À tombeau ouvert

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Martin Scorsese	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Paul Schrader	Scénariste
Joe Connelly	Auteur du roman

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Nicolas Cage	Frank Pierce
Patricia Arquette	Mary Burke
John Goodman	Larry Verber
Ving Rhames	Marcus
Tom Sizemore	Tom Wolls
Marc Anthony	Noel
Mary Beth Hurt	Nurse Constance
Cliff Curtis	Cy Coates
Aida Turturro	Nurse Crupp
Nestor Serrano	Dr. Hazmat
Cynthia Roman	Rose
Sonja Sohn	Kanita
Larry Fessenden	Cokehead
Arthur J. Nascarella	Captain Barney
Martin Scorsese	Dispatcher (voix)
Queen Latifah	Dispatcher Love (voix)
Michael Kenneth Williams	Drug Dealer
Craig muMs Grant	Voice in Crowd
John Heffernan	Mr. Oh
Judy Reyes	ICU Nurse
Afemo Omilami	Griss
Cullen O. Johnson	Mr. Burke
Julyana Soelistyo	Sister Fetus
Graciela Lecube	Neighbor Woman
Marylouise Burke	Neighbor Woman
Phyllis Somerville	Mrs. Burke
Mary Diveny	Neighbor Woman
Tom Riis Farrell	John Burke
Aleks Shaklin	Arguing Russian
Leonid Citer	Arguing Russian
Jesus A. Del Rosario Jr.	Man with Bloody Foot
Bernie Friedman	Big Feet
Theo Kogan	Prostitute
Fuschia!	Prostitute
Matthew Maher	Mr. Oh's Friend
Bronson Dudley	Mr. Oh's Friend
Marilyn McDonald	Mr. Oh's Friend
Ed Jupp Jr.	Homeless Man in Waiting Room
J. Stanford Hoffman	Homeless Man in Waiting Room
Rita Norona Schrager	Concerned Hispanic Aunt
Don Berry	Naked Man
Mtume Gant	Street Punk
Michael A. Noto	Grunt
Omar Scroggins	Bystander
Andy Davoli	Stanley
Charlene Hunter	Miss Williams
Jesse Malin	Club Doorman
Harper Simon	I.B. Bangin'
Joseph Monroe Webb	Drummer
Jon Abrahams	Club Bystander
Charis Michelsen	I.B.'s Girlfriend
Lia Yang	Dr. Milagros
Antone Pagán	Arrested Man
Melissa Marsala	Bridge & Tunnel Girl
Betty Miller	Weeping Woman
Rosemary Gomez	Pregnant Maria
Luis Rodriguez	Carlos
Sylva Kelegian	Crackhead
Frank Ciornei	Dr. Mishra
Catrina Ganey	Nurse Odette
Jennifer Lane Newman	Nurse Advisor
John Bal	Police in Hospital
Raymond Cassar	Police in Hospital
Tom Cappadona	Drunk
Jack O'Connell	Drunk
Randy Foster	Drunk
Richard Spore	Homeless Suicidal
James Hanlon	Fireman
Chris Edwards	Fireman
Mark Giordano	Police Sergeant
Michael Mulheren	Cop in Elevator
David Zayas	Cop in Elevator
Terry Serpico	Cop #1
Floyd Resnick	Cop #3
Megan Leigh	Surgeon
David Vasquez	Screaming Man
Joseph P. Reidy	ICU Doctor
Erica Bamforth	Urchin Prostitute (non-crédité)
Peju Bamgboshe	Child Zombie (non-crédité)
Carolyn Campbell	Policewoman (non-crédité)
Michael Carbonaro	Club Kid (non-crédité)
Joe Connelly	Catatonic Patient in Suede Coat (non-crédité)
Brian Smyj	Cop #2 (non-crédité)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Robert Richardson	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Thelma Schoonmaker	Monteuse

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Scott Rudin	Producteur
Barbara De Fina	Productrice
Bruce S. Pustin	Producteur exécutif
Adam Schroeder	Producteur exécutif
Eric Steel	Co-producteur
Joseph P. Reidy	Co-producteur
Ellen Lewis	Directrice de casting

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Elmer Bernstein	Compositeur (musique originale)

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Robert Guerra	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Rita Ryack	Costumes