Casting pour Gang de Requins (2004)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Bibo Bergeron	Réalisateur Director
Rob Letterman	Réalisateur Director
Vicky Jenson	Réalisatrice Director

Personnalité

Rôle

Bibo Bergeron

Réalisateur

Director

Rob Letterman

Réalisateur

Director

Vicky Jenson

Réalisatrice

Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Rob Letterman	Scénariste Screenplay
Michael J. Wilson	Scénariste Screenplay
Lona Williams	Scénariste Writer
David Soren	Responsable du story Head of Story
Sean Bishop	Artiste storyboard Story Artist
Mike de Seve	job.story consultant Story Consultant

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Will Smith	Oscar (voix)
Robert De Niro	Don Lino (voix)
Renée Zellweger	Angie (voix)
Jack Black	Lenny (voix)
Angelina Jolie	Lola (voix)
Ziggy Marley	Ernie (voix)
Martin Scorsese	Sykes (voix)
David P. Smith	Crazy Joe (voix)
Doug E. Doug	Bernie (voix)
Michael Imperioli	Frankie (voix)
Vincent Pastore	Luca (voix)
Peter Falk	Don Feinberg (voix)
Katie Couric	Katie Current (voix)
Phil LaMarr	Prawn Shop Owner (voix)
Shelley Morrison	Mrs. Sanchez (voix)
David Soren	Shrimp / Worm / Starfish #1 / Killer Whale #2 (voix)
Bobb'e J. Thompson	Shortie #1 (voix)
Kamali Minter	Shortie #2 (voix)
Emily Lyon Segan	Shortie #3 (voix)
Lenny Venito	Giuseppe / Great White #1 (voix)
Saverio Guerra	Pontrelli (voix)
Mark Swift	Announcer (voix)
James Madio	Great White #2 / Hammerhead (voix)
Frank Vincent	Great White #3 (voix)
Joseph Siravo	Great White #5 (voix)
Steve Alterman	Messenger Fish / Tip Fish #2 (voix)
Jenifer Lewis	Motown Turtle (voix)
Sean Bishop	Tip Fish #1 / Great White #4 / Whale / Killer Whale #1 (voix)
James Ryan	Cashier / Oyster / Clown Whale (voix)
Latifa Ouaou	Whale Wash Co-Worker (voix)
David Yanover	Taxi Fish (voix)
Christina Aguilera	Christina (voix) (non-crédité)
Missy Elliott	Missy (voix) (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Bill Damaschke	Producteur Producer
Janet Healy	Producteur ou productrice Producer
Allison Lyon Segan	Producteur ou productrice Producer
Jeffrey Katzenberg	Producteur exécutif Executive Producer
Mark Swift	Producteur associé Associate Producer
Celeste Leger	Assistant casting ou assistante casting Casting Assistant
Christi Soper Hilt	Assistante de casting Casting Associate
Wayne Hellinger	Coordinateur ou coordinatrice de post-production Post Production Coordinator
Andrea McCarthy Paul	Comptable de production Production Accountant
Patrick Canning	Assistant de production Production Assistant
Ryan Harris	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Kristina Reed	Directrice de production Production Executive
Cameron Stevning	Directeur ou directrice de production Production Manager
Brian Behling	Superviseur ou superviseuse de production Production Supervisor
Alicia Reyes Alonzo	Chercheuse Researcher
Ray Felipe	job.script researcher Script Researcher

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Hans Zimmer	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Ralph Osborn	Monteur ADR ADR Editor
Derek Casari	Ingénieur ADR ADR Engineer
Troy Porter	Mixeur ADR ADR Mixer
Andy Sisul	Assistant monteur son Assistant Sound Editor
David Williams	Monteur dialogue Dialogue Editor
Robert Morrisey	Premier assistant monteur son First Assistant Sound Editor
Peter Burgis	Bruiteur Foley Artist
Andie Derrick	Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist
John T. Cucci	Bruiteur Foley Artist
James Ashwill	Mixeur bruitage Foley Mixer
Laura Webb	Coordinateur musical ou coordinatrice musicale Music Coordinator
Melissa Muik	Monteur ou monteuse musique Music Editor
Thorsten Laewe	Programmeur musical ou programmeuse musicale Music Programmer
Ryeland Allison	Programmeur musical ou programmeuse musicale Music Programmer
Laura Z. Wasserman	Superviseuse musicale Music Supervisor
Darren Higman	Superviseur ou superviseuse musical·e Music Supervisor
Christina Aguilera	Chansons Songs
Missy Elliott	Chansons Songs
Wade Wilson	Concepteur ou conceptrice sonore Sound Designer
Mark Mangini	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Erin Michael Rettig	Ingénieur du son Sound Engineer
Anna Behlmer	Mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Craig Heath	Ingénieur du son Sound Recordist
Richard L. Anderson	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Mary Blee	Assistante monteuse Assistant Editor
Terry Claborn	Étalonneur ou étalonneuse Color Timer
Jeff Olm	Étalonneur ou étalonneuse numérique Digital Colorist
Peter Lonsdale	Monteur Editor
John Venzon	Monteur Editor
Joseph R. Thygesen	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
Nick Fletcher	job.lead editor Lead Editor
Mo Henry	Monteuse négatif Negative Cutter

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
David P. Smith	Dialoguiste additionnel Additional Dialogue
Scott Aukerman	Dialoguiste additionnel Additional Dialogue
BJ Porter	Dialoguiste additionnel Additional Dialogue
Alec Berg	Dialoguiste additionnel Additional Dialogue
Tom Holkenborg	Compositeur additionnel Additional Music
Mary M. Quinn	Assistante administrative Administrative Assistant
Michael Bauer	Superviseur ou superviseure CG CG Supervisor
Kevin Rafferty	Superviseur CGI CGI Supervisor
Nadine Colquhoun	Chorégraphe Choreographer
Miles DeLong	Assistant de post-production ou assistante de post-production Post Production Assistant
Andrew Birch	Superviseur de post-production Post Production Supervisor
Abhay Manusmare	Ingénieur d’enregistrement musical ou ingénieure d’enregistrement musical Score Engineer
Bernard O. Ceguerra	job.sequence leads Sequence Leads
Charlotte Manning	Ingénieur ou ingénieure logiciel·le Software Engineer
Jeffrey Wike	job.software team lead Software Team Lead
Fabrice Joubert	Animateur superviseur Supervising Animator
Scott Chapin	Administrateur ou administratrice systèmes et support Systems Administrators & Support
Scott Ballard	Superviseur ou superviseuse technique Technical Supervisor

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Steve Cunningham	Animation Animation
Simon Otto	Animation Animation
Jean-Francois Rey	Animation Animation
Gabe Hordos	Animation Animation
Justin Miller	Directeur ou directrice technique animation Animation Technical Director
Patrick Mate	Concepteur de personnages Character Designer
Tony Siruno	Concepteur de personnages Character Designer
Marc Scott	Superviseur ou superviseure compositing Compositing Supervisor
Daniel Miller	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositors
Alessandro Carloni	Animateur principal Lead Animator
Matthew Paulson	Modeleur Modeling
Gabriele Pennacchioli	Animateur ou animatrice senior Senior Animator
Sunny Apinchapong	Développement visuel Visual Development
John Dowell	Effets visuels Visual Effects
Dawn Turner	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Doug Cooper	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Seth Engstrom	Supervision artistique Art Direction
Dan St. Pierre	Décors et design Production Design
Andrea Blasich	Sculptrice Sculptor
Denise Koyama	Storyboardeuse Storyboard Artist
Jorge del Valle	Designer ou designeuse de titres Title Designer

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Cathy E. Blanco	Artiste lighting Lighting Artist
Shauna M. Stevens	Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician

Personnalité

Rôle

Cathy E. Blanco

Artiste lighting

Lighting Artist

Shauna M. Stevens

Technicien ou technicienne lumières

Lighting Technician

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Gil Zimmerman	Directeur de la photographie Director of Photography
Gil Zimmerman	Chef layout Head of Layout

Personnalité

Rôle

Gil Zimmerman

Directeur de la photographie

Director of Photography

Gil Zimmerman

Chef layout

Head of Layout