Casting complet de Miracle sur la 34ème rue
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
George Seaton
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
George Seaton
Scénario Screenplay -
Valentine Davies
Histoire Story
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Maureen O'Hara
Doris Walker -
John Payne
Fred Gailey -
Edmund Gwenn
Kris Kringle -
Gene Lockhart
Judge Harper -
Natalie Wood
Susan Walker -
Porter Hall
Granville Sawyer -
William Frawley
Charlie Halloran -
Jerome Cowan
Thomas Mara -
Philip Tonge
Julian Shellhammer -
James Seay
Dr. Pierce (non-crédité) -
Alvin Greenman
Alfred (non-crédité) -
Harry Antrim
R.H. Macy (non-crédité) -
Lela Bliss
Mrs. Shellhammer (non-crédité) -
Jack Albertson
Al (non-crédité) -
Teddy Driver
Terry (non-crédité) -
William Forrest
Dr. Rogers (non-crédité) -
Theresa Harris
Cleo (non-crédité) -
Robert Hyatt
Tommy Mara Jr. (non-crédité) -
Walden Boyle
Judge's Clerk (non-crédité) -
Dorothy Christy
Secretary (non-crédité) -
Dick Cogan
Department Store Head (non-crédité) -
Jeff Corey
Reporter (non-crédité) -
Jack Gargan
Chauffeur (non-crédité) -
Jane Green
Mrs. Harper (non-crédité) -
Alvin Hammer
George (non-crédité) -
Herbert Heyes
Mr. Gimbel (non-crédité) -
William Hoehne Jr.
Sam (non-crédité) -
Robert Gist
Window Dresser (non-crédité) -
Percy Helton
Intoxicated Santa (non-crédité) -
Mary Field
Dutch Girl's Adoptive Mother (non-crédité) -
Marlene Lyden
Dutch Girl (non-crédité) -
Jean O'Donnell
Miss Adams (non-crédité) -
Robert Lynn
Macy Salesman (non-crédité) -
Lorin Raker
Macy's Salesman (non-crédité) -
Thelma Ritter
Peter's Mother (non-crédité) -
Anthony Sydes
Peter (non-crédité) -
Mae Marsh
Woman in Santa Line (non-crédité) -
Anne O'Neal
Mr. Sawyer's Secretary (non-crédité) -
Irene Shirley
R.H. Macy's Secretary (non-crédité) -
Patty Smith
Alice (non-crédité) -
Ann Staunton
Mrs. Mara (non-crédité) -
Guy Thomajan
Lou (non-crédité) -
Ida McGuire
Drum Majorette (non-crédité) -
Brick Sullivan
Guard (non-crédité) -
Stephen Roberts
Security Guard (non-crédité) -
Joseph McInerney
Bailiff (non-crédité) -
Mike Donovan
Court Bailiff (non-crédité) -
Arthur Tovey
Patient (non-crédité) -
Clark Howat
Patron in Macy's Lunchroom (non-crédité) -
Fran Lee
Customer (non-crédité) -
Basil Walker
Bellevue Intern (non-crédité) -
Robert Karnes
Bellevue Intern #2 (non-crédité) -
Richard Irving
Reporter (non-crédité) -
Jeffrey Sayre
Courtroom Reporter (non-crédité) -
Bob Reeves
Court Officer Bearing Mail (non-crédité) -
John Roy
Court Officer Bearing Mail (non-crédité) -
Ray Spiker
Court Officer Bearing Mail (non-crédité) -
Harry 'Snub' Pollard
Final Court Officer Bearing Mail (non-crédité) -
William Marion
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Sam Bagley
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Clyde McLeod
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Arline Bletcher
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Charles Meakin
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Richard Neill
Courtroom Spectator (non-crédité) -
King Lockwood
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Curt Furberg
Courtroom Spectator (non-crédité)
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Charles G. Clarke
Directeur de la photographie Director of Photography -
Lloyd Ahern Sr.
Directeur de la photographie Director of Photography
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
William Perlberg
Producteur Producer
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Robert L. Simpson
Monteur Editor -
Lyman Hallowell
Responsable des services éditoriaux Editorial Services
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Cyril J. Mockridge
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Edward B. Powell
Musique Music -
Edward B. Powell
Arrangeur musical Music Arranger -
Alfred Newman
Directeur musical Music Director -
Maurice De Packh
Orchestrateur Orchestrator -
Arthur von Kirbach
Sons Sound -
Roger Heman Sr.
Sons Sound
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Kay Nelson
Costumes Costume Design -
Charles LeMaire
Costumes Costume Design -
Ben Nye
Maquilleur Makeup Artist
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Richard Day
Supervision artistique Art Direction -
Richard Irvine
Supervision artistique Art Direction -
Ernest Lansing
Décors Set Decoration -
Thomas Little
Décors Set Decoration
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Fred Sersen
Effets visuels Visual Effects