Casting complet de Rocky III : L'Œil du tigre
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Sylvester Stallone
Réalisateur Director -
Clifford C. Coleman
Premier assistant réalisateur First Assistant Director -
Julie Pitkanen
Scripte Script Supervisor -
Hope R. Goodwin
Seconde assistante réalisatrice Second Assistant Director -
Jack R. Clinton
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Sylvester Stallone
Scénariste Writer -
Frankie Sullivan
Parolier Lyricist -
Jim Peterik
Parolier Lyricist
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Sylvester Stallone
Robert 'Rocky' Balboa -
Talia Shire
Adrianna 'Adrian' Balboa -
Burt Young
Paulie Pennino -
Carl Weathers
Apollo Creed -
Mr. T
Clubber Lang -
Burgess Meredith
Mickey Goldmill -
Tony Burton
Tony 'Duke' Evers -
Hulk Hogan
Thunderlips -
Ina Fried
Robert 'Rocky' Balboa Jr. -
Al Silvani
Al -
Wally Taylor
Clubber Lang's Manager -
Jim Hill
Sportscaster -
Don Sherman
Andy -
Dennis James
Wrestling commentator 1 -
Jim Healy
Wrestling commentator 2 -
Ray Gedeon
Wrestling Referee -
Gene Crane
Mayor -
Stu Nahan
Title Rematch Commentator -
Bill Baldwin
Title Rematch Commentator -
Jimmy Lennon Sr.
Title Announcer -
Marty Denkin
Title Referee -
John David Morris
Doctor -
Lou Fillipo
Rematch Referee -
Jeff Temkin
Rematch Ring Announcer -
Mario Machado
Interviewer -
Tony Hernández
Himself -
Frank Stallone Jr.
Singer / Opponent -
Philmore Berger
Rabbi -
Big Yank
Sparring Partner -
François André
Clubber's Cornerman -
Eddie Smith
Clubber's Cornerman -
Chino "Fats" Williams
Derelict -
LeRoy Neiman
Special Appearance -
Bob Minor
Challenger -
Clifford Strong
Challenger -
Julius LeFlore
Challenger -
Jason Felice
Challenger -
Tony Brubaker
Challenger -
Rex Pierson
Challenger -
Ray Notaro Jr.
Challenger -
Charles A. Tamburro
Challenger -
Carey Lindley
Challenger -
Jophery C. Brown
Challenger -
Gilbert B. Combs
Challenger -
David Cadiente
Opponent -
Roger Braxton
Opponent -
J.D. Smith
Opponent -
Tom Lupo
Opponent -
Melvin Jones
Opponent -
Alex Brown
Opponent -
David R. Ellis
Opponent -
George O'Mara
Opponent -
Clarke Coleman
Police -
Billy Hank Hooker
Police -
Mickey Gilbert
Police -
Fred Waugh
Police -
James M. Halty
Police -
Sasha Stallone
Woman in Gym (non-crédité) -
Jim Henson
Kermit the Frog (voix)
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Irwin Winkler
Producteur Producer -
Robert Chartoff
Producteur Producer -
Herb Nanas
Producteur exécutif Executive Producer -
Rhonda Young
Casting Casting -
Dale Benson
Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager -
Linda Horner
Directeur ou directrice de production Production Executive -
James D. Brubaker
Directeur de production Production Manager -
JoAnn May-Pavey
Coordinateur ou coordinatrice du bureau de production Production Office Coordinator
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Ron Foreman
Supervision artistique Art Direction -
J. Dennis Washington
Supervision artistique Art Direction -
William J. Cassidy
Décors et design Production Design -
Bill Dietz
Chef ou cheffe accessoiriste Property Master -
Joe D. Mitchell
Décors Set Decoration
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Bill Conti
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Arthur Ottinger
Monteur ou monteuse ADR ADR Editor -
Christopher Ramsey
Perchman ou perchwoman Boom Operator -
Stephen A. Hope
Monteur musique Music Editor -
Bill Wylie
Monteur effets sonores Sound Effects Editor -
Gary S. Gerlich
Monteur effets sonores Sound Effects Editor -
Victoria Martin
Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor -
Charles M. Wilborn
Mixeur ou mixeuse son Sound Mixer -
Donald O. Mitchell
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Gregg Landaker
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Rick Kline
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Walter A. Gest
Ingénieur du son Sound Recordist -
Gary Ritchie
Ingénieur du son Sound Recordist -
Robert Nichols II
Ingénieur du son Sound Recordist -
Frank E. Warner
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor -
Frankie Sullivan
Interprète de la chanson thème Theme Song Performance -
Jim Peterik
Interprète de la chanson thème Theme Song Performance -
Dave Bickler
Interprète de la chanson thème Theme Song Performance -
Marc Droubay
Interprète de la chanson thème Theme Song Performance -
Stephan Ellis
Interprète de la chanson thème Theme Song Performance -
John S. Coffey
Technicien son Utility Sound
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
James R. Connell
Cadreur ou cadreuse Camera Operator -
Bill Butler
Directeur de la photographie Director of Photography -
Lynn Tomes
Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera -
George Hill
Chef machiniste Key Grip -
D. Michael Wheeler
Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera -
Christine M. Loss
Photographe de plateau Still Photographer
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Gregory M. Gerlich
Assistant monteur Assistant Editor -
Bruce Cannon
Assistant monteur Assistant Editor -
Edward A. Warschilka
Assistant monteur Assistant Editor -
Robert Raring
Étalonneur ou étalonneuse Color Timer -
Don Zimmerman
Monteur Editor -
Mark Warner
Monteur Editor -
Gib Jaffe
Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor -
Donah Bassett
Monteuse négatif Negative Cutter
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Tom Bronson
Costumes Costume Design -
Dan Moore
Costumier Costumer -
Aida Swinson
Costumier ou costumière Costumer -
Vivian McAteer
Coiffure Hairstylist -
Michael Westmore
Maquilleur Makeup Artist
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Charles A. Tamburro
Pilote Pilot -
Howard Jensen
Effets spéciaux Special Effects -
Howard Jension
Effets spéciaux Special Effects -
Ron Stein
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator -
Don C. McGovern
Doublure cascade Stunt Double -
Freddie Hice
Cascades Stunts -
Charles A. Tamburro
Cascades Stunts -
John Casino
Cascades Stunts -
Tony Brubaker
Cascades Stunts -
Russell McEntyre
Coordinateur des transports Transportation Coordinator
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Colin J. Campbell
Chef électricien Chief Lighting Technician