Un homme d'exception

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Ron Howard	Réalisateur
Aldric La'Auli Porter	Premier assistant réalisateur
Eva Z. Cabrera	Scripte
Lynne Twentyman	Scripte
Kristin Bernstein	Seconde assistante réalisatrice
Noreen R. Cheleden	job.second second assistant director
Todd Hallowell	job.second unit director
Joe Burns	job.second unit first assistant director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Akiva Goldsman	Scénariste
Sylvia Nasar	Autrice du livre
Will Jennings	job.lyricist

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Russell Crowe	John Nash
Jennifer Connelly	Alicia Nash
Ed Harris	William Parcher
Paul Bettany	Charles Herman
Christopher Plummer	Dr. Rosen
Adam Goldberg	Richard Sol
Josh Lucas	Martin Hansen
Anthony Rapp	Bender
Jason Gray-Stanford	Ainsley Neilson
Judd Hirsch	Helinger
Austin Pendleton	Thomas King
Vivien Cardone	Marcee
Jillie Simon	Bar Co-Ed
Victor Steinbach	Professor Horner
Tanya Clarke	Becky
Thomas F. Walsh	Captain
Jesse Doran	General
Kent Cassella	Analyst
Patrick Blindauer	MIT Student
John Blaylock	Photographer
Roy Thinnes	Governor
Anthony Easton	Young Man
Cheryl Howard	Harvard Administrator
Rance Howard	White-Haired Patient
Jane Jenkins	Code-Red Nurse
Darius Stone	Adjunct
Josh Pais	Princeton Professor
Alex Toma	Toby
Valentina Cardinalli	Joyce
Teagle F. Bougere	Young Professor
David B. Allen	John Nash Jr. (Teenager)
Michael Esper	John Nash Jr. (Young Man)
Eva Burkley	Girl at Bar
Amy Walz	Blond in Bar
Tracey Toomey	Brunette
Jennifer Weedon	Brunette
Yvonne Thomas	Brunette
Holly Pitrago	Brunette
Isadore Rosenfeld	Pen Ceremony Professor
Tommy Allen	Pen Ceremony Professor
Dave Bayer	Pen Ceremony Professor
Brian Keith Lewis	Pen Ceremony Professor
Tom McNutt	Pen Ceremony Professor
Will Dunham	Pen Ceremony Professor
Glenn Roberts	Pen Ceremony Professor
Ed Jupp Jr.	Pen Ceremony Professor
Christopher Stockton	Princeton Student
Gregory Dress	Princeton Student
Carla Occhiogrosso	Princeton Student
Matt Samson	Princeton Student
Lyena Nomura	Princeton Student
Kathleen Fellegara	Insulin Treatment Nurse
Betsy Klompus	Insulin Treatment Nurse
Stelio Savante	Technician
Logan McCall	Technician
Bob Broder	Technician
Scott Fernstrom	Trent Humphres (non-crédité)
Ron Howard	Man at Governor's Ball (non-crédité)
Bryce Dallas Howard	Harvard Student (non-crédité)
Michael Arthur	Army Captain (non-crédité)
Brian Smyj	Army Soldier (non-crédité)
Michael C. Pierce	Radio Operator (non-crédité)
Alex Lorre	Technician (non-crédité)
John H. Tobin	Shadow Figure (non-crédité)
James Whalen	Construction Chief (non-crédité)
Nick Oddo	Noisy Construction Worker (non-crédité)
Ty Copeman	Doctor (non-crédité)
Jonah Falcon	Mental Patient (non-crédité)
Reggie Austin	Pen Ceremony Professor (non-crédité)
Robert Myers	Professor (non-crédité)
Dave Sweeney	Campus Cop (non-crédité)
Berly Ellis	Princeton Tutor '78 (non-crédité)
Michael Abbott Jr.	Princeton Library Tutor (non-crédité)
Liche Ariza	Princeton Student (non-crédité)
Peter Bonilla	Princeton Student (non-crédité)
Evan Hart	Princeton Student (non-crédité)
Jason Horton	Princeton Student (non-crédité)
Vivian Kalinov	Princeton Student (non-crédité)
Dory Manzour	Princeton Student (non-crédité)
Tiffany Marz	Princeton Student (non-crédité)
Ryan O'Connor	Princeton Student (non-crédité)
Deborah Rayne	Princeton Student (non-crédité)
Colby Ryan	Princeton Student (non-crédité)
Douglas Taurel	Princeton Student (non-crédité)
Jeffrey Christopher Todd	Princeton Student (non-crédité)
Ryan Tygh	Princeton Math Grad (non-crédité)
Erik Van Wyck	Princeton Student (non-crédité)
Cade Bittner	Harvard Student (non-crédité)
Fabrizio Fante	Harvard Student (non-crédité)
Seth Gabel	Harvard Student (non-crédité)
Monique Marissa Lukens	Harvard Student (non-crédité)
Phil Cirincione	MIT Student (non-crédité)
Scott Addison Clay	MIT Student (non-crédité)
Michael Fiore	MIT Student (non-crédité)
Reed Penney	MIT Student (non-crédité)
Sean Bennett	Student (non-crédité)
Rich Bryant	Student (non-crédité)
Jersey Carell	Student (non-crédité)
Gregory Gordon	Student (non-crédité)
Jarred Treiber	Student (non-crédité)
Alessandro Tanaka	Student Admirer (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Brian Grazer	Producteur
Ron Howard	Producteur
Todd Hallowell	Producteur exécutif
Karen Kehela Sherwood	Productrice exécutive
Maureen Peyrot	Co-productrice
Jane Kelly Kosek	job.assistant production coordinator
Aldric La'Auli Porter	Producteur associé
Louisa Velis	Productrice associée
Kathleen McGill	Productrice associée
Janet Hirshenson	Casting
Jane Jenkins	Casting
Kristen McTigue	job.casting assistant
Eva Burkley	job.executive producer's assistant
Bill Dance	job.extras casting
Judy Pursley	job.first assistant accountant
Lyn Pinezich	job.location manager
Evan Perazzo	job.location manager
Macall B. Polay	job.payroll accountant
Anna Culp	job.producer's assistant
Tamara Bally	job.production accountant
Alexei O'Brien	job.production assistant
Laura D. Smith	job.production assistant
John Silvestri	job.production assistant
Mikki Ziska	job.production assistant
David Tomasini	job.production assistant
Aaron Dunsay	job.production assistant
Tara Muskus	job.production assistant
Gary S. Rake	job.production assistant
Shawn Alexander	job.production assistant
Mehgan Porter	job.production assistant
Rachel May	job.production assistant
Kimie Kimura-Heane	job.production assistant
Tom Gravel	job.production assistant
Marianne Bell	job.production assistant
Brian Lennon	job.production assistant
Kevin Williams	job.production assistant
David Catalano	job.production assistant
Chris Collins	job.production assistant
Melissa Brides	job.production assistant
David Bausch	job.production coordinator
Audra Polk	job.production secretary
Michelle Macirella	job.production secretary
Mary Kim	job.production supervisor
Steve Ginsburg	job.second assistant accountant
Kathleen McGill	job.unit production manager

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
James Horner	Compositeur (musique originale)
Paul Zydel	job.adr mixer
Dean Drabin	job.adr mixer
Michael Thompson	job.adr mixer
Claudia Carle	job.adr recordist
Douglas Murray	job.adr recordist
Livia Ruzic	job.adr recordist
Deborah Wallach	job.adr supervisor
Don Peebles	job.assistant sound editor
Patricia Brolsma	job.boom operator
Joel Aronowitz	job.boom operator
Louis Cerborino	job.dialogue editor
Marc Laub	job.dialogue editor
Stan Bochner	job.dialogue editor
Ginger Geary	job.foley artist
Nancy Cabrera	job.foley artist
Missy Cohen	job.foley editor
Patrick Dundas	job.foley editor
Jim Henrikson	job.music editor
Julyce Monbleaux	job.music supervisor
James Horner	job.orchestrator
Randy Kerber	job.orchestrator
Allan Byer	job.production sound mixer
Simon Rhodes	job.scoring mixer
Harry Peck Bolles	job.sound effects editor
Daniel Pagan	job.sound effects editor
Eytan Mirsky	job.sound effects editor
Anthony Starbuck	job.sound mixer
Chris Jenkins	job.sound re-recording mixer
Frank A. Montaño	job.sound re-recording mixer
Bob Olari	job.sound recordist
Anthony J. Ciccolini III	job.supervising sound editor
Charlotte Church	job.theme song performance
Charlotte Church	voix

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Kyle Rudolph	job."a" camera operator
Gerardo Puglia	job."b" camera operator
Charlie Marroquin	job.best boy grip
Jonathan Nussbaum	job.best boy grip
Gabriel Goodenough	job.camera loader
Roger Deakins	Directeur de la photographie
Bruce Hamme	Dolly grip
Rick Marroquin	Dolly grip
Kenneth Fundus	Dolly grip
Andy Harris	job.first assistant "a" camera
Tim Norman	job.first assistant "b" camera
James R. Belletier	job.first assistant camera
Glen Weinstein	Grip
Keith Kastner	Grip
John Halligan	Grip
Andrew Farley	Grip
Paul Candrilli	Grip
Andrew Sweeney	Grip
Chris Vaccaro	Grip
Franz Yeich	Grip
Ted Robinson	Grip
Thomas McGrath Woods	Grip
Mitch Lillian	Chef machiniste
Sal Lanza	Chef ou cheffe machiniste
Patrick Quinn	job.second assistant "a" camera
Kris Enos	job.second assistant camera
David M. Dunlap	job.second unit director of photography
Eli Reed	job.still photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Guy Barresi	job.assistant editor
Glenn Allen	job.assistant editor
Mike Milliken	job.color timer
Daniel P. Hanley	Monteur
Mike Hill	Monteur
Richard Friedlander	job.first assistant editor
Gary Burritt	job.negative cutter

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Robert Guerra	Supervision artistique
Bradley Mayer	job.assistant art director
Nancy Winters	job.assistant art director
Ann Edgeworth	job.assistant property master
Betsy Klompus	job.assistant property master
Christine Moosher	job.assistant set decoration
Martin Bernstein	job.construction coordinator
Arne Olsen	job.key construction grip
Joseph Proscia	job.leadman
Wynn Thomas	Décors et design
Tommy Allen	job.property master
Paul Weathered	job.property master
Glen Hanz	job.sculptor
David P. Barton	job.sculptor
John Brown	job.sculptor
Leslie E. Rollins	Décors
Warren Drummond	job.storyboard artist
Brick Mason	job.storyboard artist

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Kevin Brainerd	job.assistant costume designer
Rita Ryack	job.costume designer
William A. Campbell	job.costume supervisor
Winsome G. McKoy	job.costume supervisor
Marcia Oste	job.costume supervisor
Kevin Draves	job.costume supervisor
Peter White	job.costumer
Suzy Mazzarese-Allison	Coiffure
Dale Brownell	Coiffure
Colleen Callaghan	Coiffeuse en chef
Antoinette Carr	Coiffeur ou coiffeuse en chef
Todd Kleitsch	Maquilleur ou maquilleuse en chef
Dennis Eger	Maquilleur en chef
Linda Lazar	Maquilleur ou maquilleuse
Neal Martz	Responsable du département maquillage
Keith VanderLaan	Concepteur d'effets de maquillage
Gary Archer	Prothèses
Laurie Buehler	job.seamstress
Greg Cannom	Artiste maquillage et effets spéciaux
Mary Jo 'MJ' McGrath	job.wardrobe assistant

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Joseph Grimaldi	job.best boy electric
Peter Walts	job.best boy electric
Samuel G. Friedman	job.electrician
Jeff Keaton	job.electrician
Jeremy Knaster	job.electrician
Michael J. Maurer	job.electrician
Dennis Peters	job.electrician
Fred Muller	job.electrician
Chris Rosen	job.electrician
Ed Cohen	job.electrician
Ray Preziosi	job.electrician
Michael Rudolph	job.electrician
Bill O'Leary	Gaffer
Greg Addison	Gaffer
James Boniece	job.key rigging grip
Richie Ford	job.rigging gaffer
Howard Davidson	job.rigging grip
Todd S. Klein	job.rigging grip

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Mark Dumbell	job.actor's assistant
Meredith Garlick	job.actor's assistant
Alfredo Viteri	job.cableman
Jeff Glave	job.charge scenic artist
Jeanne Jirik	job.craft service
Judy Dickerson	job.dialect coach
Matthew E. Butler	job.digital effects supervisor
Nancy Bernstein	job.executive visual effects producer
Nicole Macagna	job.post production assistant
Steve Castellano	job.post production supervisor
Edmund Nardone	job.projection
Lisa Barnstone	job.scenic artist
Kathy Fellegara	job.set medic
Rich Fellegara	job.set medic
Steve Kirshoff	Effets spéciaux
Will Caban	Coordinateur des effets spéciaux
Peter Bucossi	Coordinateur de cascades
Brian Smyj	Cascades
Frank Ferrara Sr.	Cascades
Bill Anagnos	Cascades
Jay Boryea	Cascades
Tim Gallin	Cascades
Paul Bucossi	Cascades
Steve Mack	Cascades
Brennan McKay	Cascades
John P. 'Jack' McLaughlin	Cascades
Charles Page	Cascades
Mick O'Rourke	Cascades
Keith Siglinger	Cascades
Stephen A. Pope	Cascades
John Roney	Cascades
Philip Rudolph	Cascades
Don Hewitt Sr.	Cascades
Graydon Carter	job.thanks
Michael Hyde	job.transportation captain
James McGrane	job.transportation captain
Robert Buckman	job.transportation co-captain
Julie Kuehndorf	job.unit publicist
Greg Edwards	job.video assist operator
Kevin McKenna	job.video assist operator
Heather J. Morrison	job.visual effects editor

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Keith Huggins	job.3d animator
Nikos Kalaitzidis	job.3d animator
Eliot Sirota	job.3d modeller
Thomas R. Dickens	job.3d modeller
Claas Henke	job.compositing supervisor
Gimo Chanphianamvong	Compositeur ou compositrice numérique
Jessica Harris	Compositeur ou compositrice numérique
Perri Wainwright	Compositeur ou compositrice numérique
Katie Nook	Compositrice numérique
Krista Benson	Compositeur ou compositrice numérique
Brandon McNaughton	Compositeur numérique
Paul Abatemarco	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels
Kelly L'Estrange	Producteur ou productrice des effets visuels
Kevin Scott Mack	Superviseur des effets visuels