Second Officer
Robert Pine	Chief of Staff
Marisa Johnston	Co-Worker #2
Michael Winther	Co-Worker #3
Warren Dexter Beatty	Co-Worker #4
Paul LeClair	Co-Worker #5
Michael Vacca	Lt. Peterson
David Channell	Secret Service Agent
John Capodice	Mario
Greg Collins	Military Aide
Derek Webster	Sky Crane Pilot
Mark Fite	Pilot
Eric Neal Newman	Pilot
Levan Uchaneishvili	Russian Pilot
Kristof Konrad	Russian Pilot
Kevin Sifuentes	Tank Commander
Elston Ridgle	Soldier
Randy Oglesby	Mechanic
Jack Moore	Mechanic
Barry Del Sherman	Street Preacher
Lyman Ward	Secret Service Guy
Anthony Crivello	Lincoln
Richard Speight Jr.	Ed
Barbara Beck	Monica Soloway
Joe Fowler	Reporter
Andrew Warner	Reporter
Sharon Tay	Reporter
Peter J. Lucas	Russian Reporter
Yelena Danova	Russian Newscaster
Johnny Kim	Korean Newscaster
Vanessa J. Wells	Newscaster
Jessika Cardinahl	German Video Newscaster
Gary W. Cruz	Video Newscaster
Ron Pitts	Video Newscaster
Wendy L. Walsh	Video Newscaster
Christine Devine	Video Newscaster
Mark Thompson	Video Newscaster
Ernie Anastos	Rex Black / NY Newscaster
Kevin Cooney	Atlantic Air CINC
Rance Howard	Chaplain
Nelson Mashita	Japanese Tech
Jeff Phillips	B-2 Pilot
Sayed Badreya	Arab Pilot
Adam Tomei	Sailor
John Bradley	Lucas
Kimberly Beck	Housewife
Thomas F. Duffy	Lieutenant
Andrew Keegan	Older Boy
Jon Matthews	Thomson
Jim Piddock	Reginald
Frederic W. Barnes	Self
Eleanor Clift	Self
Jerry Dunphy	Self
Jack Germond	Self
Morton Kondracke	Self
John McLaughlin	Himself
Barry Nolan	Self
George Putnam	Self
Eric Michael Zee	Northridge Field Reporter
Pat Skipper	Redneck
Carlos Lara	Farmer Kid
Mike Monteleone	Butler
Lee Strauss	Elvis Fanatic
Lisa Star	Woman on Roof
Malcolm Danare	Intellectual on Roof
Arthur Brooks	Trucker on Roof
Michael Moertl	Thief
James J. Joyce	Master C. P. O.
Joyce Cohen	Kim Peters (Reporter)
Julie Moran	Entertainment Tonight Reporter
Robin Groth	Flagstaff News Anchor
Richard Pachorek	LAPD Helicopter Pilot
Dakota	Boomer
Gary A. Hecker	Alien Vocal Effects (voix)
Frank Welker	Special Vocal Effects (voix)
Erick Avari

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Dean Devlin	Producteur Producer
Roland Emmerich	Producteur exécutif Executive Producer
Ute Emmerich	Productrice exécutive Executive Producer
William Fay	Producteur exécutif Executive Producer
Richard Epcar	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
Peter Winther	Producteur associé Associate Producer
Wendy Kurtzman	Casting Casting
Bernard Telsey	Casting local Local Casting
Will Cantler	Casting local Local Casting
Peggy Pridemore	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Jacob F. Conrad	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Jane Nerlinger Evans	Superviseuse de production Production Supervisor
Kelly Van Horn	Directrice de production d’unité Unit Production Manager

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
David Arnold	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Don Coufal	Perchman Boom Operator
John Roesch	Bruiteur Foley
Hilda Hodges	Bruiteuse Foley
John P. Fasal	Concepteur sonore Sound Designer
Bob Beemer	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Bill W. Benton	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Robert Renga	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Val Kuklowsky	Superviseur ou superviseuse du montage son Supervising Sound Editor
Sandy Gendler	Superviseur ou superviseuse du montage son Supervising Sound Editor

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Bruce MacCallum	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Peter Krause	Cadreur Camera Operator
Anthony Jannelli	Cadreur Camera Operator
Karl Walter Lindenlaub	Directeur de la photographie Director of Photography
Randy Nolen	Opérateur ou opératrice Steadicam Steadicam Operator
Rick Raphael	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Claudette Barius	Photographe de plateau Still Photographer
Myles Aronowitz	Photographe de plateau Still Photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
David Brenner	Monteur Editor

Personnalité

Rôle

David Brenner

Monteur

Editor

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Patrick Tatopoulos	Concepteur de créatures Creature Design
Victor Abbene	Effets visuels Visual Effects
Glenn Kleczkowski	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Terry Clotiaux	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Volker Engel	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Douglas Smith	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Oana Bogdan Miller	Coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
William James Teegarden	Supervision artistique Art Direction
Lauren E. Polizzi	Assistante directrice artistique Assistant Art Director
Gary A. Krakoff	Coordinateur de construction Construction Coordinator
Victor J. Zolfo	Chef accessoiriste Leadman
Oliver Scholl	Décors et design Production Design
Patrick Tatopoulos	Décors et design Production Design
Doug Harlocker	Chef accessoiriste Property Master
Wally Adee	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
Jim Erickson	Décors Set Decoration
Mick Cukurs	Décorateur ou décoratrice Set Designer
Pamela Klamer	Décoratrice Set Designer
Lauren E. Polizzi	Décoratrice Set Designer
Julia K. Levine	Décoratrice Set Designer
Sean Haworth	Décorateur Set Designer
Rick Newsome	Storyboarder Storyboard Designer

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Anita Dawn Camp	Chorégraphe Choreographer
Gabreal Franklin	Responsable documentation et support Documentation & Support
Gino Acevedo	Effets spéciaux Special Effects
Paul Wurtzel	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Dan Bradley	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Debbie Evans	Pilote de cascade Stunt Driver
Dan Bradley	Cascades Stunts
Jennifer Lamb	Cascades Stunts
Darrin Prescott	Cascades Stunts
Lane Leavitt	Cascades Stunts
Donna Keegan	Cascades Stunts
Chris Howell	Cascades Stunts
Mickey Giacomazzi	Cascades Stunts
Dana Hee	Cascades Stunts
Francine Morris	Cascades Stunts
Gene LeBell	Cascades Stunts
Jennifer Caputo	Cascades Stunts
Barbara Anne Klein	Cascades Stunts
Rick Avery	Cascades Stunts
Eliza Coleman	Cascades Stunts
Doug Coleman	Cascades Stunts
Andy Gill	Cascades Stunts
Keith Woulard	Cascades Stunts
Tom Morga	Cascades Stunts
Gilbert B. Combs	Cascades Stunts
Frank Lloyd	Cascades Stunts
Jimmy N. Roberts	Cascades Stunts
Mary Peters	Cascades Stunts
Rick Barker	Cascades Stunts
Frank Ferrara Sr.	Cascades Stunts
Peter Bucossi	Cascades Stunts
Joe Davenport	Administrateur ou administratrice systèmes et support Systems Administrators & Support
Frederick 'Skip' Wilson	Coordinateur des transports Transportation Coordinator
Maxwell R. Johnson II	Coordinateur ou coordinatrice des transports Transportation Coordinator

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Candace Neal	Assistante coiffeuse Assistant Hairstylist
Joseph A. Porro	Costumes Costume Design
Heidi Shulman	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Riki Lin Sabusawa	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Michael Adkins	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Christi K. Work	Costumier ou costumière plateau Set Costumer

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Neil Holcomb	Gaffer Gaffer
Michael J. Delaney	Gaffer Gaffer

Personnalité

Rôle

Neil Holcomb

Gaffer

Michael J. Delaney

Gaffer