Les Douze Salopards : Mission fatale

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Lee H. Katzin	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Mark Rodgers	Scénariste
Nunnally Johnson	Personnages
Lukas Heller	Personnages

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Telly Savalas	Maj. Wright
Ernest Borgnine	Gen. Sam Worden
Hunt Block	Joe Stern
Matthew Burton	Gen. Kurt Richter
Jeff Conaway	Sgt. Holt
Alex Cord	Dravko Demchuk
Erik Estrada	Carmine D'Agostino
Ernie Hudson	Joe Hamilton
James Carroll Jordan	Lonnie Wilson
Ray Mancini	Tom Ricketts (as Ray Mancini)
John Matuszak	Fred Collins
Natalija Nogulich	Yelena Petrovic
Heather Thomas	Lt. Carol Campbell
Anthony Valentine	Colonel Clarke
Richard Yniguez	Roberto Echevarria
Branko Blaće	Munoz
Robert Bobinac	Porter
Budimar Sobat	Mitchell
Matko Raguž	Peter
Ranko Zidarić	Vasco Petrovic
Ray Armstrong	Kranz
Greg Charles	Lieutenant
Drew Lucas	Captain Craig
Scott Hoxby	Hoffman
Peter Arp	SS Captain
Slavko Juraga	Partisan Fighter
Gus Savalas	US Captain
Clare Grant	British Whore
Kazia Pelka	British Whore
Richard Garnett	British Pilot
Slavica Knežević	Lady of the House
Tibor Belicza	New Butler
Sreten Mokrović	Richter's Aide
Slobodan Milovanović	SS Major
Krešimir Dolenčić	Private
Damir Šaban	SS Sergeant
Ivo Krištof	Captain Carl Ludwig
Milan Plećaš	Bulgarian Fascist

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Vladimir Tadej	Supervision artistique
Željko Senečić	Supervision artistique

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Leon Carrere	Monteur ou monteuse
Richard E. Rabjohn	Monteur ou monteuse

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
John Cacavas	Musique

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Tomislav Pinter	Directeur de la photographie

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Mel Swope	Producteur
Victoria Burrows	Directrice de casting