Casting complet de Terminator 2 : Le Jugement dernier

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
James Cameron	Réalisateur Director
Kelly Cantley-Kashima	Stagiaire assistante réalisatrice Assistant Director Trainee
Terry Miller	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
J. Michael Haynie	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Joyce King	Scripte Script Supervisor
Trudy Ramirez	Scripte Script Supervisor
Tony Perez	Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Frank Davis	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Chip Scott Laughlin	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
James Lansbury	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Dustin Bernard	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
David Fudge	Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director
Grant Gilmore	Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director
Xochi Blymyer	Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director
Glenn R. Wilder	Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director
Gary Davis	Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director
Barry K. Thomas	Premier assistant réalisateur seconde équipe Second Unit First Assistant Director
Randall Badger	Premier assistant ou première assistante réalisateur seconde équipe Second Unit First Assistant Director
George Parra	Premier assistant réalisateur seconde équipe Second Unit First Assistant Director
Vic Armstrong	job.special guest director Special Guest Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
William Wisher	Scénariste Writer
James Cameron	Scénariste Writer
Gale Anne Hurd	Personnages Characters
James Cameron	Personnages Characters

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Arnold Schwarzenegger	The Terminator
Linda Hamilton	Sarah Connor
Edward Furlong	John Connor
Robert Patrick	T-1000
Earl Boen	Dr. Silberman
Joe Morton	Miles Dyson
S. Epatha Merkerson	Tarissa Dyson
Castulo Guerra	Enrique Salceda
Danny Cooksey	Tim
Jenette Goldstein	Janelle Voight
Xander Berkeley	Todd Voight
Leslie Hamilton Gearren	Twin Sarah
Ken Gibbel	Douglas
Robert Winley	Cigar Biker
Pete Schrum	Lloyd
Shane Wilder	Trucker
Michael Edwards	Old John Connor
Jared Lounsbery	Kid
Casey Chavez	Kid
Ennalls Berl	Bryant
Don Lake	Mossberg
Richard Vidan	Weatherby
Tom McDonald	Cop
Jim Palmer	Jock
Gerard 'Gus' Williams	Jock
Gwenda Deacon	Night Nurse
Don Stanton	Lewis, the Guard
Dan Stanton	Lewis as T-1000
Colin Patrick Lynch	Attendant
Noel Evangelisti	Hospital Guard
Nikki Cox	Girl
Lisa Brinegar	Girl
DeVaughn Nixon	Danny Dyson
Tony Simotes	Vault Guard
Diane Rodriguez	Jolanda Salceda
Dalton Abbott	Infant John Connor
Ron Young	Pool Cue Biker
Charles Robert Brown	Tattoo Biker
Abdul Salaam El Razzac	Gibbons
Mike Muscat	Moshier
Dean Norris	SWAT Team Leader
Charles A. Tamburro	Police Chopper Pilot
J. Rob Jordan	Pickup Truck Driver
Terrence Evans	Tanker Truck Driver
Denney Pierce	Burly Attendant
Mark Christopher Lawrence	Burly Attendant
Pat Kouri	SWAT Leader
Van Ling	Cyberdyne Tech
Martin DeLuca	Cyberdyne Tech (non-crédité)
Joel Kramer	Male Nurse (non-crédité)
Richard Ruskin	Frisbee Player (non-crédité)
Scott Shaw	Cyberdyne Tech (non-crédité)
Sven-Ole Thorsen	Mall Security Guard (non-crédité)
Randy Walker	SWAT Officer (non-crédité)
William Wisher	Galleria Photographer / Cop (non-crédité)
Dalton Hamilton	Baby John Connor (non-crédité)
Mic Rodgers	Policeman (non-crédité)
Michael Albanese	SWAT Officer (non-crédité)
Ed Arneson	SWAT Officer (non-crédité)
Debra Casey	Mohawk Girl at Biker Bar (non-crédité)
Anne Merrem	Psychiatric (non-crédité)
Gavin Kelly	Gamer (non-crédité)
Bret A. Arnold	Future Coda Man (non-crédité)
Dean Blanke	Baby John Connor (non-crédité)
Jim Dahl	SWAT Officer (non-crédité)
Jennifer Jacono	Mother in Mall (non-crédité)
Takao Komine	Mall Employee Shot by T-1000 (non-crédité)
Steven Stear	SWAT Officer (non-crédité)
James Pryce Thomas	Pescadero State Hospital Doctor (non-crédité)

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Dody Dorn	Monteuse additionnelle Additional Editing
Clay Rawlins	Assistant monteur Assistant Editor
Ron South	Assistant monteur Assistant Editor
Kelly Tartan	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Dan Muscarella	Étalonneur Color Timer
Art Tostado	Étalonneur Color Timer
Skip Kimball	Étalonneur ou étalonneuse DI Digital Intermediate Colorist
Conrad Buff IV	Monteur Editor
Richard A. Harris	Monteur Editor
Mark Goldblatt	Monteur Editor
Clarinda Wong	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
Jane Kass	Première assistante monteuse First Assistant Editor
Caroline Ross	Première assistante monteuse First Assistant Editor
Mary Nelson	Monteuse négatif Negative Cutter
Roberto McGrath	Monteur ou monteuse négatif Negative Cutter
Arden Rynew	Monteur online ou monteuse online Online Editor
Reginald Harber Jr.	Monteur stéréoscopique Stereoscopic Editor

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
James Cameron	Producteur Producer
Van Ling	Producteur Producer
Gale Anne Hurd	Productrice exécutive Executive Producer
Mario Kassar	Producteur exécutif Executive Producer
B.J. Rack	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Stephanie Austin	Co-productrice Co-Producer
Robert Foulkes	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Dean Wright	Assistant ou assistante coordinateur ou coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
Paul Cruz	Directeur de casting figuration Background Casting Director
Mali Finn	Casting Casting
Emily Schweber	Assistante de casting Casting Associate
Lisa Dennis	Assistante de direction Executive Assistant
Ed Jones	Responsable exécutif de la postproduction Executive In Charge Of Post Production
Krystyna Demkowicz	Responsable exécutif ou exécutive de production Executive In Charge Of Production
Jim Morris	Responsable exécutif ou exécutive de production Executive In Charge Of Production
Abra Edelman	Chargée de figuration Extras Casting
Trey Batchelor	Assistant de production principal Key Production Assistant
Andre Gaudry	Assistant ou assistante repérage Location Assistant
Marc Cohen	Assistant ou assistante repérage Location Assistant
Richard Klotz	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Jim Morris	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Stephen C. Dawson	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Denyse Rossi	Comptable paie Payroll Accountant
Crystal Dowd	Coordinateur ou coordinatrice de post-production Post Production Coordinator
Chris Silver Finigan	Comptable de production Production Accountant
Pam Kaye	Comptable de production Production Accountant
Jane Prosnit	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Lawrence Kasanoff	Directeur de production Production Manager
Steve Newman	Attaché de presse Publicist
Dirk Petersmann	Directeur ou directrice de production d’unité Unit Production Manager

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Mike Benson	Opérateur caméra A "A" Camera Operator
Michael St. Hilaire	Opérateur caméra A "A" Camera Operator
Paul C. Babin	Cadreur additionnel Additional Camera
Merie Weismiller Wallace	Photographe de plateau additionnelle Additional Still Photographer
David L. Butler	Directeur de la photographie aérienne Aerial Director of Photography
Dennis J. Laine	Assistant ou assistante caméra Assistant Camera
Rick Rader	Chef ou cheffe machiniste adjoint·e Best Boy Grip
Jack Carpenter	Véhicule caméra Camera Car
Stephen Sfetku	Chargeur caméra ou chargeuse caméra Camera Loader
Lee Redmond	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Mark Gutterud	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Randall Robinson	Cadreur Camera Operator
Don E. FauntLeRoy	Cadreur Camera Operator
Scott Dale	Technicien caméra Camera Technician
Christopher Duddy	Technicien caméra Camera Technician
Adam Greenberg	Directeur de la photographie Director of Photography
Donald L. Hartley	Machiniste travelling Dolly Grip
Ted H. Hauser	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Bruce Manning	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Horace Jordan	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Michael A. FauntLeRoy Sr.	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Brian Liberman	Machiniste Grip
Hilary Klym	Machiniste Grip
Ryan Russill	Machiniste Grip
John Nash	Machiniste Grip
Tyrone Jackson	Machiniste Grip
Bill-Brady Majors	Machiniste Grip
Bruce Byall	Machiniste Grip
Richard Crompton	Machiniste Grip
Scott M. Robinson	Chef machiniste Key Grip
Robert Gray	Chef machiniste Key Grip
Alan Cohen	Deuxième assistant caméra Second Assistant Camera
Bruce DeAragon	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Todd M. Gavin	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Daniel E. Teaze	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Gavin Alcott	Deuxième assistant caméra Second Assistant Camera
Mike Benson	Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography
László Regos	Opérateur ou opératrice Steadicam Steadicam Operator
J. Michael Muro	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Zade Rosenthal	Photographe de plateau Still Photographer

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Brad Fiedel	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Gwendolyn Yates Whittle	Monteuse ADR ADR Editor
Michele Perrone	Monteur ou monteuse ADR ADR Editor
Barbara McBane	Monteuse ADR ADR Editor
C.J. Appel	Monteuse ADR ADR Editor
Marnie Moore	Assistant bruiteur ou assistante bruiteuse Assistant Foley Artist
Tom Myers	Assistant designer sonore Assistant Sound Designer
David Slusser	Assistant designer sonore Assistant Sound Designer
Scott Chandler	Assistant designer sonore Assistant Sound Designer
Jon Null	Assistant monteur son Assistant Sound Editor
Nicholas R. Allen	Perchman Boom Operator
Marilyn McCoppen	Monteuse dialogue Dialogue Editor
Dianna Stirpe	Monteuse dialogue Dialogue Editor
Gwendolyn Yates Whittle	Monteuse dialogue Dialogue Editor
Paige Sartorius	Monteuse dialogue Dialogue Editor
Ewa Sztompke	Monteuse dialogue Dialogue Editor
Sara Bolder	Monteuse dialogue Dialogue Editor
Stacey A. Foiles	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
John Roesch	Bruiteur Foley Artist
Dennie Thorpe	Bruiteuse Foley Artist
Clare C. Freeman	Monteuse bruitage Foley Editor
Marian Wilde	Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor
Diana Pellegrini	Monteuse bruitage Foley Editor
Sandina Bailo-Lape	Monteuse bruitage Foley Editor
Christopher Boyes	Bruiteur Foley Recordist
Dan Garde	Monteur ou monteuse musique Music Editor
Brad Fiedel	Producteur de musique Music Producer
George Thorogood	Musicien Musician
Axl Rose	Musicien Musician
Duff McKagan	Musicien Musician
Izzy Stradlin	Musicien ou musicienne Musician
Slash	Musicien Musician
Matt Sorum	Musicien Musician
Tim Boyle	Mixeur de musique Scoring Mixer
Kevin Rose-Williams	Sons Sound
Vanessa James	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Larry Rennick	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Kevin Rose-Williams	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Philip Olbrantz	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Claire Sanfilippo	Assistante son Sound Assistant
Hael Kobayashi	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Pam Uzzell	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Clare C. Freeman	Assistante son Sound Assistant
Susan Popovic	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Jim Seymour	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Patti Tauscher	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Dianna Stirpe	Assistante son Sound Assistant
Samuel H. Hinckley	Assistant ou assistante son Sound Assistant
J.R. Grubbs	Assistant son Sound Assistant
Susan Sanford	Assistante son Sound Assistant
Phil Benson	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Tom Johnson	Concepteur sonore Sound Designer
Gary Rydstrom	Concepteur sonore Sound Designer
Gloria S. Borders	Bruiteuse Sound Effects
Gary Rydstrom	Bruiteur Sound Effects
Robert Shoup	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
E. Larry Oatfield	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Nicholas James	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Teresa Eckton	Monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Ethan Van der Ryn	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Ken Fischer	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Richard Hymns	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Tim Holland	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
John Rotondi	Ingénieur du son ou ingénieure du son Sound Engineer
Kent Sparling	Technicien mixage son Sound Mix Technician
Lee Orloff	Mixeur son Sound Mixer
Sean Landeros	Assistant de mixage Sound Re-Recording Assistant
Gary Summers	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Gary Rydstrom	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Tom Johnson	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Gloria S. Borders	Superviseuse son Sound Supervisor
Allan K. Rosen	Superviseur montage musical Supervising Music Editor
Ethan Van der Ryn	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Thierry J. Couturier	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Gloria S. Borders	Superviseuse du montage son Supervising Sound Editor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Duncan Kennedy	Assistant ou assistante du département artistique Art Department Assistant
Carla S. Nemec	Coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Joseph P. Lucky	Supervision artistique Art Direction
Gary Diamond	Assistant directeur artistique Assistant Art Director
Charles William Breen	Assistant directeur artistique Assistant Art Director
Marc Meisels	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Linda Waxman	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Iain McCaig	Concept artist Concept Artist
Steve Burg	Concept artist Concept Artist
Steve Callas	Coordinateur de construction Construction Coordinator
Paul Olsen	Graphiste Graphic Designer
Barton M. Susman	Chef accessoiriste ou cheffe accessoiriste Leadman
James Marlowe	Repéreur ou repéreuse Location Scout
Chris Woodworth	Coordinateur ou coordinatrice peinture Paint Coordinator
Anthony Gaudio	Peintre Painter
Joseph C. Nemec III	Décors et design Production Design
George Jenson	Illustrateur ou illustratrice de production Production Illustrator
Charles Stewart	Chef accessoiriste Property Master
Vince Catlin	Accessoires Props
Mike Cameron	Accessoires Props
Dan Frye	Sculpteur Sculptor
Bart Mixon	Sculpteur Sculptor
Dan Platt	Sculpteur ou sculptrice Sculptor
Greg Aronowitz	Sculpteur Sculptor
John M. Dwyer	Décors Set Decoration
Walter P. Martishius	Décorateur Set Designer
Carole Lee Cole	Décorateur ou décoratrice Set Designer
Craig Baron	Ensemblier Set Dresser
William K. Dolan	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Paul Duchemin	Ensemblier Set Dresser
Joe Pizzorusso	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Michael Possert Jr.	job.special props Special Props
Bill 'Kauhane' Hoyt	Peintre de plateau Standby Painter
Iain McCaig	Storyboarder Storyboard Artist
Phillip Norwood	Storyboarder Storyboard Artist
Chris R. Green	job.storyboard assistant Storyboard Assistant

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Stanley Moore	Patineur / Teinturier Ager/Dyer
Marlene Stewart	Costumes Costume Design
Bruce R. Hogard	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Sue Miller	Costumier ou costumière Costumer
Patricia Moon	Costumier ou costumière Costumer
Colin Booth	Costumier ou costumière Costumer
Robert L. Stevenson	Coiffure Hairstylist
Peter Tothpal	Coiffeur en chef Key Hair Stylist
Jeff Dawn	Maquilleur en chef Key Makeup Artist
Ed French	Maquilleur Makeup Artist
Steve LaPorte	Maquilleur Makeup Artist
Stan Winston	Concepteur d'effets de maquillage Makeup Effects Designer
R. Patrick McGee	Ensemblier plateau ou ensemblière plateau On Set Dresser
Greg Hall	Costumier ou costumière plateau Set Costumer
Dawn Y. Line	Costumier ou costumière plateau Set Costumer
Craig Baron	Décorateur de plateau Set Dressing Artist

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Steven C. McGee	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Steve Hastings	Chef électricien adjoint Best Boy Electric
Sal Orefice	Chef électricien ou cheffe électricienne Chief Lighting Technician
Gary Tandrow	Chef électricien Chief Lighting Technician
David Dunbar	Électricien Electrician
Darrin Pulford	Électricien ou électricienne Electrician
John Smock	Électricien ou électricienne Electrician
David E. Hengstellar	Électricien ou électricienne Electrician
Frank Krejsa	Électricien ou électricienne Electrician
Brad Emmons	Électricien ou électricienne Electrician
Jason Gunn	Électricien ou électricienne Electrician
Donald T. Stanford	Électricien ou électricienne Electrician
Joe Rowan	Électricien ou électricienne Electrician
Eric Blum	Électricien ou électricienne Electrician
Mark Shankel	Électricien ou électricienne Electrician
James M. Cox	Électricien ou électricienne Electrician
George S. Neil	Gaffer Gaffer
Moose Enright	Artiste lighting Lighting Artist
Ron Kunecke	Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician
Adam Glick	Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician
Steven C. Hodge	Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician
Lee Johnson	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer
Christopher J. Lama	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer
Eldon Hansen	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer
Moose Enright	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer
Kevin J. Lang	Chef électricien rigging Rigging Gaffer
Rodney Veto	Machiniste rigging Rigging Grip

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Charles A. Tamburro	Coordinateur aérien Aerial Coordinator
George H. Joblove	Superviseur CG CG Supervisor
Lincoln Hu	Superviseur ou superviseure CG CG Supervisor
Douglas S. Kay	Superviseur ou superviseure CG CG Supervisor
Doug Smythe	Superviseur CG CG Supervisor
Jay Riddle	Superviseur ou superviseure CG CG Supervisor
Scott E. Anderson	Superviseur CG CG Supervisor
Knox White	Câbliste Cableman
John Moy	Régisseur ou régisseuse catering Craft Service
Stuart Robertson	Superviseur ou superviseuse numérique Digital Supervisor
Tom Teeple	Chauffeur ou chauffeuse Driver
George Grenier	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Marty Shindler	job.executive in charge of finance Executive in Charge of Finance
Steve Bonner	Coordinateur véhicules de tournage ou coordinatrice véhicules de tournage Picture Car Coordinator
Joseph Berger-Davis	Assistant de post-production Post Production Assistant
Lyvonne Klingler	Assistant de post-production ou assistante de post-production Post Production Assistant
Pamela Easley	Superviseuse de post-production Post Production Supervisor
Derek N. Prusak	Responsable post-production Post-Production Manager
Robert Van Dyke	Accessoiriste Propmaker
Peter Flynn	Accessoiriste Propmaker
Robert Hutchins	Pyrotechnicien Pyrotechnician
Chris Cowan	Effets spéciaux Special Effects
Richard Davison	Effets spéciaux Special Effects
Bill Basso	Effets spéciaux Special Effects
Brent Baker	Effets spéciaux Special Effects
Rob Burman	Effets spéciaux Special Effects
David Beneke	Effets spéciaux Special Effects
Evan Brainard	Effets spéciaux Special Effects
Craig Caton	Effets spéciaux Special Effects
John Rosengrant	Effets spéciaux Special Effects
Michael Spatola	Effets spéciaux Special Effects
Armando González	Effets spéciaux Special Effects
Frank Charles Lutkus III	Effets spéciaux Special Effects
Glen Eisner	Effets spéciaux Special Effects
Mark Goldberg	Effets spéciaux Special Effects
Joseph Kelly	Effets spéciaux Special Effects
Jon Curtis Price	Effets spéciaux Special Effects
Andy Schoneberg	Effets spéciaux Special Effects
David Grasso	Effets spéciaux Special Effects
Beth Hathaway	Effets spéciaux Special Effects
Mark Jurinko	Effets spéciaux Special Effects
Joe Reader	Effets spéciaux Special Effects
Len Burge	Effets spéciaux Special Effects
J.C. Matalon	Effets spéciaux Special Effects
Sean Rodgers	Effets spéciaux Special Effects
Ian Stevenson	Effets spéciaux Special Effects
Richard J. Landon	Effets spéciaux Special Effects
Curt Massof	Effets spéciaux Special Effects
David Chameides	Effets spéciaux Special Effects
Shane Mahan	Effets spéciaux Special Effects
Greg Manion	Effets spéciaux Special Effects
Shannon Shea	Effets spéciaux Special Effects
David Stinnett	Effets spéciaux Special Effects
Mark 'Crash' McCreery	Effets spéciaux Special Effects
Bruce Spaulding Fuller	Effets spéciaux Special Effects
Brad Krisko	Effets spéciaux Special Effects
Jeff Periera	Effets spéciaux Special Effects
Stan Winston	Effets spéciaux Special Effects
Gary L. King	Effets spéciaux Special Effects
Greg Figiel	Effets spéciaux Special Effects
Eileen Kastner-Delago	Effets spéciaux Special Effects
Karen Mason	Effets spéciaux Special Effects
Adam Jones	Effets spéciaux Special Effects
Dan Rebert	Effets spéciaux Special Effects
Paul Sciacca	Effets spéciaux Special Effects
Mike Trcic	Effets spéciaux Special Effects
Robert E. Watson	Effets spéciaux Special Effects
J. Alan Scott	Effets spéciaux Special Effects
Paul Mejias	Effets spéciaux Special Effects
Joseph Patrick Todd	Effets spéciaux Special Effects
Christopher Swift	Effets spéciaux Special Effects
Michiko Tagawa	Effets spéciaux Special Effects
Hal Miles	Effets spéciaux Special Effects
N. Brock Winkless IV	Effets spéciaux Special Effects
Bob King	Assistant ou assistante effets spéciaux Special Effects Assistant
Jay King	Assistant effets spéciaux Special Effects Assistant
Tara Meaney-Crocitto	Assistant ou assistante effets spéciaux Special Effects Assistant
Terry W. King	Assistant ou assistante effets spéciaux Special Effects Assistant
Mark Lohff	Assistant ou assistante effets spéciaux Special Effects Assistant
Mark Noel	Assistant ou assistante effets spéciaux Special Effects Assistant
Roger Hansen	Assistant ou assistante effets spéciaux Special Effects Assistant
Bruce Minkus	Assistant ou assistante effets spéciaux Special Effects Assistant
Scott R. Fisher	Assistant effets spéciaux Special Effects Assistant
Thomas L. Fisher	Coordinateur ou coordinatrice des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Andrew Miller	Responsable des effets spéciaux Special Effects Manager
Phillip Hartmann	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Thomas Zell	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Steve Sanders	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
George Zamora	Technicien effets spéciaux Special Effects Technician
Bob Ahmanson	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Paul Wurtzel	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Maryellen Aviano	Doublure lumière Stand In
Gary Davis	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Joel Kramer	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Pat Romano	Doublure cascade Stunt Double
Matt McColm	Doublure cascade Stunt Double
Norman Howell	Doublure cascade Stunt Double
Billy D. Lucas	Doublure cascade Stunt Double
Peter Kent	Doublure cascade Stunt Double
Debbie Evans	Doublure cascade Stunt Double
Gilbert B. Combs	Cascades Stunts
Cotton Mather	Cascades Stunts
Lane Leavitt	Cascades Stunts
Bobby Porter	Cascades Stunts
Doc D. Charbonneau	Cascades Stunts
Jeff "JJ" Dashnaw	Cascades Stunts
Tommy J. Huff	Cascades Stunts
Dick Ziker	Cascades Stunts
Glenn R. Wilder	Cascades Stunts
Robin Bonaccorsi	Cascades Stunts
Peter Kent	Cascades Stunts
David Webster	Cascades Stunts
Billy D. Lucas	Cascades Stunts
Bob Brown	Cascades Stunts
Mike Ryan	Cascades Stunts
Larry Johnson	Cascades Stunts
Mike Martinez	Cascades Stunts
Terry Jackson	Cascades Stunts
Janet Brady	Cascades Stunts
Monty Jordan	Cascades Stunts
Debbie Evans	Cascades Stunts
Billy Hank Hooker	Cascades Stunts
Norman Howell	Cascades Stunts
Maryellen Aviano	Cascades Stunts
Johnny Martin	Cascades Stunts
David Zellitti	Cascades Stunts
Gregory J. Barnett	Cascades Stunts
Perry Barndt	Cascades Stunts
Gary Robert	Cascades Stunts
Gene Hartline	Cascades Stunts
Jack Carpenter	Cascades Stunts
Kevin Larson	Cascades Stunts
Michael Albanese	Conseiller technique ou conseillère technique Technical Advisor
Pete Johnson	Chef ou cheffe des transports Transportation Captain
Jerry F. Johnson	Chef ou cheffe des transports Transportation Captain
Gene R. Johnson	Coordinateur des transports Transportation Coordinator
Mike Justus	Cascadeur (extras) Utility Stunts
Rocky Capella	Cascadeur (extras) Utility Stunts
Bobby Aldridge	Cascadeur (extras) Utility Stunts
Scott Warner	Opérateur vidéo assist ou opératrice vidéo assist Video Assist Operator
Pete Martinez	Opérateur vidéo assist ou opératrice vidéo assist Video Assist Operator
Rick Dungan	Opérateur vidéo assist ou opératrice vidéo assist Video Assist Operator
Doug Chiang	Directeur artistique des effets visuels Visual Effects Art Director
Jeryd Pojawa	job.visual effects design consultant Visual Effects Design Consultant
Michael Gleason	Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor
Miller Drake	Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor
Tony Didio Jr.	job.weapons master Weapons Master
Harry Lu	job.weapons master Weapons Master

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Miriam Alvarez	Artiste 3D 3D Artist
Larry Arpin	Artiste effets visuels additionnel ou additionnelle Additional Visual Effects
Andrew Schmidt	Animation Animation
Pete Kleinow	Animation Animation
Donna Tracy	Animation Animation
Amie Slate	Animation Animation
Brett Hisey	Animation Animation
Sean Applegate	Directeur ou directrice de l’animation Animation Director
Steve Williams	Superviseur de l’animation Animation Supervisor
Christian Hogue	Animateur CG ou animatrice CG CG Animator
Jonathan French	Animateur CG ou animatrice CG CG Animator
Alex Seiden	Animateur CG ou animatrice CG CG Animator
Elizabeth Maxwell Keith	Animateur CG ou animatrice CG CG Animator
Stephen Rosenbaum	Animateur CG CG Animator
John Nelson	Animateur CG CG Animator
Joe Pasquale	Animateur CG ou animatrice CG CG Animator
Annabella Serra	Animateur CG ou animatrice CG CG Animator
Richard L. Cohen	Animateur CG ou animatrice CG CG Animator
John Andrew Berton Jr.	Animateur CG CG Animator
Geoff Campbell	Animateur CG CG Animator
Gregory L. McMurry	Artiste CG CG Artist
Richard E. Hollander	Artiste CG CG Artist
John C. Wash	Artiste CG CG Artist
Rhonda C. Gunner	Artiste CG CG Artist
Diana Ace	job.cg engineer CG Engineer
Ken Beyer	job.cg engineer CG Engineer
Judith Weaver	Réalisateur CGI ou réalisatrice CGI CGI Director
Ginger Theisen	Réalisateur CGI ou réalisatrice CGI CGI Director
Yael Majors	Responsable compositing Compositing Lead
James Clowater	Responsable compositing Compositing Lead
Emmet Kane	Superviseur ou superviseure des effets spéciaux Effects Supervisor
Robert Costa	Superviseur ou superviseure des effets spéciaux Effects Supervisor
Rick Rische	Peintre de matte Matte Painter
Richard Kilroy	Peintre de matte Matte Painter
Jon Curtis Price	job.mechanical designer Mechanical Designer
Jim Davidson	Modeleur ou modeleuse Modeling
Pete Gerard	Modeleur ou modeleuse Modeling
Dennis Schultz	Modeleur ou modeleuse Modeling
Steve Petruzates	Modeleur ou modeleuse Modeling
David Zen Mansley	Modeleur ou modeleuse Modeling
Doug Moore	Modeleur ou modeleuse Modeling
Brian McFadden	Modeleur ou modeleuse Modeling
Anthony R. Stabley	Modeleur ou modeleuse Modeling
Lou Zutavern	Modeleur ou modeleuse Modeling
Dwight Shook	Modeleur ou modeleuse Modeling
Joseph Thompson	Modeleur ou modeleuse Modeling
William Stromberg	Modeleur ou modeleuse Modeling
Dorn Merrill Kennison	Modeleur ou modeleuse Modeling
Gary Rhodaback	Modeleur ou modeleuse Modeling
Monty Shook	Modeleur ou modeleuse Modeling
Dan Carter	Modeleur ou modeleuse Modeling
Bret Alexander	Modeleur ou modeleuse Modeling
Anthony Chaney	Modeleur ou modeleuse Modeling
Tim Conrad	Modeleur ou modeleuse Modeling
Michael Joyce	Superviseur ou superviseure modelling Modelling Supervisor
Tony Alderson	Superviseur ou superviseuse des effets pyrotechniques Pyrotechnic Supervisor
Joe Viskocil	Superviseur des effets pyrotechniques Pyrotechnic Supervisor
Matthew E. Gill	Superviseur ou superviseuse roto Roto Supervisor
Bret Mixon	Superviseur roto Roto Supervisor
Tom Bertino	Superviseur ou superviseuse roto Roto Supervisor
Joanne Hafner	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Sandy Houston	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Terry Molatore	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Jack Mongovan	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Tim Scannell	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Joe Viskocil	Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Daniel Burridge	Coordinateur ou coordinatrice stéréoscopique Stereoscopic Coordinator
Alex Heffner	Superviseur stéréoscopie ou superviseuse stéréoscopie Stereoscopic Supervisor
Daniel Schrepf	Superviseur stéréoscopie Stereoscopic Supervisor
Jeremy P. Carroll	Superviseur stéréoscopie ou superviseuse stéréoscopie Stereoscopic Supervisor
Rustin Devendorf	job.stereoscopic technical director Stereoscopic Technical Director
James Hagedorn	Artiste VFX VFX Artist
Wade Howie	Artiste VFX VFX Artist
Harry Walton	Artiste VFX VFX Artist
Gordon Baker	Artiste VFX VFX Artist
Barbara Brennan	Artiste VFX VFX Artist
Andrew Kennedy	Artiste VFX VFX Artist
George D. Dodge	Directeur ou directrice de la photographie VFX VFX Director of Photography
Dennis Skotak	Directeur ou directrice de la photographie VFX VFX Director of Photography
James Belkin	Directeur ou directrice de la photographie VFX VFX Director of Photography
Miller Drake	Monteur ou monteuse VFX VFX Editor
Michael Gleason	Monteur ou monteuse VFX VFX Editor
W. Peter Miller	Monteur ou monteuse VFX VFX Editor
Richard Mula	Artiste éclairage VFX VFX Lighting Artist
Mark A. Shelton	Artiste éclairage VFX VFX Lighting Artist
George S. Neil	Artiste éclairage VFX VFX Lighting Artist
Siddhartha Maganti	Coordinateur de production des effets visuels ou coordinatrice de production des effets visuels VFX Production Coordinator
Beth Block	Coordinateur de production des effets visuels ou coordinatrice de production des effets visuels VFX Production Coordinator
Mark A.Z. Dippé	Assistant monteur des effets visuels Visual Effects Assistant Editor
Julie J. Webb	Assistant monteur ou assistante monteuse des effets visuels Visual Effects Assistant Editor
Jim May	Assistant monteur des effets visuels Visual Effects Assistant Editor
Christopher Warren	Opérateur caméra effets visuels Visual Effects Camera
Robert Hill	Opérateur ou opératrice caméra effets visuels Visual Effects Camera
Paul Gentry	Opérateur ou opératrice caméra effets visuels Visual Effects Camera
Michael Karp	Opérateur ou opératrice caméra effets visuels Visual Effects Camera
Tim Scannell	Opérateur ou opératrice caméra effets visuels Visual Effects Camera
Terry Chostner	Opérateur ou opératrice caméra effets visuels Visual Effects Camera
Megan Graham	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Glenn Guenette	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Sandra Duque	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Dana Passarella	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Troy Summersett	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Miguel Basulto	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Dipak Tarpara	Compositeur d’effets visuels ou compositrice d’effets visuels Visual Effects Compositor
Brian N. Bentley	Compositeur d’effets visuels Visual Effects Compositor
Van Ling	Coordinateur des effets visuels Visual Effects Coordinator
Jennifer Bell	Coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Susan Adele Colletta	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Gail Currey	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Michael Novotny	Concepteur d’effets visuels Visual Effects Designer
John Bruno	Concepteur d’effets visuels Visual Effects Designer
Stan Winston	Producteur des effets visuels Visual Effects Producer
Paul Ashdown	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Janet Healy	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Alison Savitch	Productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Leslie Huntley	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Kirby Jones	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Tony Moffett	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Leslie Schor	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Paula Pirok	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Zeke Morales	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Nelson Broskey	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Steve Cohen	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Geoff Burdick	Assistant de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
James Cook	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Scott Beverly	Assistant de production ou assistante de production des effets visuels Visual Effects Production Assistant
Alison Savitch	Directrice de production des effets visuels Visual Effects Production Manager
Robert Skotak	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Craig Barron	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Betzy Bromberg	Superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Gene Warren Jr.	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Dennis Muren	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Brian N. Bentley	Directeur technique des effets visuels Visual Effects Technical Director