Casting complet de In the Hand of Dante

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Julian Schnabel	Réalisateur Director
Miguel Lombardi	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Duccio Fabbri	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Melissa Strizzi	Scripte Script Supervisor
Diane Hounsell	Scripte Script Supervisor
Patrizia Bidone-Valdiserra	Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Alice Johnson	Seconde assistante réalisatrice Second Assistant Director
Sofía Blanco	Deuxième deuxième assistante réalisatrice Second Second Assistant Director
Luca Cutini	Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director
Muriel Brodoloni	Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director
Giorgia Crescenzi	Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Julian Schnabel	Scénariste Writer
Louise Kugelberg	Scénariste Writer
Nick Tosches	Auteur ou autrice du roman Novel

Personnalité

Rôle

Julian Schnabel

Scénariste

Writer

Louise Kugelberg

Scénariste

Writer

Nick Tosches

Auteur ou autrice du roman

Novel

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Oscar Isaac	Nick / Dante
Gal Gadot	Giulietta / Gemma
Gerard Butler	Louie / Pope Bonifacio VIII
John Malkovich	Joe Black
Louis Cancelmi	Lefty / Guido Novello da Polenta
Sabrina Impacciatore	Dr. Susanna Pulice
Franco Nero	Don Lecco
Benjamin Clémentine	Mephistopheles
Paolo Bonacelli	Priest of Alcamo
Martin Scorsese	Isaiah
Al Pacino	Uncle Carmine
Jason Momoa	Rosario
Ibrahim Elouahabi	Young Nick (8)
Gavin Weingarten	Boy With Wagon (11)
Dario Samac	Young Dante (14)
Duke Nicholson	Bar Manager
Denise Capezza	Nick's Ex Girlfriend
Galen Hopper	Nick's Daughter
Lorenzo Zurzolo	Don Lecco (30)
Vincenzo Leto	Don Lecco's Father
Giorgia Arena	Mistress (Don Lecco's Father)
Alessandro De Simone	Young Priest of Alcamo
Gustavo La Volpe	Man from Palermo #1
Giuseppe Cutrullà	Man from Palermo #2
Vincenzo Scuruchi	Man from Palermo #3
Aristide Faggionato	Pilot
Alfonso Venerso	Sedan's Driver
Salvatore La Mantia	Elderly Guard (Don Lecco)
Dora Romano	Old Woman (Don Lecco)
Fabrizio Falanga	Garage Attendant
Saverio Malara	Garage Attendant
Guido Caprino	Guido Cavalcanti
Lolita Chammah	Nursemaid
Audrey Maëlle Bellova Imami	Young Gemma (12)
Lavinia Giaccio	Beatrice (12)
Giovanni D'Addario	Prior #1 (Mayday Fest)
Giovanni Tomassetti	Prior #2 (Mayday Fest)
Stefano Cenci	Cardinal
Giovanni Calcagno	Representative (Florence)
Massimiliano Primo Prigiobbo	Jacopo Alighieri (5)
Niccolò Blokar	Pietro Alighieri (3)
Leandro Iannello	Cangrande (Young)
Andrea Di Stefano	Bartolomeo Della Scala
Pierpaolo Lovino	Library Director (Verona)
Pier Paolo De Minicis	Archivist (Verona)
Alessia Pratolongo	Library Director (Female)
Penny Lane	Receptionist (Ravenna)
Claudio Santamaria	Archivist (Fabriano)
Karina Nazario Farro	Gang Member / Gun Delivery
Simone Buzzi	Egg Head
Howard Thomas Ray	Doctor
Mohamed Zouaoui	Tunisian Bartender
Michelangelo Dalisi	Dying Sailor
Vincenzo Amato	Michele Sindona
David Agranov	David Hanker
Ford Leland	Christie's Consultant (Venice)
Giuseppe Lo Piccolo	Casino Manager
Michele Bevilacqua	Water Taxi Driver
Pappi Corsicato	Butler

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Francesco Melzi d'Eril	Producteur Producer
Jon Kilik	Producteur Producer
Olmo Schnabel	Producteur Producer
Gabriele Moratti	Producteur Producer
Vito Schnabel	Producteur Producer
Martin Scorsese	Producteur exécutif Executive Producer
Julian Schnabel	Producteur exécutif Executive Producer
Oscar Isaac	Producteur exécutif Executive Producer
Gena Konstantinakos	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Gregory P. Cimino III	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Galen Core	Producteur exécutif Executive Producer
Charles M. Barsamian	Producteur exécutif Executive Producer
Ferdinando Bonifazi	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Drake	Producteur exécutif Executive Producer
Adel 'Future' Nur	Producteur exécutif Executive Producer
Jason Shrier	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Matthew Budman	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Patricio Rabuffetti	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Tatiana Emden	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Joyce Zylberberg	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Ralph Haiek	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Robert K. MacLean	Producteur exécutif Executive Producer
Michael Paletta	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Paula Manzanedo-Schmit	Productrice exécutive Executive Producer
Moises Chiver	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Konstantin Elkin	Producteur exécutif Executive Producer
Alexander Naas	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Svetlana Migunova-Dali	Productrice exécutive Executive Producer
Sandy Edgerley	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Paul Edgerley	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Milos Raonic	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Livio Strazzera	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Alessandra Cappelli	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Moises Agami	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Leon Salame	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Garrett Patten	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Arun Thapar	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Matt Hartley	Producteur exécutif Executive Producer
Sophia Banks	Co-productrice Co-Producer
Damiano Tucci	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Tiziano Tucci	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Divya Shahani	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Sophia White	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Ludovica Quarates	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Gershon Hinkson	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Daniele Serio	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Chiara Gaspardo	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Valentina Brero	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Francesca Noia Van Der Staay	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Valentina Materiale	Casting Casting
Andy Wheeler	Contrôleur Controller
Daniela Foà	Chargée de figuration Extras Casting
Massimo Codolo	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Diego Fuga	Coordinateur ou coordinatrice des lieux de tournage Location Coordinator
Elisa Frasinetti	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Katie Whitmire	Assistant de production ou assistante de production Producer's Assistant
Mackenzie Luzzi	Superviseur ou superviseuse de production Production Supervisor
Silvia Stefanini	Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager
Stefano Daniele	Directeur de production d’unité Unit Production Manager
Francesca Sorce	Directeur ou directrice de production d’unité Unit Production Manager

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Aleksandr Vdovenko	Opérateur caméra A "A" Camera Operator
Antonio Viola	Chef ou cheffe machiniste adjoint·e Best Boy Grip
Jonathan Ozan	Technicien ou technicienne image numérique Digital Imaging Technician
Luke Taylor	Technicien image numérique Digital Imaging Technician
Roman Vasyanov	Directeur de la photographie Director of Photography
Cristiano Galzerano	Machiniste travelling Dolly Grip
Emanuele Leurini	Premier assistant ou première assistante caméra A First Assistant "A" Camera
Stefano Palla	Premier assistant ou première assistante caméra B First Assistant "B" Camera
Mike Guaspari	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Dario Paolini	Pointeur ou pointeuse Focus Puller
Enrico Fabris	Machiniste Grip
Fabio Francini	Machiniste Grip
Nicola Zangrando	Machiniste Grip
Tommaso Baratto	Machiniste Grip
Werner Bacciu	Chef machiniste Key Grip
Valerio Leurini	Deuxième assistant ou assistante caméra A Second Assistant "A" Camera
Maria Marangoni	Deuxième assistant ou assistante caméra B Second Assistant "B" Camera
Ruben Herrera	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Michael Fuchs	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Alex Majoli	Photographe de plateau Still Photographer
Sarah Shatz	Photographe de plateau Still Photographer
Jon Pack	Photographe de plateau Still Photographer
Marco Pasquini	Cadreur ou cadreuse sous-marin·e Underwater Camera

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Benjamin Clémentine	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Mark Richards	Mixeur ou mixeuse ADR ADR Mixer
Iari Sgarlato	Mixeur ou mixeuse ADR ADR Mixer
Paul Lynch	Mixeur ADR ADR Mixer
Paul Hurtubise	Mixeur ou mixeuse ADR ADR Mixer
Larry Antonino	Mixeur ou mixeuse ADR ADR Mixer
Vincenzo Nardi	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Simone Lucarella	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Deanna Williams	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Gianfranco Marongiu	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
Jacopo Anzellotti	Bruiteur ou bruiteuse Foley
Luciano Anzellotti	Bruiteur Foley
Massimo Anzellotti	Bruiteur Foley
Susan Jacobs	Consultante musicale Music Consultant
Silvia Lodi	Consultant musical ou consultante musicale Music Consultant
Julian Schnabel	Superviseur musical Music Supervisor
Alessandro Rolla	Mixeur ou mixeuse son de tournage Production Sound Mixer
Stefania Anzellotti	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Attilio Gizzi	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Dario Pasquale	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Giorgio Borrelli	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Luca Anzellotti	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Allison Jackson	Mixeuse son Sound Mixer
Gianni Pallotto	Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Edoardo Luini	Superviseur ou superviseuse son Sound Supervisor
Dave Tinsley	Superviseur montage ADR Supervising ADR Editor
Dave Tinsley	Superviseur du montage dialogue Supervising Dialogue Editor
Dave Tinsley	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Kathy Lee	Technicien ou technicienne son Utility Sound

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Maria Spoletini	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Daniela Sarli	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Joe Gawler	Étalonneur Colorist
Marco Spoletini	Monteur Editor
Louise Kugelberg	Monteuse Editor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Raffaello Liguori	Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Cinzia Iademarco	Supervision artistique Art Direction
Joseph Fernandez	Supervision artistique Art Direction
Francesca Del Cupolo	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Andrea Squillace	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Paolo Caiti	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Ilaria Belfiore	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Reese Munn	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Richard Hebrank	Coordinateur de construction Construction Coordinator
Nicola Raichevich	Responsable construction Construction Manager
Walter Domingo Donato	Responsable construction Construction Manager
Silvia Fontana	Graphiste Graphic Designer
Peter Bundrick	job.key carpenter Key Carpenter
Paki Meduri	Décors et design Production Design
Lisa Myers	Décors et design Production Design
Patrizio Lauria	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
Judith C. Posey	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
Paolo Faenzi	Décors Set Decoration
Giulia Camoglio	Décors Set Decoration
Julia Dent	Décors Set Decoration
Rebecca Bertocco	Acheteur ou acheteuse décoration de plateau Set Decoration Buyer
Anthony Taratunio	Ensemblier Set Dresser
Jeffrey Francolla	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Vincent Bonomolo	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Eric Flake	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Angel Flores	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
John Gamiello	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Rayne Connell	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Alex Boukhaled	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Jocelyn Santiago	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Alessandro Troso	Directeur ou directrice artistique superviseur·euse Supervising Art Director
Randall Balsmeyer	Designer de titres Title Designer

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Ugo Nunes Almeida	Patineur ou patineuse / Teinturier ou teinturière Ager/Dyer
Lior Ozan	Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer
Milena Sansò	Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer
Mariano Tufano	Costumes Costume Design
Jacki Roach	Costumes Costume Design
Marco Idini	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Jill Graves Power	Costumier ou costumière Costumer
Marcel Dagenais	Chef ou cheffe coiffeur·euse Hair Department Head
Giorgio Gregorini	Concepteur ou conceptrice de coiffures Hair Designer
Gabriele Gregorini	Concepteur ou conceptrice de coiffures Hair Designer
Tim Nolan	Coiffure Hairstylist
Jennifer Stanfield	Coiffure Hairstylist
Patricia Almeida	Coiffure Hairstylist
Jason Frey	Chef ou cheffe costumier·ère Key Costumer
Alexandra Bârlădeanu	Coiffeuse en chef Key Hair Stylist
Elvira Gonzalez	Coiffeuse en chef Key Hair Stylist
Giorgiana Gregorini	Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist
Danielle Minnella	Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist
Federica Sabatini	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Andreea Dumitrescu	Maquilleuse Makeup Artist
Amy Tagliamonti	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Heidi Pakdel	Responsable du département maquillage Makeup Department Head
Giorgio Gregorini	Concepteur ou conceptrice de maquillages Makeup Designer
Federico Meniconi	Concepteur ou conceptrice de maquillages Makeup Designer
Tom Denier Jr.	Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist
Virginia D. Patton	Superviseuse costumes Wardrobe Supervisor

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Matteo Cricenti	Superviseur ou superviseure CG CG Supervisor
Lorenzo D'Orazio	Câbliste Cableman
Marco Dal Fabbro	Câbliste Cableman
Nick Tosches	À la mémoire de In Memory Of
Jumar Gonzalo	Chargeur ou chargeuse Loader
Monica Verzolini	Superviseuse de post-production Post Production Supervisor
Stephen Powers	Effets spéciaux Special Effects
Andrea Feliziani	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Fausto Candio	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Ezio Sabelli	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Luigi Zanna	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Benedetto Stefanucci	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Walter Martinelli	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Filippo Franzè	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Andrea Cunzo	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Marco Di Silvio	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Dario Di Silvio	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Matteo Naselli	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Claudio Sanna	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Emiliano Novelli	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Marco Pancrazi	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Michele Russo	Coordinateur ou coordinatrice de cascades Stunt Coordinator
Thomas Place	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Manuele Cacciabaudo	Doublure cascade Stunt Double
Emanuela Siragusa	Doublure cascade Stunt Double
Gaia Amato	Doublure cascade Stunt Double
Marco Nagni	Doublure cascade Stunt Double
Cristian Radicchi	Doublure cascade Stunt Double
Neimah Djourabchi	Pilote de cascade Stunt Driver
Gianluca Bandista	Cascades Stunts
Federico Bassetti	Cascades Stunts
Paolo Belfiore	Cascades Stunts
Ludovico Brandoni	Cascades Stunts
Nicolò Diana	Cascades Stunts
Leandro Iagher	Cascades Stunts
Yuri Intordonato	Cascades Stunts
Alessandro Lanzillotti	Cascades Stunts
Fiorenzo Lo Presti	Cascades Stunts
Leonardo Urbani	Cascades Stunts
David Zamperla	Cascades Stunts
Anna Offelli	Coordinateur ou coordinatrice des transports Transportation Coordinator
Marco Angelo Bosco	Opérateur vidéo assist ou opératrice vidéo assist Video Assist Operator

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Roberto Calfapietra	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Daniele Di Russo	Électricien ou électricienne Electrician
Alessandro Bertucci	Électricien ou électricienne Electrician
Giacomo Detti	Électricien ou électricienne Electrician
Hanoi De La Paz	Électricien ou électricienne Electrician
Jacopo Baretton	Électricien ou électricienne Electrician
Paolo Sartori	Électricien ou électricienne Electrician
Michele Turchetto	Électricien ou électricienne Electrician
Stefano Marino	Gaffer Gaffer
William Newell	Gaffer Gaffer
Giuseppe Meloni	Chef électricien rigging Rigging Gaffer
Severino Tramontani	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer
Alberto Tommasini	Machiniste rigging Rigging Grip

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Tiberio Angeloni	Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Enrico Toscano	Superviseur ou superviseuse des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Anastasia Skalozub	Artiste VFX VFX Artist
Ondra Bogdanov	Artiste VFX VFX Artist
Roman Malevannikov	Artiste VFX VFX Artist
Vladimir Kufeld	Artiste VFX VFX Artist
Riccardo Micalizio	Monteur ou monteuse VFX VFX Editor
Leonardo Patrignani	Monteur ou monteuse VFX VFX Editor
Serena Giordano	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Freweini Ghebresellasie	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Senya Radchenko	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Giacomo Matteucci	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Andrey Maksimov	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Michael Sergeev	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor