Michele Perrone

Le Voyeur

Julia, une américaine qui a épousé un expatrié Roumain, arrive à Bucarest pour y refaire sa vie. Mais alors qu’un tueur de femme sévit dans la ville, elle remarque qu’un voisin l’observe constamment depuis sa fenêtre. De plus en plus angoissée, elle essaye d’en parler à son mari qui se montre très sceptique, allant jusqu’à se moquer d’elle devant leurs amis, jusqu’à ce que ce voisin s’en prenne à elle, et manque de l’égorger dans son appartement.

2022 1h36 Superviseur ou superviseuse ADR Monteur ou monteuse dialogue

Mariage à la grecque 2

Quelques années se sont écoulées depuis le mariage chaotique et multiculturel de Toula et Ian Miller, les deux sont toujours en couple. Bien qu'il ne soit pas si facile dans la vie professionnelle et familiale quotidienne de garder la relation exempte de tracas, ce qui est notamment à blâmer la fille adolescente de Toula et de Ian, Paris, qui s'éloigne. Mais ses parents ne peuvent pas se lier d'amitié avec l'idée que leur petite fille aille à l'université en Floride, au Texas ou à New York. Et le stress menace également dans les cercles familiaux plus larges lorsqu'il s'avère que les parents de Toula, Maria et Gus Portokalos, ne sont pas du tout mariés. Le prêtre a oublié de signer le document ! Un nouveau mariage avec toute la famille est donc à venir. Tante Voua est bien sûr de retour et crée beaucoup d'agitation...

2016 1h34 Superviseur montage ADR ou superviseuse montage ADR Superviseur ou superviseure du montage dialogue

The Revenant

Dans une Amérique profondément sauvage, le trappeur Hugh Glass est sévèrement blessé et laissé pour mort par un traître de son équipe, John Fitzgerald. Avec sa seule volonté pour unique arme, Glass doit affronter un environnement hostile, un hiver brutal et des tribus guerrières, dans une inexorable lutte pour sa survie, portée par un intense désir de vengeance.

2015 2h37 Monteur ou monteuse ADR

Birdman

À l’époque où il incarnait un célèbre super‐héros, Riggan Thomson était mondialement connu. Mais de cette célébrité il ne reste plus grand‐chose, et il tente aujourd’hui de monter une pièce de théâtre à Broadway dans l’espoir de renouer avec sa gloire perdue. Durant les quelques jours qui précèdent la Première, il va devoir tout affronter: sa famille et ses proches, son passé, ses rêves et son ego. S’il s’en sort, le rideau a une chance de s’ouvrir.

2014 1h59 Monteur ou monteuse ADR Monteur ou monteuse dialogue

En pleine tempête

Gloucester fut pendant près de quatre siècles le premier port d'Amérique. Mais l'âge d'or est révolu et les temps difficiles obligent les marins à s'aventurer dans des zones dépressionnaires à hauts risques. Aussi, après une saison décevante, Billy Tyne, capitaine de l'Andrea Gail, décide-t-il de tenter sa chance dans la zone du Cap Flemish. Mais les éléments semblent s'acharner contre lui et son équipage: une terrible tempête se lève.

2000 2h09 Monteur ou monteuse ADR

The Patriot : Le Chemin de la Liberté

Caroline du Sud, 1776. Le conflit entre les indépendantistes et les Anglais semble inévitable. Benjamin Martin sait trop bien ce qu'est une guerre et il n'en veut pas. Cet ancien héros des combats contre les français et les indiens n'ignore rien de la violence des affrontements armés... Aujourd'hui veuf, il élève seul ses 7 enfants dans sa plantation. Son fils aîné, Gabriel, s'engage contre l'avis de son père. Lorsque les troupes anglaises, commandées par le colonel Tavington, arrivent aux portes de sa propriété, il est trop tard.

2000 2h40 Monteur ou monteuse ADR

U-571

En 1942, les États-Unis viennent d'entrer en guerre contre les forces de l'Axe. Le capitaine Mike Dahlgren commande le S-33, un sous-marin archaïque mais redoutable. À son bord se trouvent les lieutenants Andrew Tyler et Emmett, l'enseigne de vaisseau Klough, Wassner et d'autres hommes d'équipage, engagés dans une mission décisive. Le S-33 va être maquillé en sous-marin allemand, l'un des célèbres U-Boot qui patrouillent au fond de l'océan. La réussite de leur mission va dépendre désormais de leur solidarité, de leur rapidité et de leur courage.

2000 1h56 Monteur ou monteuse ADR

Disjoncté

Steven Kovacs s'est fait mettre à la porte de son appartement par sa petite amie, Robin Harris. Il engage Chip Douglas, technicien câbleur, pour réparer l'électricité de son nouvel appartement. Steven feint de s'intéresser au travail de Chip, un homme solitaire, mais Chip interprète cela comme une simple marque d'amitié. Une complicité se tisse entre les deux hommes. Cependant, Chip commet une erreur en croyant avoir trouvé la solution au chagrin d'amour de Steven, qui souffre encore de sa rupture avec Robin. Le plan non autorisé de Chip finit par blesser Steven, qui se sent trahi et prend ses distances. Chip, quant à lui, réagit très mal et perd complètement le contrôle de lui-même.

1996 1h35 Monteur ou monteuse ADR

Piège en haute mer

L'USS Missouri, navire de guerre, fleuron de la marine américaine, entreprend son dernier voyage. À l'issue de la commémoration du cinquantenaire de Pearl Harbor, le cuirasse met le cap sur San Francisco où il doit être désarmé. À son bord, le capitaine Addams assure le commandement entouré, entre autres, par Casey Ryback, le cuisinier, dont seul le capitaine connaît les hauts faits d'arme. Une nuit, un hélicoptère se pose sur le pont du navire avec un groupe de musiciens pour fêter l'anniversaire du capitaine. En fait il s'agit de trafiquants d'armes...

1992 1h42 Monteur ou monteuse ADR

Terminator 2 : Le Jugement dernier

En 2029, après leur échec pour éliminer Sarah Connor, les robots de Skynet programment un nouveau Terminator, le T‐1000, pour retourner dans le passé et éliminer son fils John Connor, futur leader de la résistance humaine. Ce dernier programme un autre cyborg, le T‐800, et l’envoie également en 1995, pour le protéger. Une seule question déterminera le sort de l’humanité : laquelle des deux machines trouvera John la première ?

1991 2h07 Monteur ou monteuse ADR

L'Éveil

Le docteur Sayer est un jeune médecin, fraîchement arrivé à la clinique psychiatrique. Outre les malades mentaux « classiques », il rencontre des personnes atteintes d'une maladie mentale singulière et extrêmement rare. Des cas désespérés, délaissés par le corps médical, condamnés au silence. Leonard est l'un de ces patients. Fasciné par son charme étrange et le caractère énigmatique de sa maladie, le docteur Sayer décide de lui administrer un nouveau médicament. Lorsque Leonard parvient enfin à parler un matin et, après trente ans, à marcher à nouveau, tous crient au miracle…

1990 1h55 Assistant ou assistante monteur ou monteuse son

Tucker : l'homme et son rêve

En 1948, le jeune ingénieur américain Preston Tucker conçoit une automobile révolutionnaire qu'il baptise de son nom. Le succès prévisible déclenche une contre-attaque immédiate des trois grands constructeurs, General Motors, Chrysler et Ford, pour tuer le projet dans l'œuf. Mais Tucker est décidé à ne pas se laisser faire et à réaliser son rêve : il doit absolument réaliser cinquante exemplaires de sa voiture pour que celle-ci existe de fait.

1988 1h51 Assistant ou assistante monteur ou monteuse son