Aller au contenu
Film Index

Richard Hymns

Montage Sons

Nationalité
 Royaume-Uni
Âge
79 ans
Autre nom
Richard John Hymns
Filmographie
23 films

Biographie

Richard Hymns est un monteur son et superviseur du montage sonore britannique, né le 18 juillet 1947 en Angleterre. Installé aux États-Unis à partir de 1978, il rejoint Skywalker Sound en 1983. Son travail lui vaut trois Oscars et plusieurs distinctions professionnelles dans le domaine du son.

Des studios d’Elstree à Skywalker Sound

Richard Hymns quitte l’école à seize ans et commence à travailler aux studios d’Elstree, au nord de Londres. Il entre dans l’industrie comme garçon de studio avant de devenir apprenti monteur. Parmi ses premiers travaux figure la série télévisée Le Saint.

En 1978, Richard Hymns part pour les États-Unis. Il rejoint Skywalker Sound en 1983, quelques années après la création des installations sonores de Lucasfilm en Californie. Cette structure devient le principal cadre de son activité professionnelle pendant plusieurs décennies.

Son métier porte sur la conception et l’organisation des éléments sonores ajoutés ou retravaillés après le tournage. Comme supervising sound editor, Richard Hymns coordonne notamment les effets, les ambiances et les sons spécifiques nécessaires à la construction de la bande sonore. Sa carrière à Skywalker Sound l’amène à collaborer avec Steven Spielberg, David Fincher, Ang Lee, Francis Ford Coppola et Robert Redford.

Trois Oscars pour le montage sonore

Une première récompense de l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences arrive avec Indiana Jones et la Dernière Croisade. Richard Hymns reçoit l’Oscar du meilleur montage des effets sonores en 1990, partagé avec Ben Burtt.

Il remporte un deuxième Oscar en 1994 pour Jurassic Park, cette fois avec Gary Rydstrom. Le travail sonore du film accompagne notamment la création acoustique des dinosaures, dont la présence à l’écran repose sur l’association d’effets visuels et d’un univers sonore élaboré en postproduction.

En 1999, Il faut sauver le soldat Ryan apporte à Richard Hymns un troisième Oscar. Il partage le prix du meilleur montage des effets sonores avec Gary Rydstrom lors de la 71e cérémonie des Academy Awards. La même production reçoit le BAFTA du meilleur son, attribué à Rydstrom, Ronald Judkins, Gary Summers, Andy Nelson et Hymns.

Une collaboration régulière avec Steven Spielberg

Steven Spielberg fait partie des réalisateurs avec lesquels Richard Hymns travaille à plusieurs reprises. Après Indiana Jones et la Dernière Croisade et Jurassic Park, cette collaboration se poursuit notamment sur Il faut sauver le soldat Ryan. Elle concerne également des productions ultérieures pour lesquelles Hymns exerce des responsabilités de supervision sonore.

Pour Minority Report, Richard Hymns reçoit une nouvelle nomination à l’Oscar du meilleur montage sonore en 2003. Il est de nouveau nommé en 2012 pour Cheval de guerre. Son travail avec Spielberg comprend également Lincoln et Le Pont des espions.

Ces collaborations s’inscrivent dans un palmarès comprenant aussi des nominations aux Oscars pour Willow, Backdraft et Fight Club. Skywalker Sound attribue à Richard Hymns trois Oscars sur neuf nominations, ainsi que quatre Golden Reel Awards décernés par les Motion Picture Sound Editors et un BAFTA.

Le son de la mer dans All Is Lost

En 2013, Richard Hymns supervise le montage sonore de All Is Lost, réalisé par J. C. Chandor avec Robert Redford. Le film contient très peu de dialogues et confie donc une place inhabituelle aux bruits du bateau, du vent et de la mer. Hymns travaille sur la bande sonore avec Steve Boeddeker et Brandon Proctor.

Pour recueillir certains éléments, Richard Hymns, Boeddeker et Proctor enregistrent eux-mêmes plusieurs voiliers dans la baie de San Francisco. Une sortie est organisée pendant une alerte aux petites embarcations afin d’obtenir les bruits d’un bateau soumis à une mer agitée. Hymns choisit notamment une embarcation dont l’intérieur en bois produit de nombreux craquements et une autre équipée d’une pompe de cale endommagée dont le son est utilisé pour le film.

Ce travail vaut à Richard Hymns et Steve Boeddeker une nomination à l’Oscar du meilleur montage sonore en 2014. Après cette collaboration, Hymns retrouve J. C. Chandor pour A Most Violent Year.

Filmographie

  • Ready Player One
    Tout public

    En 2045, le monde est au bord du chaos. Les êtres humains se réfugient dans l'OASIS, univers virtuel mis au point par le brillant et excentrique James Halliday. Avant de disparaître, celui-ci a décidé de léguer son immense fortune à quiconque découvrira l'œuf de Pâques numérique qu'il a pris soin de dissimuler dans l'OASIS. L'appât du gain provoque une compétition planétaire. Mais lorsqu'un jeune garçon, Wade Watts, qui n'a pourtant pas le profil d'un héros, décide de participer à la chasse au trésor, il est plongé dans un monde parallèle à la fois mystérieux et inquiétant…

    2018 2h20 Superviseur du montage son

  • Pentagon Papers
    Tout public

    Dans les années 1970, Katharine « Kay » Graham reprit l'entreprise familiale, le Washington Post, et devint la première femme éditrice de journal aux États-Unis. Elle se retrouva bientôt empêtrée dans un conflit d'une ampleur considérable avec le gouvernement américain lorsqu'elle et son ambitieux rédacteur en chef, Ben Bradlee, tombèrent par hasard sur un article concernant quatre présidents américains et leurs secrets respectifs sur le rôle de l'Amérique dans la guerre du Vietnam. Journaliste dévouée, Bradlee était déterminée à publier l'information à tout prix, même au prix d'une peine de prison, tandis que Graham craignait pour la sécurité et l'avenir financier de ses employés. Sa position de journaliste, de patriote américaine et de femme d'affaires la plaçait face à un dilemme moral.

    2017 1h56 Superviseur du montage son

  • Le Pont des espions
    Tout public

    En 1960, James B. Donovan, un avocat new-yorkais spécialisé dans les assurances, doit défendre Rudolf Abel, un espion russe que la CIA vient d'arrêter. D'abord surpris qu'on le choisisse, il a à coeur de le défendre tandis que son épouse ne voit que les ennuis que cela peut causer à leurs familles. Homme de loi habile, il parvient, en imaginant l'idée d'un possible échange de prisonniers dans le futur, à faire commuer la peine de mort de son client en prison à vie. Ce qui lui vaut la vindicte populaire... Mais Donovan est ensuite recruté par la CIA. Il a pour mission de négocier la libération de Francis Gary Powers, le pilote de l'avion espion américain U-2, que les Soviétiques ont abattu au-dessus de leur territoire. Il se retrouve plongé en pleine guerre froide...

    2015 2h21 Superviseur du montage son

  • Captain America : Le Soldat de l'hiver
    Tout public

    Après les événements cataclysmiques de New York de The Avengers, Steve Rogers aka Captain America vit tranquillement à Washington, D.C. et essaye de s'adapter au monde moderne. Mais quand un collègue du S.H.I.E.L.D. est attaqué, Steve se retrouve impliqué dans un réseau d'intrigues qui met le monde en danger. S'associant à Black Widow, Captain America lutte pour dénoncer une conspiration grandissante, tout en repoussant des tueurs professionnels envoyés pour le faire taire. Quand l'étendue du plan maléfique est révélée, Captain America et Black Widow sollicitent l'aide d'un nouvel allié, le Faucon. Cependant, ils se retrouvent bientôt face à un inattendu et redoutable ennemi - le Soldat de l'Hiver.

    2014 2h16 Monteur effets sonores

  • All Is Lost
    Tout public

    Au cours d'un voyage en solitaire à travers l'Océan Indien, un homme découvre à son réveil que la coque de son voilier de 12 mètres a été percée lors d'une collision avec un container flottant à la dérive. Privé de sa radio et de son matériel de navigation, l'homme se laisse prendre dans une violente tempête. Malgré ses réparations, son génie marin et une force physique défiant les années, il y survit de justesse. Avec un simple sextant et quelques cartes marines pour établir sa position, il doit s'en remettre aux courants pour espérer se rapprocher d'une voie de navigation et héler un navire de passage. Mais le soleil implacable, la menace des requins et l'épuisement de ses maigres réserves forcent ce marin forcené à regarder la mort en face.

    2013 1h45 Superviseur du montage son

  • Cheval de guerre
    Tout public

    De la magnifique campagne anglaise aux contrées d’une Europe plongée en pleine Première Guerre mondiale, «Cheval de guerre» raconte l’amitié exceptionnelle qui unit un jeune homme, Albert, et le cheval qu’il a dressé, Joey. Séparés aux premières heures du conflit, l’histoire suit l’extraordinaire périple du cheval alors que de son côté Albert va tout faire pour le retrouver. Joey, animal hors du commun, va changer la vie de tous ceux dont il croisera la route: soldats de la cavalerie britannique, combattants allemands, et même un fermier français et sa petite-fille…

    2011 2h26 Superviseur du montage son

  • Avatar
    Tout public

    L'ex-Marine Jake Sully participe à une expérience sur la planète Pandora sous la direction de la scientifique Dr Grace Augustine. Lorsqu'il tombe amoureux de la belle Neytiri dans le corps génétiquement manipulé des autochtones, il se retrouve entre les fronts d'un groupe sans scrupules et le peuple lié à la nature des Na'vi. Jake doit décider de quel côté il se tient - dans un combat inégal où il s'agit du sort d'un monde unique...

    2009 2h46 Monteur ADR

  • Munich
    Tout public

    Jeux Olympiques de Munich, 5 septembre 1972. Un commando de terroristes palestiniens prend en otages puis exécute 11 membres de l'équipe sportive israélienne, sous l'œil des téléspectateurs du monde entier. Inspiré de faits réels, Munich retrace le parcours de 5 agents israéliens chargés de traquer les 11 palestiniens considérés comme les commanditaires de l'attentat. Pour mener à bien cette mission, les 5 hommes devront renoncer du jour au lendemain à leur identité, et s’exposer à tout moment à la vengeance de leurs cibles.

    2005 2h43 Superviseur du montage son

  • La Guerre des mondes
    Tout public

    Ray Ferrier est un docker divorcé et un père rien moins que parfait, qui n’entretient plus que des relations épisodiques avec son fils Robbie, 17 ans, et sa fille Rachel, 11 ans. Quelques minutes après que son ex‐femme et l’époux de cette dernière lui ont confié la garde des enfants, un puissant orage éclate. Ray assiste alors à un spectacle qui bouleversera à jamais sa vie…

    2005 1h56 Superviseur du montage son Monteur son

  • Minority Report
    Tout public

    Washington, 2054. Plus aucun meurtre ne se produit grâce au « pré-crime », l’unité policière dirigée par John Anderton. Cette unité dispose d'un système lui permettant de visualiser les meurtres avant qu'ils ne se produisent. Mais quand John découvre qu'il est lui-même accusé d'un meurtre à venir, il n'a que 36 heures pour comprendre le véritable fonctionnement de ce système.

    2002 2h25 Superviseur du montage son

  • A.I. Intelligence artificielle
    Tout public

    Dans un XXIe siècle où la fonte des glaces a submergé la majorité des terres habitables et provoqué famines et exodes, les robots sont devenus une composante essentielle de la vie quotidienne, et assurent désormais la plupart des tâches domestiques. Pourtant, le professeur Hobby veut aller encore plus loin en créant le premier androïde sensible : un enfant capable de développer un vaste répertoire d'émotions et de souvenirs. Peu après cette annonce, David, un robot de onze ans, fait son entrée chez Henry et Monica Swinton, un couple dont le jeune fils a été cryogénisé en attendant la découverte d'un remède pour guérir sa grave maladie. Bientôt abandonné par sa mère adoptive, David entame un périlleux voyage à la recherche de son identité et de sa part secrète d'humanité.

    2001 2h25 Superviseur du montage son

  • Fight Club
    Interdit aux moins de 16 ans

    Le narrateur, sans identité précise, vit seul, travaille seul, dort seul, mange seul ses plateaux‐repas pour une personne comme beaucoup d’autres personnes seules qui connaissent la misère humaine, morale et sexuelle. C’est pourquoi il va devenir membre du Fight club, un lieu clandestin où il va pouvoir retrouver sa virilité, l’échange et la communication. Ce club est dirigé par Tyler Durden, une sorte d’anarchiste entre gourou et philosophe qui prêche l’amour de son prochain.

    1999 2h19 Superviseur son

  • Il faut sauver le soldat Ryan
    Tout public

    Vue à travers le regard d’une escouade de soldats américains, l’histoire débute le jour du Débarquement au cours de la 2ème Guerre Mondiale, le long des plages de Normandie. Le capitaine John Miller a pour mission de retrouver le soldat James Ryan, dont les trois frères sont morts au combat et il s’expose ainsi à de nombreux risques. Confrontés à une situation périlleuse, les hommes discutent les ordres. Pourquoi huit hommes risqueraient-ils leur vie pour un seul homme ? Rattrapés par la brutalité de la guerre, chacun cherche sa propre réponse ainsi que la force de vaincre un futur incertain avec honneur, décence et courage.

    1998 2h49 Superviseur du montage son

  • Le monde perdu : Jurassic Park
    Tout public

    Quatre ans après le terrible fiasco de son Jurassic Park, le milliardaire John Hammond rappelle le Dr Ian Malcolm pour l'informer de son nouveau projet. Sur une île déserte, voisine du parc, vivent en liberté des centaines de dinosaures de toutes tailles et de toutes espèces. Ce sont des descendants des animaux clonés en laboratoire. D'abord réticent, Ian se décide à rejoindre le docteur quand il apprend que sa fiancée fait partie de l'expédition scientifique. Il ignore qu'une autre expédition qui n'a pas les mêmes buts est également en route.

    1997 2h08 Superviseur du montage son

  • Mars Attacks!
    Tout public

    Ils arrivent ! D’immondes Martiens, aux yeux globuleux et au crâne énorme, débarquent subitement sur la planète Terre. On ne connaît absolument rien de leurs intentions, mais le président des États‐Unis et ses conseillers se réjouissent unanimement de cette apparition incongrue. Tout comme Art Land, un ambitieux promoteur de Las Vegas, qui voit là la possibilité d’un fructueux coup de publicité, et sa femme, une ancienne alcoolique, fervente adepte du New Age, qui prépare dans la plus pure tradition ésotérique l’union cosmique entre les peuples de toutes les galaxies. Tout un programme ! Mais les affreux jojos venus d’ailleurs sont‐ils aussi cordiaux et désintéressés que tout ce petit monde veut bien le prétendre ?

    1996 1h46 Superviseur du montage son

  • Quiz Show
    Tout public

    La transformation d'Herbert Stempel en une personnalité télévisée inattendue se déroule alors qu'il remporte la victoire dans le jeu télévisé américain bien-aimé, "Twenty-One". Cependant, lorsque l'émission présente le candidat très qualifié Charles Van Doren pour remplacer Stempel, elle oblige Stempel à exprimer ses frustrations et à appeler l'émission comme truquée. L'avocat Richard Goodwin intervient et tente de découvrir la tromperie orchestrée dans les coulisses.

    1994 2h12 Superviseur du montage son

  • Et au milieu coule une rivière
    Tout public

    Fils de pasteur, Norman et Paul Maclean, nés au tournant du XXe siècle dans une localité du Montana, grandissent dans un milieu presbytérien avec pour seul loisir celui d'accompagner leur père à la pêche tous les dimanches après-midi. Norman, l'aîné, reproduit le comportement paternel, calme et réfléchi, à la différence de son cadet, plus instable. L'adolescence les voit emprunter des chemins différents: à Norman l'université et la littérature, à Paul le journalisme, les femmes et l'alcool. Peu à peu, les rapports entre les deux frères se distendent. Ils ne se retrouvent plus qu'à l'occasion de quelques parties de pêche. Norman rencontre bientôt la fougueuse Jessie Burns...

    1992 2h03 Superviseur du montage son

  • Terminator 2 : Le Jugement dernier
    Interdit aux moins de 12 ans

    En 2029, après leur échec pour éliminer Sarah Connor, les robots de Skynet programment un nouveau Terminator, le T‐1000, pour retourner dans le passé et éliminer son fils John Connor, futur leader de la résistance humaine. Ce dernier programme un autre cyborg, le T‐800, et l’envoie également en 1995, pour le protéger. Une seule question déterminera le sort de l’humanité : laquelle des deux machines trouvera John la première ?

    1991 2h07 Monteur effets sonores

  • Backdraft
    Tout public

    Deux frères, Stephen et Brian McCaffrey, se destinent au métier de pompiers après avoir assisté à la mort tragique de leur père, officier d'élite de la 17e caserne des sapeurs-pompiers de Chicago. Vingt ans plus tard, si Stephen est devenu un pompier émérite, Brian vit de petits boulots. De retour à Chicago, il décide néanmoins de reprendre son entrainement sous l’œil sceptique de son frère. Mais celui-ci doit également se concentrer sur une nouvelle vague d'incidents criminels qui frappent la ville : des flammes éclairs, des backdraft, ces incendies qui s'éteignent d'eux-mêmes dans le propre souffle de leur explosion, terrassent un à un d'anciens collaborateurs du maire…

    1991 2h12 Superviseur du montage son

  • Sailor et Lula
    Interdit aux moins de 12 ans

    Lula Pace et Sailor Ripley s'aiment avec une intensité absolue. Cependant, la mère de Lula, Marietta Fortune, refuse cette idylle. Le couple prend donc la fuite dès la libération de Sailor. Le détective Johnnie Farragut, engagé par Marietta, est à leurs trousses, tout comme le gangster Marcello Santos. Si Farragut a pour mission de les retrouver, Santos, lui, projette de tuer Sailor ; Marietta craint en effet que ce dernier ne la fasse envoyer en prison grâce aux informations qu'il pourrait détenir sur son passé. Alors que leurs poursuivants se rapprochent, Sailor et Lula croisent la route du louche Bobby Peru, qui les entraîne dans des activités criminelles en apparence sans danger.

    1990 2h07 Superviseur du montage son

  • Indiana Jones et la dernière croisade
    Tout public

    Nous sommes en 1938 : le docteur Jones est chargé par un mécène de retrouver le Saint Graal, la relique la plus importante de la chrétienté. Jones fait remarquer qu'on s'est trompé de Jones, insistant sur le fait que le véritable expert est son père, Henry, pour finalement découvrir que ce dernier avait déjà entamé les recherches mais a depuis disparu. L'instinct de chasseur du docteur se trouve alors éveillé. Inquiet pour la sécurité de son père et accompagné du conservateur de musée Marcus Brody, Jones part pour le Vieux Continent afin d'accomplir ce que les croisades médiévales n'ont jamais réussi : retrouver le calice qui circula lors de la Cène et recueillit le sang de Jésus sur la Croix. Toutefois, comme on pouvait s'y attendre, le docteur n'est pas le seul à se lancer dans cette quête ; les sbires d'Hitler cherchent eux aussi à s'approprier les pouvoirs légendaires du calice, car celui-ci promet la vie éternelle...

    1989 2h07 Monteur effets sonores

  • Blue Velvet
    Interdit aux moins de 12 ans

    Il se passe quelque chose d’étrange derrière les palissades blanches de Lumberton, Caroline du Nord. Après avoir fait la découverte d’une oreille humaine coupée dans un champ, Jeffrey Beaumont, un étudiant attiré par le mystère, est bien déterminé à enquêter. Avec l’aide de sa petite amie, Jeffrey pénètre dans l’univers sombre et dangereux de Dorothy Vallens, une chanteuse de boîte de nuit mystérieusement unie à Frank, un gangster sadique, autour d’une histoire de kidnapping.

    1986 2h00 Monteur effets sonores

  • Les Trois Mousquetaires
    Tout public

    D'Artagnan se lie d'amitié avec trois mousquetaires du roi Louis XIII. La reine Anne d'Autriche leur confie la mission de lui rapporter de Londres des ferrets qu'elle a imprudemment offerts au duc de Buckingham.

    1973 1h45 Assistant monteur

Récompenses

8

nominations

3

victoires

  1. 1

    2014

  2. 1

    2012

  3. 1

    2003

  4. 1

    2000

  5. 1

    1999

  6. 1

    1994

  7. 1

    1992

  8. 1

    1990