Mafia Blues 2 : La rechute !

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Harold Ramis	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Peter Steinfeld	Scénariste
Harold Ramis	Scénariste
Peter Tolan	Scénariste
Peter Tolan	Personnages
Kenneth Lonergan	Personnages

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Robert De Niro	Paul Vitti
Billy Crystal	Dr. Ben Sobel
Lisa Kudrow	Laura Sobel
Joe Viterelli	Jelly
Cathy Moriarty	Patti LoPresti
Joey Diaz	Ducks
Jerome Le Page	Convict
Joseph Bono	Wiseguy
Brian Rogalski	Earl
Thomas Rosales Jr.	Coyote
Patrick Marcune	Prison Guard
John F. Gooding	Prison Guard
Henry Morales-Ballet	Prison Guard
Scott Dillin	Prison Guard
Ted Neustadt	Rabbi
Kyle Sabihy	Michael Sobel
Rebecca Schull	Ben's Mother
Joyce Brothers	Dr. Joyce Brothers
James Biberi	Agent Miller
Callie Thorne	Agent Cerrone
Firdous Bamji	Dr. Kassam
John Finn	Richard Chapin
David Fonteno	Davis
DonnaMarie Recco	Sheila
Sylvia Kauders	Aunt Esther
Kendall Pettygrove	Brunch Guest #1
Bea Super	Brunch Guest #2
Pat Cooper	Masiello
Raymond Franza	Eddie DeVol
Steven Kampmann	Mr. Macinerny
Susie Gilder Hayes	Mrs. Macinerny
Tom Papa	Boyfriend
Sunny Chae	Fiancé
Sal Cecere	20 Minute Man
Richard Brennan	Steakhouse Patron
Joe Torre	Joe Torre
Michael Torre	Michael Torre
Paul Herman	Joey Boots
Charles A. Gargano	Maitre D'
Dino van Simco	Dino
Seth Isler	Businessman
Reg Rogers	Raoul Berman
Anita Durst	Raoul's Girlfriend
Joseph D'Onofrio	Rigazzi Gunman
Dave Salerno	Rigazzi Soldier
Frank Gio	Lou Rigazzi
Vinny Vella	Mello
Alfred Sauchelli Jr.	Mo-Mo
Frank Pietrangolare	Tuna
Frank Aquilino	Eddie 'Cokes'
Chris Tardio	Enormous Bobby
William DeMeo	Al Pacino
Joe Columbo	LoPresti Soldier
Angelo Natoli	LoPresti Soldier
Anthony Krosinski	LoPresti Soldier
Nick Massi Jr.	LoPresti Soldier
Frank Bonsangue	LoPresti Soldier
Ralph Cefarello	LoPresti Soldier
Joey Marzella	Vitti Crew
Phil Campanella	Vitti Crew
Louis Fattell	Vitti Crew
Michael Zotto	Vitti Crew
Tony Vitucci	Vitti Crew
Paul Cicero	Vitti Crew
Gene Di Silvio	Vitti Crew
Gaetano LoGiudice	Vitti Crew
Rino Vitucci	Vitti Crew
Joseph P. Reidy	First Assistant Director
Richard Maldone	Rigazzi Driver
Leif Riddell	Little Caesar Soundman
Suzanne Herrington	Drive-thru Bank Teller
Demetri Martin	Personal Assistant
Michael Jannetta	Lieutenant
Bob Cea	Captain
Annika Pergament	Newscaster (voix)
Bart Tangredi	Vitti's Father
Corey Hibbert	Singing Inmate (non-crédité)
Anthony LaPaglia	Anthony Bella / Nicky Caesar (non-crédité)
Gina Lynn	Stripper (non-crédité)
Moet Meira	Trish (non-crédité)
Bill Walters	Sing Sing Inmate (non-crédité)
Angelis Alexandris	SWAT Cop (non-crédité)
Anthony Aquilino	Wiseguy (non-crédité)
Shashi Balooja	Prison Inmate (non-crédité)
Brett Berg	Crew Member (non-crédité)
Diana Berry	Little Caesar Hairdresser (non-crédité)
Skippy D	Inmate (non-crédité)
Mary Fortune	Little Caesar Assistant Director (non-crédité)
Graig Guggenheim	Vitti Crew (non-crédité)
Diane Kimbrell	Bar Patron (non-crédité)
Chris Kiszka	Inmate (non-crédité)
Evan Mathew Weinstein	Vitti's Prop Boy (non-crédité)
Erik-Anders Nilsson	Restaurant Patron (non-crédité)
Ron Reynaldi	Film Electrician (non-crédité)
Paul Scannapieco	Nino the Bartender (non-crédité)
Andy Schofield	Bar Patron (non-crédité)
Michael Stever	SWAT Team Gunman (non-crédité)
Alberto Suarez	Puerto Rican Inmate (non-crédité)
Nick Taylor	Priest (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Jane Rosenthal	Productrice
Paula Weinstein	Productrice
Chris Brigham	Producteur exécutif
Len Amato	Producteur exécutif
Barry Levinson	Producteur exécutif
Billy Crystal	Producteur exécutif
Bruce Berman	Producteur exécutif
Ellen Chenoweth	Directrice de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Andrew Mondshein	Monteur

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Ellen Kuras	Directrice de la photographie

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Adam Scher	Supervision artistique

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
David Holmes	Compositeur (musique originale)

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Aude Bronson-Howard	Costumes