Avatar

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
James Cameron	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
James Cameron	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Sam Worthington	Jake Sully
Zoe Saldaña	Neytiri
Sigourney Weaver	Dr. Grace Augustine
Stephen Lang	Colonel Miles Quaritch
Michelle Rodriguez	Trudy Chacon
Giovanni Ribisi	Parker Selfridge
Joel David Moore	Norm Spellman
CCH Pounder	Mo'at
Wes Studi	Eytukan
Laz Alonso	Tsu'Tey
Dileep Rao	Dr. Max Patel
Matt Gerald	Corporal Lyle Wainfleet
Sean Anthony Moran	Private Fike
Jason Whyte	Cryo Vault Med Tech
Scott Lawrence	Venture Star Crew Chief
Kelly Kilgour	Lock Up Trooper
James Patrick Pitt	Shuttle Pilot
Sean Patrick Murphy	Shuttle Co-Pilot
Peter Dillon	Shuttle Crew Chief
Kevin Dorman	Tractor Operator
Kelson Henderson	Dragon Gunship Pilot
David Van Horn	Dragon Gunship Gunner
Jacob Tomuri	Dragon Gunship Navigator
Michael Blain-Rozgay	Suit #1
Jon Curry	Suit #2
Julene Renee	Ambient Room Tech / Troupe
Luke Hawker	Ambient Room Tech
Woody Schultz	Ambient Room Tech / Troupe
Peter Mensah	Horse Clan Leader
Sonia Yee	Link Room Tech
Jahnel Curfman	Basketball Avatar / Troupe
Ilram Choi	Basketball Avatar
Kyla Warren	Na'vi Child
Lisa Roumain	Troupe
Debra Wilson	Troupe
Taylor Kibby	Troupe
Jodie Landau	Troupe
Chris Mala	Troupe
Julie Lamm	Troupe
Cullen B. Madden	Troupe
Joseph Brady Madden	Troupe
Frankie Torres	Troupe
Austin Wilson	Troupe
Sara Wilson	Troupe
Tamica Washington-Miller	Troupe
Lucy Briant	Op Center Staff
Nathan Meister	Op Center Staff
Gerry Blair	Op Center Staff
Matthew Chamberlain	Op Center Staff
Paul Yates	Op Center Staff
Wray Wilson	Op Center Duty Officer
James Gaylyn	Op Center Staff
Melvin Leno Clark III	Dancer
Carvon Futrell	Dancer
Brandon Jelkes	Dancer
Micah Moch	Dancer
Haniyyah Tahirah	Dancer
Christopher Nolen	Dancer
Christa Oliver	Dancer
April Marie Thomas	Dancer
Bravita A. Threatt	Dancer
Alicia Vela-Bailey	Ikran Clan Leader (non-crédité)
Larry Rew	Crematorium Tech (non-crédité)
Dina Morrone	TV Voice Over Announcer (voix) (non-crédité)
Rodney Cook	Trooper (non-crédité)

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
John Refoua	Monteur
Stephen E. Rivkin	Monteur
James Cameron	Monteur

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Mauro Fiore	Directeur de la photographie

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
James Cameron	Producteur
Jon Landau	Producteur
Laeta Kalogridis	Productrice exécutive
Colin Wilson	Producteur exécutif
Josh McLaglen	Co-producteur
Brooke Breton	Co-producteur ou co-productrice
Margery Simkin	Directrice de casting
Miranda Rivers	Directrice de casting
Mali Finn	Directrice de casting
Liz Mullane	Directrice de casting

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Andrew Menzies	Supervision artistique
Andy McLaren	Supervision artistique
Nick Bassett	Supervision artistique
Jill Cormack	Supervision artistique
Simon Bright	Supervision artistique
Sean Haworth	Supervision artistique
Robert Bavin	Supervision artistique

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
James Horner	Compositeur (musique originale)