Casting pour Valmont (1989)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Miloš Forman	Réalisateur Director
Pascal Baeumler	Deuxième assistant réalisateur additionnel Additional Second Assistant Director
Isabelle Henry	Deuxième assistante réalisatrice additionnelle Additional Second Assistant Director
Christophe Vallée	Deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice additionnel·le Additional Second Assistant Director
Thomas Vincent	Réalisateur assistant Assistant Director
Olivier Horlait	Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director
Suzanne Durrenberger	Scripte Script Supervisor
Philippe Bérenger	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Jérôme Navarro	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Christophe Vallée	Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Jean-Claude Carrière	Scénario Screenplay
Choderlos de Laclos	Auteur du roman Novel

Personnalité

Rôle

Jean-Claude Carrière

Scénario

Screenplay

Choderlos de Laclos

Auteur du roman

Novel

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Colin Firth	Valmont
Annette Bening	Merteuil
Meg Tilly	Madame de Tourvel
Fairuza Balk	Cécile
Siân Phillips	Madame de Volanges
Jeffrey Jones	Gercourt
Henry Thomas	Danceny
Fabia Drake	Madame de Rosemonde
T. P. McKenna	Baron
Isla Blair	Baroness
Ian McNeice	Azolan
Aleta Mitchell	Victoire
Ronald Lacey	José
Vincent Schiavelli	Jean
Sandrine Dumas	Martine
Sébastien Floche	Priest
Antony Carrick	President de Tourvel
Murray Gronwall	Flea Market Salesman
Alain Frérot	1st thug
Daniel Laloux	2nd thug
Christian Bouillette	3rd thug
John Arnold	1st Knight of the Maltese Order
Nils Tavernier	2nd Knight of the Maltese Order
Yvette Petit	Mother superior
Richard De Burnchurch	Volanges' Major-domo
Jose Licenziato	Blind guitar player
Ivo Palec	Servant
Alexis Desseaux	Extra (non-crédité)
Jérôme Frazer	Court bystander (non-crédité)
Paulina Młynarska	Extras (non-crédité)
Eric Moreau	Beggar (non-crédité)

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Theodor Pištěk	Costumes Costume Design
Paule Mangenot	Costumes Costume Design
Carine Sarfati	Costumes Costume Design
Fabienne Bressan	Supervision des coiffures Hair Supervisor
Jacqueline Stuffel	Supervision des coiffures Hair Supervisor
Pierre Vadé	Coiffeur Hairdresser
Pierre Berroyer	Coiffeur Hairdresser
Marie-France Thibault	Coiffure Hairstylist
Cécile Collin	Assistant ou assistante maquillage et coiffure Makeup & Hair Assistant
Marie-France Vassel	Assistant ou assistante maquillage et coiffure Makeup & Hair Assistant
Sophie Harvey	Assistant ou assistante maquillage et coiffure Makeup & Hair Assistant
Jean-Pierre Eychenne	Maquilleur Makeup Artist
Paul Le Marinel	Maquilleur Makeup Artist
Paul LeBlanc	Concepteur de maquillages Makeup Designer
Fabrizio Caracciolo	job.wardrobe coordinator Wardrobe Coordinator
Sylvie Gautrelet	Superviseuse costumes Wardrobe Supervisor
Bernadette Villard	Superviseur costumes ou superviseuse costumes Wardrobe Supervisor
Paul LeBlanc	Créateur de perruques Wig Designer

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Michael Hausman	Producteur Producer
Paul Rassam	Producteur Producer
Clare Sauzey	Assistant ou assistante coordinateur ou coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
Christine Duffau	Assistant ou assistante coordinateur ou coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
Philippe Delest	Assistant ou assistante régis Assistant Unit Manager
Jacques Frederix	Assistant ou assistante régis Assistant Unit Manager
Catherine Chouridis	Assistant ou assistante régis Assistant Unit Manager
Eric Hubert	Assistant régis Assistant Unit Manager
Maggie Cartier	Casting Casting
Ellen Chenoweth	Casting Casting
Gérard Moulévrier	Casting Casting
Catherine Staub	Comptable de production Production Accountant
Françoise Gavalda	Comptable de production Production Accountant
Nathalie Farjon	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Xavier Castano	Directeur de production Production Manager
Patrick Bordier	Directeur de production Production Manager
Janou Shammas	Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Christopher Palmer	Compositeur ou compositrice (musique originale) Original Music Composer
Deborah Wallach	Monteuse ADR ADR Editor
David Sutton	Perchman Boom Operator
Neville Marriner	Chef d’orchestre Conductor
Christopher Palmer	Arrangeur musical ou arrangeuse musicale Music Arranger
Richard P. Cirincione	Monteur son Sound Editor
Bruce Kitzmeyer	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Kevin Lee	Monteur son Sound Editor
Harry Peck Bolles	Monteur son Sound Editor
Mark Rathaus	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Ahmad Shirazi	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Chris Newman	Mixeur son Sound Mixer
Lee Dichter	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
John Strauss	Superviseur montage musical Supervising Music Editor
Maurice Schell	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Nena Danevic	Monteuse Editor
Alan Heim	Monteur Editor

Personnalité

Rôle

Nena Danevic

Monteuse

Editor

Alan Heim

Monteur

Editor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Loula Morin	Supervision artistique Art Direction
Albert Rajau	Supervision artistique Art Direction
Martina Skala	Supervision artistique Art Direction
Jean-Michel Ducourty	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Jean-Yves Rabier	Assistant directeur artistique Assistant Art Director
Pierre Guffroy	Décors et design Production Design
René Donnenwirth	Accessoires Props
Marcel Laude	Accessoires Props
Jacques Leguillon	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Claude Suné	Ensemblier Set Dresser

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Geoff Brown	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Jean Harnois	Cadreur Camera Operator
Jozef Ort-Šnep	Cadreur Camera Operator
Miroslav Ondříček	Directeur de la photographie Director of Photography
François Lauliac	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Isabelle Scala	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
René Strasser	Chef machiniste Key Grip
Brigitte Barbier	Deuxième assistante caméra Second Assistant Camera
Jaromír Komárek	Photographe de plateau Still Photographer

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Jean-Marie Blondel	Câbliste Cableman
Ann Jacoby	Chorégraphe Choreographer
Kevin J. Foxe	Superviseur ou superviseuse de post-production Post Production Supervisor
Steve Crawley	Effets spéciaux Special Effects
Tony Donn	Effets spéciaux Special Effects
Patrick Hegarty	Effets spéciaux Special Effects
Michel Norman	Effets spéciaux Special Effects
Claude Carliez	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Michel Carliez	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Bernard Chabin	Cascades Stunts
Frédéric Vallet	Cascades Stunts
Daniel Breton	Cascades Stunts

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Garth Inns	Superviseur ou superviseuse des effets spéciaux Special Effects Supervisor

Personnalité

Rôle

Garth Inns

Superviseur ou superviseuse des effets spéciaux

Special Effects Supervisor

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Jean-Claude Le Bras	Gaffer Gaffer

Personnalité

Rôle

Jean-Claude Le Bras

Gaffer