Certains l'aiment chaud

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Billy Wilder	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Billy Wilder	Scénariste
I. A. L. Diamond	Scénariste
Robert Thoeren	Histoire
Michael Logan	Histoire

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Tony Curtis	Joe (Josephine)
Jack Lemmon	Jerry (Daphne)
Marilyn Monroe	Sugar Kane Kowalczyk
George Raft	Spats Colombo
Pat O'Brien	Detective Mulligan
Joe E. Brown	Osgood Fielding III
Nehemiah Persoff	Little Bonaparte
Joan Shawlee	Sweet Sue
Billy Gray	Sig Poliakoff
George E. Stone	Toothpick Charlie
Dave Barry	Beinstock
Mike Mazurki	Spats' Henchman
Harry Wilson	Spats' Henchman
Beverly Wills	Dolores
Barbara Drew	Nellie
Edward G. Robinson Jr.	Johnny Paradise
Mary Foley	Band Member (non-crédité)
Georgia Joan Hannan	Band Member (non-crédité)
Colleen O'Sullivan	Band Member (non-crédité)
Al Breneman	Bellhop (non-crédité)
Tom Kennedy	Bouncer (non-crédité)
Edwin Rochelle	Chef (non-crédité)
Robert Cole	Club Patron (non-crédité)
Sammy Shack	Commuter at Station (non-crédité)
Fred Sherman	Drunk (non-crédité)
Sandra Warner	Emily (non-crédité)
Danny Richards Jr.	Fresh Bellboy (non-crédité)
Paul Frees	Funeral Director / Waiter / Josephine (voix) (non-crédité)
Ted Christy	Gangster (non-crédité)
Phil Bloom	Gangster at Convention (non-crédité)
Willie Bloom	Gangster at Convention (non-crédité)
James J. Casino	Gangster at Convention (non-crédité)
Bing Conley	Gangster at Convention (non-crédité)
Paul Cristo	Gangster at Convention (non-crédité)
Duke Fishman	Gangster at Convention (non-crédité)
Joseph Glick	Gangster at Convention (non-crédité)
Joseph La Cava	Gangster at Convention (non-crédité)
King Lockwood	Gangster at Convention (non-crédité)
Jack Perry	Gangster at Convention (non-crédité)
Sid Troy	Gangster at Convention (non-crédité)
Ralph Volkie	Gangster at Massacre (non-crédité)
James Dime	Gangster Convention Greeter (non-crédité)
Jack Gordon	Gangster with Charlie (non-crédité)
Steve Carruthers	Hotel Guest (non-crédité)
Sam Harris	Hotel Guest (non-crédité)
William H. O'Brien	Hotel Guest (non-crédité)
Laurie Mitchell	Mary Lou (non-crédité)
Joe Gray	Mobster at Banquet (non-crédité)
Tito Vuolo	Mozzarella (non-crédité)
Harold 'Tommy' Hart	Official #2 (non-crédité)
Scott Seaton	Old Man (non-crédité)
Marian Collier	Olga (non-crédité)
Brandon Beach	Party Guest (non-crédité)
Noble 'Kid' Chissell	Police Officer (non-crédité)
Franklyn Farnum	Party Guest (non-crédité)
George Ford	Police Officer (non-crédité)
John Roy	Police Officer (non-crédité)
William Hoehne Jr.	Policeman (non-crédité)
Carl M. Leviness	Retirement Home Resident (non-crédité)
Helen Perry	Rosella (non-crédité)
Grace Lee Whitney	Rosella (non-crédité)
Pat Comiskey	Spats' Henchman (non-crédité)
Tipp McClure	Spats' Henchman (non-crédité)
Alex Ball	Speakeasy Patron (non-crédité)
Beulah Christian	Speakeasy Patron (non-crédité)
Bobby Gilbert	Speakeasy Patron (non-crédité)
Stuart Hall	Speakeasy Patron (non-crédité)
Shep Houghton	Speakeasy Patron (non-crédité)
Hank Mann	Speakeasy Patron (non-crédité)
Frank McLure	Speakeasy Patron (non-crédité)
Bert Stevens	Speakeasy Patron (non-crédité)
Arthur Tovey	Speakeasy Patron (non-crédité)
John Indrisano	Waiter (non-crédité)
Cosmo Sardo	Waiter (non-crédité)
Sam Bagley	(non-crédité)
George Lake	(non-crédité)
Tiger Joe Marsh	(non-crédité)
Jack Mather	(non-crédité)
Joe Palma	(non-crédité)
Carl Sklover	(non-crédité)
Billy Wayne	(non-crédité)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Charles Lang	Directeur de la photographie

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Billy Wilder	Producteur

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Arthur P. Schmidt	Monteur ou monteuse

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Orry-Kelly	Costumes

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Adolph Deutsch	Compositeur (musique originale)

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Ted Haworth	Supervision artistique