Terminagolf

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Dennis Dugan	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Tim Herlihy	Scénariste
Adam Sandler	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Adam Sandler	Happy Gilmore
Christopher McDonald	Shooter McGavin
Julie Bowen	Virginia Venit
Frances Bay	Grandma
Carl Weathers	Chubbs
Allen Covert	Otto
Robert Smigel	IRS Agent
Bob Barker	Bob Barker
Richard Kiel	Mr. Larson
Dennis Dugan	Doug Thompson
Joe Flaherty	Jeering Fan
Lee Trevino	Lee Trevino
Kevin Nealon	Potter
Verne Lundquist	Announcer
Jared Van Snellenberg	Happy's Waterbury Caddy
Ken Camroux-Taylor	Coach
Rich Elwood	Assistant Coach
Nancy Hillis	Terry
Helena Yea	Chinese Lady
Will Sasso	Mover
Dee Jay Jackson	Mover
Ellie Harvie	Registrar
Ian Boothby	Guy on Green
Andrew Johnston	Crowd Guy - Waterbury
Kim Restell	Crowd Girl - Waterbury
Fred Perron	Waterbury Heckler
Helen Honeywell	Crazy Old Lady
Paul Raskin	Starter #1 - Waterbury
William Samples	Starter #2 - AT&T
John Shaw	Daniel Lafferty
Ted Deekan	Auctioneer
John Destry	Zamboni Driver
James Crescenzo	Shooter's AT&T Caddy
Brett Armstrong	Shooter's Tournament Caddy
Peter Kelamis	Potter's Caddy
Stephen Tibbetts	Pro Golfer
Ed Lieberman	Pro Golfer
Donnie MacMillan	Young Happy
Louis O'Donoghue	Happy's Dad
Lisanne Collett	Happy's Mom
Stephen Dimopoulos	Italian Guy
Douglas Newell	Starter #4 - Pro-Am
Frank L. Frazier	Blue Collar Fan
David Kaye	Reporter
Zachary Webb	Batting Kid
Simon Webb	Doctor
Mark Lye	Mark Lye
Betty Linde	Elderly Woman
Louis Kliman	Reporter #3
Brent Chapman	Official
Jessica Gunn	Signed Chest Woman
Phillip Beer	Cowboy Joe
Fat Jack	Jack Beard
Michelle Holdsworth	Babe on Green
Charles L. Brame	Abe Lincoln
Elizabeth Duff	Golf Fan (non-crédité)
Carrie Anne Fleming	Donna (non-crédité)
Jack Giarraputo	Sportscaster (non-crédité)
Brennan Kotowich	Boy (non-crédité)
Michael Roberds	Shirtless 'H' Fan (non-crédité)
Joe Sakic	Player at Hockey Tryouts (non-crédité)
Ben Stiller	Hal L. (non-crédité)
Valarie Trapp	Valarie Trapp (non-crédité)
Heath Young	Golf Fan (non-crédité)
Dave Cameron	Reporter #2

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Robert Simonds	Producteur
Bernie Brillstein	Producteur exécutif
Brad Grey	Producteur exécutif
Sandy Wernick	Producteur exécutif
Warren Carr	Co-producteur ou co-productrice
Jack Giarraputo	Co-producteur
Joanna Colbert	Directrice de casting

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Mark Mothersbaugh	Compositeur (musique originale)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Arthur Albert	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Jeff Gourson	Monteur
Steve R. Moore	Monteur

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Richard Harrison	Supervision artistique