Piège à grande vitesse

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Geoff Murphy	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Richard Hatem	Scénariste
Matt Reeves	Scénariste
J.F. Lawton	Personnages

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Steven Seagal	Casey Ryback
Eric Bogosian	Travis Dane
Katherine Heigl	Sarah Ryback
Morris Chestnut	Bobby Zachs
Everett McGill	Penn
Brenda Bakke	Cap. Linda Gilder
Peter Greene	Merc #1
Andy Romano	Admiral Bates
Nick Mancuso	Tom Breaker
Jonathan Banks	Scotty
Royce D. Applegate	Ryback's Cook
Dale Dye	Captain Garza
David Gianopoulos	Captain David Trilling
Patrick Kilpatrick	Merc #2
Sandra Taylor	Kelly
Kurtwood Smith	General Stanley Cooper
Scott Sowers	Merc #3
Afifi Alaouie	Female Merc
Christopher Darga	Cook #1
Don Blakely	Cook #2
James Clark	Train Consultant
Stan Garner	Train Consultant
Silan Smith	Friendly Faced Engineer #1
Denis L. Stewart	Holy-Merc
Jim Dirker	Helicopter Pilot
Todd O. Russell	Ryback's Driver
Warren Tabata	Bartender
Julius R. Nasso	Hostage #3
Phyllis Davis	Hostage #3
James V. Caciola	Hostage #4
Ginger Lewis	Lady Hostage
Greg Collins	Huey Pilot
Ken Vieira	Helicopter Pilot
Wren T. Brown	Captain #1
D. C. Douglas	Technician #1
Thom Adcox-Hernandez	Technician #2
Catherine MacNeal	Assistant
Frank Roman	Aide
Al Sapienza	Captain #2
Jennifer Starr	ATAC Asst. #2
Ping Wu	SYSOS Officer
Joe Bucaro III	Mercenary Thrown From Train (non-crédité)
James Lew	Mercenary (non-crédité)
Nils Allen Stewart	Mercenary (non-crédité)
Jen Sung	Mercenary (non-crédité)
John Machado	Terrorist (non-crédité)

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Basil Poledouris	Compositeur (musique originale)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Arnon Milchan	Producteur
Steve Perry	Producteur
Steven Seagal	Producteur
Jeffrey R. Neuman	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Martin Wiley	Producteur exécutif
Gary W. Goldstein	Producteur exécutif
Julius R. Nasso	Co-producteur
Louis DiGiaimo	Directeur de casting

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Robbie Greenberg	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Michael Tronick	Monteur

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Richard Bruno	Costumes